Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bosch Manuales
  4. Sierras
  5. GCM 12 GDL Professional
  6. Manual original
Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Bosch GCM 12 GDL Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GCM 12 GDL Professional:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
OBJ_DOKU-24311-002.fm Page 1 Thursday, May 12, 2011 3:43 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 W31 (2011.05) PS / 457 UNI
GCM 12 GDL Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
en Original instructions
tr
Orijinal işletme talimat
fr
Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
gebruiksaanwijzing
ýêñïëóàòàöèè
da Original brugsanvisning
uk Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç
sv Bruksanvisning i original
åêñïëóàòàö³¿
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bosch GCM 12 GDL Professional

Resumen de contenidos para Bosch GCM 12 GDL Professional

  • Página 1 OBJ_DOKU-24311-002.fm Page 1 Thursday, May 12, 2011 3:43 PM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GCM 12 GDL Professional Germany www.bosch-pt.com 1 609 929 W31 (2011.05) PS / 457 UNI de Originalbetriebsanleitung el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò sr Originalno uputstvo za rad en Original instructions Orijinal işletme talimat...
  • Página 2 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 3 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM GCM 12 GDL Professional Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 3 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 4 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 4 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 5 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM MSF 110 Professional MSLED 170 Professional 2 610 015 461 3 601 M25 0.. Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 5 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 6 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM GTA 2500 W Professional GTA 3800 Professional 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 6 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 7 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 7 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 8 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 8 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 9 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 9 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 10 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM 10 | 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 10 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 11 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM | 11 Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 11 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 12 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM 12 | 36 63 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 12 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 13 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM | 13 Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)
  • Página 13 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 14 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM 14 | 1 609 929 W31 | (12.5.11) Bosch Power Tools...
  • Página 14 OBJ_DOKU-24313-002.fm Page 15 Thursday, May 12, 2011 3:30 PM | 15 Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (12.5.11)

  • Página 15: Elimination Des Déchets

    Retire las herramientas de ajuste o llaves fijas antes de conectar la herramienta eléctrica. Una herramienta de ajuste o llave fija colocada en una pieza rotante puede pro- 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 16: Instrucciones De Seguridad Para Ingletadoras Telescópicas

    Si la hoja de sierra se atasca, desconecte la herramien- repuesto originales. Solamente así se mantiene la seguri- ta eléctrica sin mover la pieza de trabajo hasta que la dad de la herramienta eléctrica. Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (6.4.11)
  • Página 17 Examine con regularidad el cable y solamente deje re- parar un cable dañado en un servicio técnico autoriza- do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya un cable de prolongación dañado. Solamente así se mantie- Utilice unos protectores auditivos. El rui- ne la seguridad de la herramienta eléctrica.

  • Página 18: Descripción Y Prestaciones Del Producto

    Utilización reglamentaria La herramienta eléctrica ha sido proyectada para realizar es- tacionariamente cortes rectilíneos a lo largo y a lo ancho en Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (6.4.11)

  • Página 19: Componentes Principales

    34 Botón de ajuste del ángulo de inglete de 22,5° (vertical) que se adjunta de serie. La gama completa de accesorios opciona- 35 Tornillo de retención del tope longitudinal les se detalla en nuestro programa de accesorios. 36 Tope longitudinal 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 20: Datos Técnicos

    EN 61029 y puede servir como base de comparación con otras herramientas eléctricas. También es adecuado para Robert Bosch GmbH, Power Tools Division estimar provisionalmente la solicitación experimentada por D-70745 Leinfelden-Echterdingen las vibraciones.

  • Página 21: Montaje Del Mango De Bloqueo (Ver Figura A)

    (GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) (ver figura b2) en la ranura del saco colector de polvo. Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente Cuide que al serrar, el saco colector de polvo y su adaptador la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias no alcancen a tocar nunca las partes móviles del aparato.

  • Página 22: Operación

    – Desmonte la brida de apriete 49. – Brazo deslizante completamente empujado hacia atrás – Retire la hoja de sierra 40. (posición de corte) – Brazo deslizante completamente sacado hacia fuera (posi- ción compacta de transporte) Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (6.4.11)

  • Página 23: Preparativos Para El Trabajo

    52° (hacia la izquierda) a 60° (hacia la derecha). gleta tope 9. – Afloje el mango de bloqueo 15 si éste estuviese apretado. – Retire hacia arriba la prolongación de la regleta tope. 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 24: Ajuste Del Ángulo De Inglete Vertical

    16 A. memente sujeto al ajustar un ángulo de inglete vertical cualquiera. Bosch Power Tools 1 609 929 W31 | (6.4.11)

  • Página 25: Instrucciones Para La Operación

    22 que se adjunta al lado izquierdo o derecho de la hoja de sierra): 160 x 335 mm (longitud x ancho) Profundidad de corte máx. (0°/0°): 104 mm 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 26: Corte De Listones Perfilados (Rodapiés O Molduras)

    Si desea serrar una ranura o si pretende usar un tope distan- zo deslizante asiéndolo por la empuñadura 4. ciador (p. ej: Bosch MSF 110) es preciso ajustar primero el – Sierre la pieza de trabajo con un avance uniforme.

  • Página 27: Apoyado Con- Tra La Regleta Tope

    La pieza terminada se ... la derecha del ... la izquierda del ... la izquierda del ... la derecha del encuentra a … corte corte corte corte 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 28: Comprobación Y Reajuste De La Máquina

    – Vuelva a montar la tapa de protección del láser 27. herramienta especial. Ajuste de la desviación lateral al mover el brazo Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- deslizante: (ver figura T4) cienzudamente. – Afloje los dos tornillos 65 de la tapa de protección del láser Reajuste del rayo láser...
  • Página 29 29 pase por la abertura sin Si después del reajuste, los indicadores de ángulos 33 y 24 tocar el tope de profundidad. no coincidiesen con la marca de 45° de la escala 32, controle 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

  • Página 30: Mantenimiento Y Servicio

    México – Después de cada fase de trabajo elimine el polvo y las viru- Robert Bosch S.A. de C.V. tas soplando aire comprimido, o con un pincel. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 – Limpie con regularidad el rodillo de deslizamiento 23 y el Tel.

  • Página 31: Eliminación

    Desordem ou áreas de trabalho insuficiente- Se tiver o dedo no interruptor ao transportar a ferramenta mente iluminadas podem levar a acidentes. 1 609 929 W31 | (6.4.11) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido