INSTRUÇÕES EM PORTUGUÊS | TESTADOR DE INVERSÃO
Compreensão da Intensidade da Inversão
A intensidade de inversão é a diferença de temperatura real entre a leitura da temperatura superior
e a leitura da temperatura mais baixa. Ela é mostrada como um valor positivo quando uma inversão
estiver presente e como um valor negativo quando não houver inversão. Em condições atmosféricas
normais (sem inversão), a intensidade deverá mostrar-se como um valor negativo de 0,5°F(0,3°C) ou
menos. Se uma inversão estiver presente, então o valor de intensidade será um valor positivo entre
0,1°F(0,1°C) e 5,0°F(2,8°C). Qualquer inversão deve ser considerada significativa para aplicadores,
com valores de intensidade maiores indicando que uma inversão mais forte está presente.
Substituição da Pilha
O LCD mostrará "REPLACE BATTERY!" quando for hora de substituir a pilha. Não é necessário
substituir uma pilha com uma leitura de 25% ou superior. Remova a tampa do parafuso (6) da
Fig. 1 girando no sentido dos ponteiros. Uma chave de fenda pode ser necessária para soltar
a tampa. Suavemente retire a pilha velha com uma faca pequena ou chave de fenda pequena
como mostra em (8) da Fig. 8, com cuidado para não danificar o suporte da pilha. Substitua
com uma pilha nova tipo moeda de lítio CR2032 e substitua a tampa do parafuso. Aperte a
tampa no sentido dos ponteiros até que o anel de vedação esteja ligeiramente comprimido..
8
Fig. 8
MANUTENÇÃO DO PRODUTO:
Armazene o medidor dentro da mala de transporte incluída com a proteção de pó no
lugar para evitar que o pó cubra o sensor de temperatura ou o escudo de radiação. Sujeira
nos escudos de radiação pode fazer com que eles absorvam mais energia da luz solar e,
portanto, causar erros nas leituras da temperatura do ar. Use um pano húmido para limpar
os escudos de radiação ou corpo do medidor. Não submergir o medidor em água pois
isso pode danificar a eletrônica. Borrifar água ocasionalmente não irá danificar a unidade.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS:
Se o bloqueio deslizante vermelho do bastão (2) da Fig. 1 não permanecer no lugar durante
a agitação, tente o seguinte: Com o bloqueio deslizante do bastão na posição dobrada,
pegue um par de alicates e aperte suavemente a extremidade do tubo vermelho oposto
ao grampo. Isso fará com que o tubo de cobre por dentro fique ligeiramente fora do centro,
o que permitirá que ele encoste no grampo quando deslocado para a posição bloqueada.
REPARO E SERVIÇOS:
Entre em contato com o revendedor local para obter devoluções ou reparos.
21
Testador de Inversão Número de item #35010
ANLEITUNG AUF DEUTSCH | INVERSIONSTESTER
SICHERHEIT:
Bevor Sie dieses Messgerät verwenden, stellen Sie sicher, dass der Bereich über
dem vorgesehenen Einsatzort frei von Hindernissen wie Ästen oder elektrischen
Leitungen ist. Der Kontakt mit einem sich über Ihnen befindenden Objekts könnte
ein Sicherheitsrisiko für den Benutzer durch herabfallende Trümmer darstellen. Das
Berühren einer elektrischen Oberleitung könnte einen Stromschlag für den Benutzer
verursachen.
MERKMALE:
• Anzeige von "Inversion Present" oder "No Inversion" der Intensität in Grad, basierend auf
Temperaturmessungen in 1-Meter- und 3-Meter-Höhe.
• Misst die genaue Lufttemperatur in Gestängehöhe, um die Anforderungen zu erfüllen.
• Strahlungsabschirmung um den Temperatursensor begrenzt Fehler verursacht durch Strahlungen
der Sonne und Erdwärme.
• Erkennt automatisch, wenn die Temperaturwerte stabil sind.
• Verfügt über NIST-konforme Zertifikate für die Temperaturgenauigkeit.
• Hintergrundbeleuchtung der LCD-Anzeige für den Betrieb bei Dämmerung und Nacht.
• Faltbar für einfachen Transport und Lagerung.
• Praktische Tragetasche im Lieferumfang enthalten.
SPEZIFIKATIONEN:
Reichweite:
0,0 bis 150,0 °F (-18,0 bis 65,0 °C)
Auflösung:
0,1 °F (0,1 °C)
Genauigkeit:
+/- 0,36 °F (0,2 °C) absolut
+/- 0,18 °F (0,1 °C) für die Inversionsintensität
Nachweisbare NIST Zertifikate zum Kalibrieren auf einer Seite 27
Batterie:
Austauschbare CR2032 Lithium Batterie (im Lieferumfang enthalten)
Hält bis zu 100 Stunden
Gewicht:
1,0 lb (0,45 kg)
Maße:
3.5in Durchmesser x 23in Länge (8,9 cm Durchmesser x 58,4 cm Länge)
gefaltet
2.75in Durchmesser x 41.5in Länge (7 cm Durchmesser x 105 cm Länge)
aufgestellt
Wasserdicht:
IP64 eingestuft
1 Jahr Garantie: Dieses produto é garantiert sein livre de defeitos ou fabricação Material
für 1 (um) Jahr ab Kauf da da Daten.
Inversionstester Artikelnummer #35010
22