Friedrich WallMaster WS08 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Unidades de aire acondicionado y bombas de calor
Ocultar thumbs
Ver también para WallMaster WS08:
- Instrucciones de instalación y funcionamiento (56 páginas) ,
- Manual de instalación y funcionamiento (44 páginas) ,
- Manual de instalación y operación (56 páginas)
Manuales relacionados para Friedrich WallMaster WS08
Resumen de contenidos para Friedrich WallMaster WS08
-
Página 1: Condensate Removal
Service Questions: Contact Friedrich at 1-800-541-6645. Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit sylvane.com I I nstallation Manual... -
Página 2: Tabla De Contenido
Table of Contents Safety ............................3 Electrical Data ....................................3 How to operate your Friedrich room air conditioner ........................4 To set mode of operation ................................4 To adjust temperature ................................4 To adjust fan speed ..................................4 To activate Smart Fan ................................ -
Página 3: Safety
Your safety and the safety of others are very important. Electrical Data Never use an extension cord Circuit Rating, Model Plug Type Breaker or Time Delay Fuse NEVER CUT OR REMOVE THE GROUNDING PRONG FROM THE PLUG. Power cord information To test your power supply cord: NOTE: RESET... -
Página 4: How To Operate Your Friedrich Room Air Conditioner
i t i To set the hour clock Inspect product prior to installation. Set Hour Power To set the timer NOTE: Set Hour Start Time Stop Time Set Hour START To set mode of operation Start Time Set Hour STOP Set Hour Timer On/Off Timer On/... -
Página 5: Automatic Component Protection
Digital Control Panels Using the remote control To start unit (See Figure 3, page ) To set mode of operation Figure 1: WS Model cool-only control pane To adjust temperature To adjust fan speed To reset Check Filter light Figure 2: WY/WE Model heat-cool control panel To set the hour clock... -
Página 6: To Set The Timer
To set the timer Additional RC1 wireless remote controls can be purchased from your Friedrich dealer. -
Página 7: Electrical Requirements
Electrical requirements IMPORTANT: CIRCUIT PROTECTION -... -
Página 8: Troubleshooting Tips And Home Maintenance
Service Questions: Contact Friedrich at 1-800-541-6645. Sales Inquiries: Contact Sylvane at (800) 934-9194 or visit sylvane.com Won’t cool Won’t heat (for heat/cool models only) Odors in heating (for heat/cool models only) STEP 1 Won’t run STEP 2 Power cord information... -
Página 9: Installation Requirements
Sleeve Installation Installation Requirements STEP 1 STEP 1 The WSE SLEEVE should be positioned so that the After unpacking the WSE SLEEVE from the carton, DRAIN EXTENSION extends a minimum of 9/16” remove the INDOOR WEATHER PANEL. Place beyond the OUTSIDE WALL. ( See Figure 5 ) the WSE SLEEVE in the wall opening following the instructions given in the INSTALLATION REQUIREMENTS. -
Página 10: Wallmaster Chassis Installation Instructions
WallMaster chassis installation instructions for WS, WE and WY models STEP 1 STEP 2 STEP... - Página 11 Replace all panels before operating your air conditioner. Failure to do so can result in severe personal injury or death and damage to product or other property.
- Página 14 Índice de contenido...
- Página 15 Nunca use cables de extensión para hacer funcionar su unidad de aire acondicionado Cable de alimentación...
-
Página 16: Cómo Utilizar El Acondicionador De Aire Para Habitaciones Friedrich
Cómo utilizar el acondicionador de aire para habitaciones Friedrich Inspeccionar el producto antes de instalarlo. Para activar el ventilador inteligente (en modelos calor-frío WY/WE) Para confi gurar el modo de funcionamiento Para configurar el reloj horario Para configurar el temporizador Para que funcione sólo el ventilador, haga lo... -
Página 17: Uso Del Mando A Distancia
Uso del mando a distancia Para poner en marcha la unidad (vea Fig. 3 ) 1 ENCENDIDO: Pulse el botón Power una vez. La unidad se pondrá en marcha de forma automática en el modo y con la velocidad de ventilador en que se usó... - Página 18 Para confi gurar el temporizador...
-
Página 19: Requisitos Eléctricos
Requisitos eléctricos... -
Página 20: Consejos Para Solucionar Problemas Y Mantenimiento En El Hogar
Consejos para solucionar problemas y mantenimiento en el hogar No enfría No calienta (únicamente para los modelos de calefacción/enfriamiento) Olores procedentes de la unidad cuando esta calentado (únicamente para los modelos de calefacción/enfriamiento) No funciona fronta “... -
Página 21: Cómo Cubrir Los Orifi Cios Del Panel Protector Interno
PASO 1 La BASE DE EMPOTRAJE WSE se debe colocar de tal forma que LA EXTENSION PARA DRENAJE se extienda por lo menos de pulgada más allá de la PARED EXTERIOR PASO 2 La BASE DE EMPOTRAJE WSE debe extenderse un mínimo de de pulgada dentro de LA PARED INTERIOR. - Página 22 Instrucciones de instalación del chasis WallMaster para los modelos WS, WE y WY...
-
Página 23: Equipos Opcionales Para Drenaje
Equipos opcionales para drenaje Drenaje de la condensación en los modelos WS, WE y WY DK (Equipo de drenaje) IDK (Equipo para drenaje interior) - Página 26 Table des matières Introduction Opération Directives pour l'installation du caisson WS Directives d'installation du châssis WallMaster...
-
Página 27: Données Électriques
BIENVENUE à des années de confort économique Données électriques N'utilisez jamais de rallonge avec le climatiseur Capacité du circuit du disjoncteur ou du fusible temporisateur Le cordon d'alimentation... -
Página 28: Comment Faire Fonctionner Votre Climatiseur Individuel Friedrich
Comment faire fonctionner votre climatiseur individuel Friedrich Pour mettre l'appareil en marche Pour activer SMART FAN (modèles WY/WE à refroidissement et chauffage) Pour régler le mode de fonctionnement Réglage de l'horloge Réglage de la minuterie Pour faire fonctionner le ventilateur par lui même, procédez comme suit:... -
Página 29: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la télécommande Panneau de commandes de l’appareil Pour mettre l’unité en marche (voir figure 1) Pour régler le mode de fonctionnement Figure 1 : Panneau de commande du modèle WS à refroidissement seulement Pour régler la température Pour régler la vitesse du ventilateur Pour régler l’horloge Figure 2 : Panneau de commande du modèle WY/WE à... - Página 30 Pour régler la minuterie Figure 4...
-
Página 31: Exigences Électriques
Exigences électriques... - Página 32 Guide de dépannage et maintenance Pas de refroidissement Matériel fourni pour le montage Pas de chauffage (seulement pour les modèles avec chauffage et refroidissement) Préparation de mur Odeurs de chauffage (seulement pour les modèles avec chauffage et refroidissement) L'appareil ne fonctionne pas Givre sur le serpentin interne...
- Página 33 Comment couvrir les trous du panneau isolant intérieur...
- Página 34 Directives d'installation du châssis WallMaster pour les modèles WS, WE et WY...
-
Página 35: Autre Kits De Vidange
Autre kits de vidange Élimination de la condensation (modèles WS, WE et WY) DK (kit de vidange) IDK (kit de vidange intérieur) - Página 36 10001 Reunion Place, Suite 500 San Antonio, Tx 78216 1-800-541-6645 www.friedrich.com...
- Página 41 ® WALLMASTER Performance Testing Installation and Test Method The following instructions only apply to laboratory test procedures and do not apply to actual product installation and operation. ANSI/ASHRAE Standard 16-1983 (RA 2009) Method of Testing for Rating Room Air Conditioners and Packaged Terminal Air Conditioners shall be adhered to when testing for obtaining cooling capacity and airflow quality for rating this room air conditioning unit.
- Página 42 ® WALLMASTER Performance Testing Installation and Test Method continued Test Unit Installation As per ANSI/ASHRAE Standard 16-1983 (RA 2009), section 4.2.2, this air conditioner shall be installed per the instructions specified in this Installation & Operation Manual. Test Unit Settings Louver position: •...