Wichtige Hinweise - Hovding 2.0 Manual Del Usuario

ANZIEHEN DES HÖVDINGS
Sie ziehen sich den Hövding an, indem Sie ihn sich
um Ihren Hals legen und den Frontreißverschluss
bis hinauf unters Kinn vollständig schließen.
Am Reißverschlussanhänger befindet sich der
Ein-/Aus-Knopf. Indem man den Reißverschluss
DE hochzieht und den Ein-/ Aus-Knopf auf der
rechten Seite des Kragens festknöpft, wird der
Hövding eingeschaltet. Ein Tonsignal sowie LEDs
zeigen an, dass der Hövding eingeschaltet ist.
Ziehen Sie den Hövding auf keine andere als
die oben beschriebene Art und Weise an.
Schalten Sie Hövding nicht ein, indem Sie
den Ein-/ Aus-Knopf am Kragen festknöpfen,
ohne zuvor den Reißverschluss auf der
Vorderseite vollständig geschlossen zu
haben.
Hövding darf nicht zusammen mit anderen
Kopf- und Nackenschutzvorrichtungen
verwendet werden.
Achten Sie darauf, dass die Sollreißnaht des
Airbags nicht mit Kleidungsstücken verdeckt
wird.
RADFAHREN MIT HÖVDING
Achten Sie darauf, dass Hövding eingeschaltet
ist, indem Sie auf das ON-Signal achten, wenn
Sie den Ein-/Aus-Knopf festgeknöpft haben oder
kontrollieren, dass die ON-/ OFF-Leuchtdioden
leuchten, bevor Sie Ihre Fahrt beginnen.
16
Schalten Sie den Hövding nur ein, wenn Sie
ihn tragen und nur unmittelbar, bevor Sie Rad
fahren. Anderenfalls besteht die Gefahr, dass
Sie vergessen, dass Sie den Hövding tragen –
eingeschaltet – und der Hövding aus Versehen
auslöst. Selbstverständlich können Sie Hövding
abgeschaltet auch dann tragen, wenn Sie andere
Dinge tun als Rad fahren.
Wenn Sie in Umgebungen mit hohem
Lärmaufkommen Rad fahren, empfehlen wir,
dass Sie zwischendurch immer mal wieder den
Batteriestand kontrollieren.
Wenn Sie Ihre Radtour beenden und den Hövding
abnehmen wollen, knöpfen Sie den Ein-/Aus-
Knopf auf und öffnen Sie den Frontreißverschluss
unter dem Kinn. Ein Tonsignal zeigt an, dass
Hövding abgeschaltet ist.
Wenn Sie Hövding nach Ihrer Radtour
abgenommen haben, können Sie den Kragen
zusammenfalten und in eine Tasche legen.
Der Ein-/Aus-Knopf enthält einen Magneten,
der den Hövding aktiviert. Vermeiden Sie daher,
mit anderen Magneten in Kontakt zu kommen
(magnetische Schlösser, Lautsprecher etc.).
Verschiedene Tonsignale zeigen folgende
Funktionen an:
Ein – aufsteigender Ton in drei Schritten.
Aus – absteigender Ton in drei Schritten.
Niedriger Batteriestand – zwei kurze Pieptöne,
die einmal wiederholt werden: „bip-bip, bip-bip".
Das Tonsignal wird alle fünf Minuten wiederholt
Kritischer Batteriestand – 10x „Niedriger
Batteriestand" hintereinander. Danach erfolgt der
„Aus"-Ton und Hövding schaltet sich selbst ab.
Fehler am Produkt – hohes langes Tonsignal, das
schwer mit den anderen Tönen zu verwechseln
ist. Danach erfolgt der „Aus"-Ton und Hövding
schaltet sich selbst ab.
WARTUNG
Überprüfen Sie Ihren Hövding regelmäßig auf
sichtbare Schäden. Hat er sichtbare Schäden,
sollten Sie ihn nicht verwenden, bevor Sie sich
nicht mit unserem Kundenservice für weitere
Informationen in Verbindung gesetzt haben.
Der Kragen lässt sich nicht waschen, da er
nässeempfindliche Komponenten enthält. Sie
können jedoch Flecken auf dem Kragen vorsichtig
mit einem feuchten Tuch abreiben. Der Kragen
wird durch den Stoffüberzug vor Verschleiß,
Schweiß und Schmutz geschützt. Die Überzüge
können gewaschen werden. Überzug: Beachten
Sie die Pflegehinweise für den jeweiligen
Überzug.
IM FALLE EINES FEHLERS
Jedes Mal, wenn der Hövding eingeschaltet
wird, führt das Produkt einen Selbsttest durch,
bei dem geprüft wird, ob alle Komponenten
ordnungsgemäß funktionieren. Eine solche
Selbstkontrolle wird auch während der Fahrt
kontinuierlich durchgeführt. Sollte irgendetwas
nicht funktionieren, wird Hövding dies mit
einem deutlichen Fehlsignal anzeigen und sich
anschließend selbst abschalten.
Sollte Ihr Hövding nicht ordnungsgemäß
funktionieren, wenden Sie sich bitte an unseren
Kundenservice unter www.hovding.com

WICHTIGE HINWEISE

Sie dürfen Hövding nicht reparieren,
auseinandermontieren, daran nähen oder
das Produkt in anderer Weise verändern. Nur
autorisiertes Personal ist befugt, Service- und
Reparaturarbeiten am Hövding vorzunehmen.
Hövding enthält Bestandteile, die eine Gefahr
darstellen können, wenn sie aus dem Kragen
genommen und nicht korrekt behandelt werden.
Hövding kann bei Regenwetter verwendet
werden. Dagegen darf Hövding nicht in Wasser
getränkt oder auf andere Weise Wasser
ausgesetzt werden. Versuchen Sie nicht, Ihren
Hövding mit einer äußeren Wärmequelle wie
zum Beispiel einem Haartrockner oder in einer
Mikrowelle zu trocknen.
Verwenden Sie Hövding nicht, wenn ein Loch
hineingestochen wurde, er einen Wasserschaden
erlitten hat oder wenn Nähte gerissen sein sollten.
Schalten Sie Hövding nur ein, nachdem Sie ihn sich
umgelegt haben, und nur unmittelbar vor Beginn
der Fahrt (s. auch „Rad fahren mit Hövding").
DE
17