Tabla de contenido
Publicidad
5
Oljetätning
6
Stoppring
7
Lager
8
Lagerring
9
Skruv
10
Växelkåpa
11
Rombisk bult
12
O-ring
13
Förstärkningsskaft
14
Förstärkningsdrev
15
Kamdrev
16
Stift
17
Oljetätning
18
Lager
19
Packning till kåpa
20
Stift
21
Skruv
22
Pinjongdrev
23
Inre kåpa
24
Roots-kompressor
25
Roots-kompressoraxel
26
Roots-kompressoraxel
27
Hölje
28
Yttre kåpa
29
Skruv
30
Lagerlock
31
Utloppsrör
32
Slangring
33
Röd ring
34
Pumpslang
35
Sugrör
36
Tumskruv
37
Större skruv
38
Filterhus
39
Sil
40
Filterstopp
-----------------------------------------------
FI
KORKEAVIRTAUSPUMPPU
TEKNISET TIEDOT
Yksi kierros litraa kohden. 100 litraa
Syöttötilavuus
minuutissa
32 mm x pituus 1000 mm; t=1,5 mm.
Imuputki
Nettopaino 5,6 kg.
Syöttöletku
32 mm: 1 275 mm
Sihti
Mesh 60. Polyeteeni
Nettopaino
KÄYTTÖOHJEET
Voitelu
Mekanismin suojus on täytettävä öljyllä ennen pumpun käyttöä.
Täytä SAE 10 -öljyä tai vastaavaa voiteluainetta ohjeviivaan asti voi-
telun pulttiaukon kautta alla olevan kuvan mukaisesti. Koska liian
vähäinen voiteluainemäärä voi vaurioittaa mekanismia, testaa ja
tarkasta voitelu säännöllisesti ongelmien ehkäisemiseksi.
Tyhjennettävä määrä
Käännä kahvaa myötäpäivään ja tyhjennä yksi litra kierrosta kohden.
Suodatin
Pumpun mukana toimitetaan polyeteeniverkko (mesh 60), joka
sijaitsee imuputken alaosassa. Moottorin pyöriminen vaikeutuu, kun
suodattimeen kertyy pölyä. Irrota suodatin säännöllisesti ja puhdista
se kerosiinilla.
Huomautus (katso kuva 2 asiakirjan lopussa):
1
Voiteluaukon pultti
2
Öljyntason ohjeviiva täyttöä varten
3
Imuputki
4
Suodattimen runko
5
Suodatin
6
Suodattimen pysäytin
•
Pumppu sopii useimmille viskositeetiltaan alhaisille nesteille,
kuten kerosiinille, lyijyttömälle bensiinille ja viskositeetiltaan
alhaiselle öljylle. Pumpun pyöriminen vaikeutuu käytettäessä
viskositeetiltaan korkeita nesteitä. Tämänkaltainen käyttö
saattaa lyhentää pumpun käyttöikää.
•
Älä siirrä tällä pumpulla mitään liuotinta tai kemikaalia, joka
1
liuottaa kumia.
•
Älä pumppaa mitään likaa sisältävää nestettä, kuten jäteöljyä.
1
Likaantunut neste saattaa tukkia suodattimen, estää tyhjene-
2
misen ja vahingoittaa sisällä olevia komponentteja.
ONGELMIA JA RATKAISUJA
1
Vika
10
1
Kahva ei
käänny
1
1
Kahva kääntyy
raskaasti
1
1
Kääntyy, mut-
2
ta ei tyhjennä
4
OSALUETTELO (katso kuva 1 asiakirjan lopussa)
4
Nro
4
1
3
2
4
3
1
4
1
5
1
6
2
7
1
8
1
9
1
10
1
11
10
12
2
13
1
14
1
15
1
16
1
17
1
18
1
19
1
20
1
21
1
22
1
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
6 kg
33
34
35
36
37
38
39
40
-----------------------------------------------
HU
NAGY ÁTFOLYÁSI SEBESSÉGŰ
MŰSZAKI ADATOK
Szállítási men-
nyiség
Szívócső
Tápcső
Szűrő
Nettó tömeg
Selitys
Ratkaisu
Kunnostus
Pumppuun on kertynyt liikaa pölyä
Mekanismin rikkoutuminen
Korjaus
Kunnostus
Pumppuun on kertynyt liikaa pölyä
Suodattimen
Suodatin tukossa
puhdistus
Mekanismin rikkoutuminen
Korjaus
Korjaus
Tangon ja nastan rikkoutuminen
Osaluettelo
Kpl
Kahvan niitti
Kahva
Kuusikulmapultti
Vipuvarsi
Öljytiiviste
Pysäytysrengas
Laakeri
Laakerin holkki
Ruuvi
10
Mekanismin suojus
Vinoneliöpultti
O-rengas
Vahvistustanko
Vahvistuspyörä
Jakopyörä
Tappi
Öljytiiviste
Laakeri
Suojuksen tiiviste
Tappi
Ruuvi
Vetopyörä
Sisäsuojus
Kanta
Kannan tanko
Kannan tanko
Kotelo
Ulkosuojus
Ruuvi
10
Laakerin suojus
Kouru
Letkun rengas
Punainen rengas
Syöttöletku
Imuputki
Siipiruuvi
Suurempi ruuvi
Suodattimen runko
Sihti
Suodattimen pysäytin
SZIVATTYÚ
Fordulatonként egy liter Percenként 100 liter
32 mm × 1000 mm (hosszúság); vastagság:
1,5 mm
32 mm × 1275 mm
#60 szembőség Polietilén
6 kg
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
Kenés
A szivattyú használata előtt fel kell tölteni a fogaskerekek burkolatát
olajjal. SAE 10 vagy ezzel egyenértékű kenőanyaggal töltse fel a refe-
renciavonalig a kenőnyílás csavarlyukán keresztül, az ábrán látható
módon. Alacsony kenőanyagszint esetén sérülhetnek a fogaskerekek,
ezért rendszeresen tesztelje és ellenőrizze a kenést a problémák elk-
erülése érdekében.
Ürítési mennyiség
A fogantyút az óramutató járásával megegyező irányba elfordítva
fordulatonként egy liter folyadékot üríthet le.
Szűrő
A szívócső alján egy #60 mesh szembőségű polietilén szűrő talál-
ható. A szűrő eltömődésekor a motor forgása nehézkessé válik. Adott
időközönként vegye ki a szűrőt, és tisztítsa meg kerozinnal.
Figyelmeztetés (lásd a 2. ábrát a dokumentum végén):
1
2
Olaj referenciaszintje betöltéséhez
3
1
4
1
5
1
6
1
•
A szivattyú a legtöbb olyan kis viszkozitású folyadékhoz is
megfelelő, mint a kerozin, az ólmozatlan benzin és a kis visz-
1
kozitású olaj. A forgatás nehezebbé válik nagy viszkozitású
1
folyadékok használatakor, és ez a szivattyú élettartamát is
csökkentheti.
2
•
Ne szivattyúzzon olyan oldószereket vagy vegyszereket,
amelyek oldják a gumit.
1
•
Ne szivattyúzzon olyan folyadékokat, amelyek szennyező-
déseket tartalmazhatnak (pl. hulladékolaj). A szennyezett
folyadék eltömítheti a szűrőt, ami megakadályozza a folyadék
1
ürülését és a belső alkatrészek sérüléséhez vezethet.
1
HIBÁK ÉS HIBAELHÁRÍTÁS
1
Hiba
Magyarázat
1
Szennyeződés tömíti el a
A fogantyú nem
szivattyút
1
forog
Törött fogaskerék
2
Szennyeződés tömíti el a
4
A fogantyú
szivattyút
nehezen forga-
4
tható
Szűrő eltömődése
4
Törött fogaskerék
3
Forog, de nincs
ürítés
Tengely és csap törése
4
ALKATRÉSZLISTA (lásd az 1. ábrát a dokumentum
1
végén)
1
Sz.
Alkatrészlista
1
1
Fogantyúszegecs
2
2
Fogantyú
1
3
Hatlapfejű csavar
1
4
Forgatókar
1
5
Olajtömítés
1
6
Ütközőgyűrű
7
Csapágy
2
8
Csapágygallér
1
9
Csavar
1
10
Fogaskerék burkolata
1
11
Rombikus csavar
1
12
O-gyűrű
1
13
Merevítőtengely
1
14
Merevítő fogaskerék
1
15
Vezérmű
1
16
1
17
Olajtömítés
1
18
Csapágy
19
Védőburkolat
20
21
Csavar
22
Hajtó fogaskerék
23
Belső burkolat
24
Menetszelvénytövek
25
Menetszelvénytövek tengelye
26
Menetszelvénytövek tengelye
27
28
Külső burkolat
29
Csavar
30
Csapágysapka
A kenőnyílás csavarja
Szívócső
Szűrőház
Szűrő
Szűrő ütközője
Megoldás
Nagyjavítás
Javítás
Nagyjavítás
A szűrő
tisztítása
Javítás
Javítás
Menny.
1
1
1
1
1
1
2
1
10
1
1
1
1
1
2
Csap
4
4
4
3
Csap
4
1
1
1
2
1
1
Ház
1
1
10
2
Publicidad
Tabla de contenido
