Deutsch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
English
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
®
AS−Interface
HARAX®
SPEEDCON®
Edition:
0705NH
Original: de
© (Festo AG & Co. KG, D 73726 Esslingen, Germany, 2007)
Internet: http://www.festo.com
E−Mail:
service_international@festo.com
2
is a registered trademark of the AS−Interface
Association
is a registered trademark of HARTING Deutschland
GmbH & Co. KG, 32381 Minden, Germany
is a registered trademark of Phoenix Contact
GmbH & Co.KG, 32825 Blomberg, Germany
Festo VMPA−ASI−EPL−...−4E4A−Z 0705NH
3
17
31
45
59
73