1. canal al cual se refiere la medición visualizada
2. estado del canal visualizado:
>
habilitado
>
inhabilitado
3. sensor conectado al canal
4. medición efectuada (Overall)
5. número de promedios
6. banda de frecuencia
7. valor de la vibración, con unidad y tipo
8. amplitud y frecuencia de la componente más alta de la vibración. Cuanto más la vibración se compone de distintas
componentes, tanto más el Overall será mayor que la amplitud de la componente dominante. Si los dos valores son muy
similares, la vibración tiene prácticamente la forma de una sinusoide.
La medición se puede activar y parar pulsando
l
os valores obtenidos de esta Manera se pueden utilizar para evaluar el estado de funcionaMiento de un aparato
,
utilizando
por ejeMplo
5.4.2
M
edición síncrona
1
7
1. canal al cual se refiere la medición visualizada
2. estado del canal visualizado:
>
habilitado
>
inhabilitado
3. sensor conectado al canal
4. orden de la armónica medida
> 1xRPM = armónica fundamental (síncrona a la velocidad de rotación)
> 2xRPM = segunda armónica (frecuencia doble de la velocidad de rotación)
> 3xRPM = tercera armónica (frecuencia triple de la velocidad de rotación)
> 4xRPM = cuarta armónica (frecuencia cuádruple de la velocidad de rotación)
> 5xRPM = quinta armónica (frecuencia quíntuple de la velocidad de rotación)
5. ancho del filtro
6. módulo de la vibración, con unidad y tipo
7. fase de la vibración expresada en grados (0°÷359°)
8. frecuencia de la armónica medida; coincide con la velocidad de rotación en el caso de medición 1xRPM, si no es respec-
tivamente el doble, el triple, ...
La medición se puede activar y parar pulsando
Para una medición correcta es necesario que la velocidad del eje sea estable y el instrumento la lea correctamente. En el
caso de que la velocidad no sea leída correctamente, sea inestable o bien inferior a la mínima o superior a la máxima (
APÉNDICE A - DATOS TÉCNICOS
N300 - V
. 1.5 04/2016
er
.
,
las tablas y los diagraMas presentados en el
2
3
.
), se mostrará uno de los siguientes símbolos:
Vibration equipment division
a
b
péndice
de este Manual
4
5
6
8
.
19