TABLA DE CONTENIDOS 1.- Precauciones de seguridad 2.-Inspección pre-operativa 3.-Encendiendo el equipo 4.-Cómo operar el equipo 5.-Mantenimiento 6.-Detección de fallas 7.-Especificaciones técnicas 8.-Diagrama eléctrico 9.-Política de garantía...
1.-PRECAUCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: * Lea y entienda todas las advertencias y precauciones de seguridad antes de operar el generador. * La falta en seguir las instrucciones, procedimientos y precauciones de seguridad de este manual, pueden incrementar la posibilidad de daños y accidentes. * No altere o ajuste ninguna pieza del motosoldador montada o suministrada por nosotros sin nuestra aprobación, de lo contrario no nos hacemos responsables por las fallas o accidentes causados.
Página 4
asegurarse que los gases emanados desde la tubería de escape estén dentro de los límites legales. * Verifique que el piso donde se instalará el motosoldador sea plano y sin desniveles. Cuando el piso tenga desniveles el motosoldador debe nivelarse horizontalmente usando material de embalaje que sea lo suficientemente fuerte para soportar el peso del generador.
Página 5
* El aumento excesivo de gases no quemados en el sistema de descarga puede crear una condición potencialmente explosiva. Este aumento excesivo puede ocurrir después de repetidos intentos de encendido, pruebas de válvula, o en el apagado del motor caliente. Abra los tapones del sistema de escape, si los tiene, y permita que los gases se disipen antes de intentar nuevamente el arranque del generador.
Página 6
Consideraciones de Seguridad de Ruido Los equipos generadores que no están equipados para los niveles de exposición de ruido sobre los 85dBA, son perjudiciales para la audición. * Deben usarse protección auditiva cuando se esté trabajando o operando un equipo motosoldador que no tenga la debida protección de ruido.
Primeros Auxilios para Choques Eléctricos ADVERTENCIA: * No toque la piel de la víctima con las manos desnudas hasta que la fuente de electricidad no haya sido desconectada. * Apague, si es posible, la fuente de poder. * Por otra parte hale el enchufe o aleje el cable de la víctima. * Si es posible, párese sobre un material aislante y libere la víctima hacia un lugar seguro.
ADVERTENCIA: La falta de una adecuada conexión a tierra puede derivar en electrocución. CONEXIÓN DE LA BATERÍA PARA MOTOR DE ENCENDIDO (LA BATERIA ES UN ACCESORIO OPCIONAL NO CUBIERTA POR LA GARANTIA) Use una batería de voltaje de 12V y capacidad de 18 amperios-hora o mayor como fuente de poder para encender el motor.
CÓMO APAGAR EL EQUIPO 1.- Apague los equipos que se encuentran conectados al generador. 2.- Coloque el Brecker en posición OFF. 3.- Apague el generador, colocando la llave en la posición OFF. 4.- COMO OPERAR EL EQUIPO 1.-Debe asegurarse de haber colocado el motosoldador a tierra a fin de prevenir corto circuito.
Página 10
El área alrededor del escape o silenciador se tornara muy caliente cuando el motosoldador esta funcionando, tenga cuidado de no tocarlo. Nunca utilice herramientas u otro tipo de objeto mientras el motosoldador este encendido. Carga: Coloque el breaker en la posición ON y compruebe que el voltímetro esta indicando el voltaje correspondiente.
5.-MANTENIMIENTO Cada vez ITEMS que use el 100h 250h 1000h 2000h equipo Chequee y llene el tanque con suficiente combustible Chequee y llene el carter suficiente aceite Chequee y apriete tornillos y tuercas del generador Limpie el Filtro de aire Reemplace el Filtro En condiciones de mucho polvo de aire...
Página 12
Verificar y ajustar Válvulas de admisión y de escape Cheeque y limpie las boquillas Reemplace los anillos del pistón Chequee la batería Chequee los carbones y el colector...
PARADA DEL EQUIPO POR UN LARGO PERIODO: (1) Cuando el equipo tenga que ser puesto fuera de servicio por un largo período de tiempo, almacénelo en un cuarto limpio en el cual no existan gases ácidos, vapor o ceniza, y evite los cambios abruptos de temperatura. (2) Cuando el equipo tenga que ser ubicado en exteriores, éste debe colocarse firme y nivelado, y construir un toldo para cubrirlo.
cables. Limpie los puntos de contacto. 9. Precaliente el refrigerante enfriamiento aceite lubricación. II. Potencia insuficiente (vea el Cuadro 5) Cuadro 5 Causas Correcciones 1. Presión de compresión dentro de los 1. Refiérase al renglón 5 en el párrafo I y cilindros muy baja.
Página 15
IV. Pistoneo en el motor (vea el Cuadro 7) Cuadro 7 Causas Correcciones 1. Ángulo avanzado de inyección de Reajústelo acuerdo combustible incorrecto. especificación. 2. Aire atrapado en el sistema de combustible. 2. Purgue el sistema. Suministro desbalanceado 3. Reajuste el suministro de combustible. combustible para cada cilindro.
Página 16
VI. Sobrecalentamiento del motor (vea el Cuadro 9) Cuadro 9 Causas Correcciones 1. Temperatura del aceite muy alta: (1). Revise si el nivel de aceite está entre (1) Aceite insuficiente o en exceso las líneas de la escala de la varilla de medición.