Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HP ENVY 27
Resumen de contenidos para HP ENVY 27
- Página 1 Monitor IPS HP ENVY 27 de 27 pulgadas Guía del usuario...
- Página 2 Corporation, ENERGY STAR® y la marca ENERGY STAR® son marcas registradas en E.E. U.U. Las únicas garantías para productos y servicios HP están establecidas en las declaraciones de garantía explícitas que acompañan a dichos productos y servicios. Ninguna información contenida en este documento debe interpretarse como una garantía adicional.
-
Página 3: Acerca De Esta Guía
Acerca de esta guía Esta guía proporciona información acerca de la configuración del monitor, instalación de controladores, uso del menú en pantalla, solución de problemas y especificaciones técnicas. ¡ADVERTENCIA! El texto presentado de esta forma indica que, si no se siguen las instrucciones, se pueden producir daños físicos o pérdida de la vida. - Página 4 Acerca de esta guía ESWW...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Protección de contenido digital de elevado ancho de banda (HDCP) ........13 Encender el monitor ........................ 13 Marca de agua HP y política de retención de imagen............. 13 Selección de conectores de entrada de vídeo ................ 14 Activación de Audio Beats ....................... 14 Ajuste de la inclinación ...................... - Página 6 Característica de ahorro de energía ..................24 Solución de problemas ........................25 Resolución de problemas comunes ..................25 Cómo obtener ayuda del sitio web de HP ................26 Preparación para llamar al soporte técnico ................26 Ubicación de la etiqueta de clasificación ................. 27 Especificaciones técnicas ........................
-
Página 7: Recursos Del Producto
Monitor IPS HP ENVY 27 de 27 pulgadas Figura 1-1 Monitor IPS HP ENVY 27 de 27 pulgadas El monitor IPS HP ENVY 27 de 27 pulgadas tiene matriz activa, pantalla de transistor de película delgada (TFT), retroiluminación LED y las siguientes características: •... -
Página 8: Accesorios
• Recurso Plug and Play (conectar y usar), si lo admite el sistema de su equipo • Ajustes de menú en pantalla (OSD) para una configuración fácil y optimización de la pantalla (disponible en inglés, chino simplificado, chino tradicional, francés, alemán, italiano, español, holandés, japonés y portugués) •... -
Página 9: Pautas Para La Seguridad Y El Mantenimiento
Cuando desenchufe el cable de la toma de corriente, cójalo por el enchufe. Para reducir el riesgo de lesiones serias, lea la Guía de seguridad y ergonomía en el sitio web HP o en el CD de documentación. Esta guía describe la configuración http://www.hp.com/ergo... -
Página 10: Precauciones De Seguridad
• Si el monitor no funciona correctamente, se ha caído o se ha dañado, póngase en contacto con el distribuidor, revendedor o proveedor de servicios autorizado de HP. • Apague el monitor cuando no lo utilice. Puede aumentar significativamente la expectativa de vida útil del monitor, utilizando un protector de pantalla y apagando el monitor cuando no lo... -
Página 11: Limpieza Del Monitor
Limpieza del monitor Apague el monitor y desconecte el cable de alimentación de la parte trasera de la unidad. Elimine el polvo del monitor limpiando la pantalla y su gabinete con un paño limpio, suave y antiestático. Para situaciones más difíciles de limpieza, utilice una mezcla de 50/50 de agua y alcohol isopropílico. -
Página 12: Instalación Del Monitor
Instalación del monitor Desembalaje del monitor Asegúrese de que se incluye todo el contenido. Guarde la caja de embalaje. Apague el equipo y otros dispositivos adjuntos. Disponga de una superficie lisa para ensamblar el monitor. NOTA: Sólo utilice los cables y fuente de alimentación que se incluyen con el monitor. Conexión de la base de soporte Coloque el monitor en una superficie plana y uniforme, con el lado inferior del monitor sobresaliendo por el borde de la superficie. -
Página 13: Conexión De Los Cables De La Fuente De Vídeo
Conexión de los cables de la fuente de vídeo PRECAUCIÓN: Antes de conectar los cables al monitor, asegúrese de que el equipo y el monitor están apagados. La fuente de vídeo se determina por el cable de vídeo utilizado. El monitor determinará automáticamente qué... -
Página 14: Conexión Del Cable Hdmi
Figura 3-3 Conexión del cable de vídeo VGA y de los cables de audio HDMI SPDIF Conexión del cable HDMI Conecte un extremo del cable HDMI a la parte trasera del monitor y el otro extremo del cable al dispositivo de entrada. Se incluye un cable HDMI. Figura 3-4 Conexión del cable HDMI HDMI... -
Página 15: Conexión De Los Dispositivos De Salida De Audio
Conexión de los dispositivos de salida de audio Conexión de un subwoofer Conecte un extremo del cable de audio a la parte trasera del monitor y el otro extremo del cable al dispositivo de salida de audio. Figura 3-5 Conexión de un subwoofer HDMI SPDIF ESWW... -
Página 16: Conexión De Un Dispositivo De Audio Digital
Conexión de un dispositivo de audio digital Conecte un extremo del cable SPDIF a la parte trasera del monitor y el otro extremo del cable al dispositivo de salida de audio. El cable SPDIF no se incluye. Figura 3-6 Conexión del cable SPDIF HDMI SPDIF SPDIF... -
Página 17: Gestión De Cables
Gestión de cables El sistema de gestión de cables está incluido en el embalaje. Instale la abrazadera de cables sobre el soporte, y a continuación inserte los cables en la abrazadera. Figura 3-8 Gestión de cables HDMI SPDIF Conexión del cable de alimentación Siga todas las advertencias de energía y electricidad. - Página 18 Conecte el extremo redondeado del cable de alimentación al monitor. Conecte entonces el cable de alimentación a la fuente de alimentación y a una toma de corriente de tierra. ¡ADVERTENCIA! Para prevenir una lesión por descarga eléctrica, ha de hacer lo siguiente si no hay una toma de corriente de tierra disponible: Utilice un adaptador de corriente que suministre una conexión a tierra.
-
Página 19: Protección De Contenido Digital De Elevado Ancho De Banda (Hdcp)
El uso de un monitor durante 24 horas al día puede resultar en daños de retención de imagen no cubiertos por la garantía HP. Para prevenir daños de retención de imagen, apague siempre el monitor cuando no esté en uso o utilice la configuración de gestión de energía, si su sistema la soporta, para apagar la pantalla cuando el sistema esté... -
Página 20: Selección De Conectores De Entrada De Vídeo
Selección de conectores de entrada de vídeo Los conectores de entrada son: • VGA (analógico) • conector DisplayPort (digital) • conector HDMI (digital) El monitor escanea automáticamente las entradas de señal por una entrada activa y utiliza esa entrada para el vídeo. Si dos entradas están activas, el monitor mostrará la fuente de entrada predeterminada. - Página 21 Figura 3-10 Ajuste de la inclinación PRECAUCIÓN: La capacidad del monitor para estar inclinada hacia delante mas alla de la maxima inclinacion normal de 5º es solo para propositos de embalaje. El monitor podria caerse si se encuentra inclinado hacia adelante por mas de 5º. ESWW Ajuste de la inclinación...
-
Página 22: Funcionamiento Del Monitor
Después de determinar que ha de actualizar los controladores, puede instalar los archivos .INF e .ICM a partir del CD o descargarlos del sitio web de soporte de productos HP. Instalación del software de controlador del monitor desde el CD Inserte el CD en la unidad CD del equipo. -
Página 23: Botones De Control
Botones de control Los botones de control están situados en la base del monitor. Botón Icono Descripción Audio Beats Habilita la tecnología Audio Beats. Menú Abre el menú en pantalla. Ajuste automático Pulse para activar el recurso de ajuste automático para optimizar la imagen en pantalla. -
Página 24: Uso Del Menú En Pantalla
Uso del menú en pantalla Utilice el menú en pantalla para ajustar la imagen en pantalla según sus preferencias de visualización. Para acceder al menú en pantalla: Compruebe que el monitor está encendido. Para acceder al menú en pantalla, pulse el botón Menú. Aparece el menú principal en pantalla. - Página 25 Opciones del menú Icono Opciones del sub-menú Descripción principal Color personalizado Selecciona y ajusta las escalas de color elegidas por el usuario: • R — Define tus propios niveles de color rojo. • V — Define tus propios niveles de color verde.
- Página 26 Opciones del menú Icono Opciones del sub-menú Descripción principal Graduación Selecciona el método por el cual se personalizada formateará la imagen mostrada en el monitor. Seleccione: • Pantalla Amplia: la imagen completa toda la pantalla y es posible que aparezca distorsionada o alargada debido a la escala no proporcional de altura y anchura.
- Página 27 Opciones del menú Icono Opciones del sub-menú Descripción principal Ahorro de energía Activa la función de ahorro de energía Característica de ahorro de (consulte energía en la página 24 ). Seleccione: • Encendido • Apagado El valor predeterminado de fábrica es Encendido.
- Página 28 Facilita un informe del número total de horas iluminación de funcionamiento de la opción de luz de fondo. Servicio técnico Para Servicio técnico, vaya al sitio web de soporte técnico de HP en http://www.hp.com/ support. Capítulo 4 Funcionamiento del monitor ESWW...
-
Página 29: Identificación De Las Condiciones Del Monitor
Opciones del menú Icono Opciones del sub-menú Descripción principal Ajuste de fábrica Ajusta la configuración a los valores de fábrica. Control fuente Selecciona la señal de entrada de vídeo. El valor de prioridad predeterminado de fábrica es DisplayPort, HDMI, y VGA. DisplayPort Selecciona DisplayPort como señal de entrada de vídeo. -
Página 30: Característica De Ahorro De Energía
segundos para desbloquearlo. Si el botón de encendido está desbloqueado, manténgalo pulsado durante 10 segundos para bloquearlo. • Desact. Monitor—Indica que el monitor está entrando en el modo de suspensión. • Comprobar cable de vídeo—Indica que el cable de entrada de vídeo no está conectado correctamente al equipo o al monitor. -
Página 31: Solución De Problemas
Ajuste los controles de contraste y brillo. presenta un efecto fantasma. Asegúrese de que no utiliza un prolongador o un conmutador. HP recomienda que conecte el monitor directamente al conector de salida de la tarjeta gráfica en la parte trasera de su equipo. -
Página 32: Cómo Obtener Ayuda Del Sitio Web De Hp
Cómo obtener ayuda del sitio web de HP Antes de contactar con el servicio al cliente, consulte el sitio web de HP de soporte técnico: http:// www.hp.com/support. Seleccione su país/región y siga los enlaces a la página de soporte para su monitor. -
Página 33: Ubicación De La Etiqueta De Clasificación
Ubicación de la etiqueta de clasificación La etiqueta de clasificación del monitor proporciona el número del producto y el número de serie. Es posible que necesite estos números al entrar en contacto con HP para obtener información acerca del modelo del monitor. -
Página 34: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Todas las especificaciones representan las especificaciones normales suministradas por los fabricantes de componentes HP; el rendimiento real puede oscilar entre un nivel más alto o más bajo. Monitor IPS ENVY 27 de 27 pulgadas Tabla B-1: Especificaciones del ENVY 27... -
Página 35: Modos De Vídeo Predefinidos
Modos de vídeo predefinidos Este monitor reconoce automáticamente muchos modos de entrada de vídeo predeterminados y serán mostrados en el tamaño correcto y centralizados en la pantalla. Tabla B-2: Modos de video predefinidos Predetermin Resolución Frecuencia horizontal (kHz) Frecuencia vertical (Hz) 640 x 480 31,469 59,94... -
Página 36: Calidad Del Monitor Lcd Y Criterios Sobre Píxeles
50 centímetros. Para más información sobre su monitor LCD y política de píxeles, consulte el sitio web de HP: http://www.hp.com/support. Para encontrar información en el sitio web de HP sobre la política de píxeles, escriba "Política de píxeles HP"... -
Página 37: Avisos De Los Organismos Normativos
Avisos de los organismos normativos Aviso de la comisión federal de comunicaciones (FCC) Este equipo fue probado y cumple con los límites para un dispositivo digital clase B, conforme a la parte 15 de las reglas de la FCC. Dichos límites se han establecido con el fin de conceder un margen razonable de protección contra interferencias perjudiciales en caso de instalación en áreas residenciales. -
Página 38: Declaración De Conformidad Para Productos Marcados Con El Logotipo De La Fcc (Sólo Para Los Estados Unidos)
Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 1-800-HP-INVENT (1-800 474-6836) Si tiene preguntas relativas a la declaración de la FCC, póngase en contacto con: Hewlett Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 510101... -
Página 39: Aviso Japonés
1,8 metros y 3,6 metros. Si tiene dudas sobre el tipo de cable de alimentación que debe utilizar, contacte con el proveedor de servicio autorizado de HP. Debe colocar los cables de alimentación de tal manera que se evite que las personas pasen sobre ellos o que queden apretados por artículos ubicados cerca de éstos. -
Página 40: Avisos Medioambientales Del Producto
Sustancias químicas HP se compromete a proporcionar a nuestros clientes con información acerca de las sustancias químicas en nuestros productos según sea necesario para cumplir con los requisitos legales como REACH (Reglamento EC Nº 1907/2006 del Parlamento y Consejo Europeo). Se puede encontrar un informe de información química sobre este producto en la página de Declaración EU... -
Página 41: Restricción De Sustancias Peligrosas (Rohs)
1º de julio de 2006. Para visualizar la declaración de materiales JIS C 0950 para este producto, visite el sitio web de HP: http://www.hp.com/go/jisc0950.