Manuales relacionados para Sony WEGA KV-21FX250
Resumen de contenidos para Sony WEGA KV-21FX250
- Página 1 3-212-008-42 (1) Televisor de color Trinitron Manual de instrucciones • Lea este manual antes de usar el producto. KV-21FX250 © 2007 Sony Corporation...
-
Página 2: Especificaciones
Fabricado bajo licencia de BBE Sound, Inc. Licencia otorgada por BBE Sound, Inc. Bajo los números USP5510752 y 5736897. BBE y el símbolo de BBE son marcas registradas de BBE Sound, Inc. Sony, FD Trinitron, WEGA, VM, Intelligent Picture son marcas comerciales de Sony. - Página 3 Advertencia ✍ Conforme a regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) se advierte que cualquier Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, cambio o modificación que no se apruebe de modo no exponga el televisor a la lluvia o humedad. explícito en este manual podría anular su autorización para utilizar este equipo.
-
Página 4: Normas Importantes Sobre Seguridad
Normas importantes sobre seguridad • Para su protección, lea cuidadosamente todas las advertencias y precauciones; siga las instrucciones inscritas en el televisor o descritas en el manual de instrucciones (guárdelo para futuras consultas). Para protegerse contra daños personales, siga las precauciones de seguridad básicas durante la instalación, utilización y el mantenimiento del televisor indicadas a continuación: •... - Página 5 Normas importantes sobre seguridad (continuación) No obstruya las rejillas de Su televisor está recomendado No enchufe demasiados aparatos ventilación del televisor. Nunca para el uso doméstico solamente. eléctricos mismo coloque el televisor en un lugar No utilice el televisor en ningún tomacorriente, podría producirse cerrado, como en una biblioteca o vehículo o donde pueda estar...
- Página 6 Normas importantes sobre seguridad (continuación) Conexión a tierra de la antena de acuerdo • Si el aparato no funciona con con el Código Eléctrico Nacional, ANSI/ normalidad al seguir las NFPA 70 instrucciones del manual. Ajuste solamente los controles que se especifican en el manual de instrucciones.
-
Página 7: Procedimientos Para Iniciar
Procedimientos para iniciar Paso 1 Introduzca las baterías (incluídas) en el control remoto. Nota •No mezcle baterías viejas o de distintos tipos. Paso 2 Conecte el cable de la antena (no incluído) a la terminal VHF/ UHF en la parte posterior del televisor. Sugerencias •Su televisor puede recibir señales de televisión y de radio FM con las conexiones adecuadas mediante la terminal VHF/UHF (consulte la... - Página 8 Configuración inicial del televisor Cuando encienda el televisor por primera vez, aparecerá el menú “Configuración inicial”. Puede cambiar el idioma del menú y programar los canales de televisión de forma automática. Presione V o v para seleccionar el idioma del menú deseado y luego presione Aparece el idioma del menú...
-
Página 9: Panel Frontal Y Panel Posterior Del Televisor
Panel frontal y panel posterior del televisor Panel posterior del televisor Panel frontal del televisor Botón/Terminal Función Consulte Botón de encendido principal. Sensor del control remoto. Indicador de reactivación. Indicador de espera. Toma de audífonos. VIDEO 2 INPUT Entrada de video 2. CHANNEL +/–... -
Página 10: Conexión De Una Cámara De Video, Antena Fm, Videograbadora O Dvd
Conexión de equipo adicional Conexión de una Cámara de video, Antena FM, Videograbadora o DVD Panel frontal del televisor Cable de Audio/Video Cámara de Video (no incluido) Cable de antena (no incluido) TV, CATV, Satélite cuando no hay señal Selector de antena Panel posterior del televisor incluido) - Página 11 Conexión de equipo adicional (continuación) Conectar a la terminal de salida del monitor (MONITOR OUT) Panel posterior del televisor Sistema de Audio Cable de Audio/Video (no incluido) Videograbadora Conectar a la terminal de entrada de video componente (VIDEO 3 IN) Panel posterior del televisor Cable de video componente...
-
Página 12: Solución De Problemas
• Compruebe que estén bien conectados el cable de la antena y la conexión con ruido. con el televisor (consulte la sección G). • Compruebe la configuración de la antena. Consulte a un distribuidor Sony. • Vuelva a preestablecer el canal (consulte la sección N). • Intente utilizar un amplificador externo. - Página 13 • Puede utilizar los botones del panel frontal para accesar a los Menús Perdió el control (consulte la sección F). Póngase en contacto con su proveedor Sony más remoto cercano para solicitar uno de repuesto.
-
Página 14: Uso Del Control Remoto Y Funciones Básicas
Uso del Control Remoto y Funciones Básicas Este capítulo muestra cómo utilizar todos los botones del control remoto y los Menús de pantalla. Botón Descripción 1 MUTING Presione para desactivar el sonido. Presione de nuevo o presione para restaurar el sonido. (silencio) Presione para mostrar el número de canal, la 2 DISPLAY... -
Página 15: Uso Del Menú Wega Gate
Uso del menú WEGA GATE WEGA GATE es una puerta de enlace que le permite acceder a los Canales Favoritos, las entradas externas conectadas, el modo de radio FM y el menú “Configuración”. Seleccionar lista de Canales “Favoritos” Favoritos Accesar a los Canales de TV “TV”... -
Página 16: Menú De Configuración
Menú de Configuración Puede cambiar la configuración de su televisor desde “Configuración” en el WEGA GATE WEGA GATE menú de WEGA GATE WEGA GATE Presione , después presione V o v para seleccionar “Configuración” y presione A continuación se ofrece una visión general de los elementos que se pueden ajustar. -
Página 17: Menú De Imagen
Menú de Imagen El menú “Imagen” le permite ajustar las siguientes configuraciones. Presione y seleccione “Configuración”. WEGA GATE WEGA GATE Asegúrese de que el ícono “Imagen” ( ) esté seleccionado, después presione Presione V o v para seleccionar el elemento deseado (por ej. “Modo Imagen”), y presione Seleccione Para... - Página 18 Cambiar la configuración de “Imagen” (continuación) Ajustar los elementos de “Ajuste de imagen” en el modo “Personal” Presione V o v para seleccionar “Contraste”, “Brillo”, “Color”, “Tinte” (tonos de color) o “Nitidez”, y presione Presione V,v,B o b para ajustar la configuración de la opción seleccionada, y presione Repita los pasos anteriores para ajustar las demás opciones.
-
Página 19: M Menú De Sonido
Menú de Sonido El menú “Sonido” le permite ajustar las siguientes configuraciones. Presione WEGA GATE WEGA GATE y seleccione “Configuración”. Presione V o v para seleccionar “Sonido” ( ), después presione Presione V o v para seleccionar el elemento deseado (por ej. “Modo Sonido”), y presione Seleccione Para... -
Página 20: Menú Ajuste De Canal
Menú Ajuste de canal El menú “Ajuste de canal” le permite ajustar las siguientes configuraciones. Presione y seleccione “Configuración”. WEGA GATE WEGA GATE Presione V o v para seleccionar el ícono “Ajuste de canal” ( ), y presione Presione V o v para seleccionar el elemento deseado (por ej. “Canales Favoritos”), y luego presione Seleccione Para... -
Página 21: Menú De Bloqueo De Canal
Cambiar la configuración de “Ajuste de canal” (continuación) Seleccione Para “Ajuste de Radio FM”* Preprograme hasta 9 estaciones de Radio FM en su televisor. Puede programar manualmente las estaciones de Radio FM que son recibidas en el televisor y grabarlas con el nombre que desee. -
Página 22: Menú De Ajustes
Menú de Ajustes El menú “Ajustes” le permite ajustar las siguientes configuraciones. Presione y seleccione “Configuración”. WEGA GATE WEGA GATE Presione V o v para seleccionar el ícono “Ajustes” ( ), y luego presione Presione V o v para seleccionar el elemento deseado (por ej. “Idioma”), y luego presione Seleccione Para... -
Página 23: Q Disfrutar De Programas Estéreo
Disfrutar de programas estéreo Puede disfrutar de un sistema estéreo MTS (sistema de sonido múltiple) utilizando el botón MTS/SAP Seleccione programas estéreo o bilingües Presione hasta que reciba el sonido que desee. MTS/SAP MUTING POWER DISPLAY Seleccione Para escuchar PICTURE MODE TV/VIDEO MTS/SAP... -
Página 24: R Escuchar Estaciones De Radio Fm
Escuchar estaciones de radio FM Puede escuchar estaciones de radio FM utilizando su televisor. Para accesar al modo de radio FM: y seleccione “Radio FM” (consulte la sección J). Presione WEGA GATE WEGA GATE Presione el botón FM en el panel frontal (consulte la sección F). Para salir del modo de Radio FM: Presione , seleccione los elementos deseados: Favoritos,...