Tabla de contenido
Publicidad
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
PANTALLA Y TECLAS
Indicador de cero
: indica que el plato está vacío.
Antes de pesar, asegúrese de que el plato esté vacío y
pulse la tecla „
" para poner a cero la balanza cuando
el indicador de cero no esté activo. De lo contrario, puede
producirse un error.
Indicador de equilibrio
: indica que la carga del plato
es estable. Este indicador está inactivo cuando se coloca
o retira un objeto en el plato. Si el indicador se apaga, el
valor de la báscula puede ser incorrecto. Espere hasta que
aparezca el símbolo después de colocar el producto en el
plato de pesaje para obtener una lectura correcta.
Indicador NET: se enciende cuando la función de TARA está
activa. El valor es el peso neto del producto.
Indicador de Tara
: indica que se aplica la TARA al
pesaje. Parpadea cuando Tara no está fija. Se ilumina de
manera continua cuando la tara es constante. (Solo para
básculas con pantalla LCD).
Indicador de memoria total M: Parpadea cuando hay datos
en la memoria. Se activa cuando se muestra el contenido
de la memoria.
Indicador de la batería
: Indica que la batería está
funcionando. Cuando el indicador se enciende, la balanza
funciona con batería. Cuando el indicador parpadea, la
batería debe cargarse o cambiarse lo antes posible.
ES
Las básculas con pantalla LCD disponen de cuatro
indicadores de batería adicionales, que muestran el estado
de carga de la batería, así como información gráfica sobre
la carga de la batería, que solo comienza después de
conectar la fuente de alimentación. Cuando el adaptador
de CA no está conectado, aparece un marco alrededor del
indicador de batería para indicar que está en uso. Justo
antes de que la batería se agote, el marco alrededor del
símbolo de la batería parpadea.
Indicadores W1 y W2: indicación del rango de pesaje actual
(solo para básculas con varios rangos). Compruebe los
valores máximos, mínimos y E para cada rango en las placa
de características.
Tecla
: establece la carga como tara.
Tecla
: para poner a cero la balanza cuando el plato
está vacío.
Tecla F: permite acceder al menú de ajustes y a algunas de
las funciones que son similares a los ajustes.
Tecla
: se utiliza para añadir datos a la memoria total.
Tecla
: se utiliza para visualizar y borrar la
memoria total.
Tecla ☼: enciende o apaga la retroiluminación (solo para
modelos con la pantalla LCD) ON, OFF, ON-OFF.
PRIMERA PUESTA EN MARCHA
Todos los símbolos y elementos son visibles al encender
la balanza. La cuenta atrás es visible durante aprox. 10
segundos. A continuación se muestra el peso máximo
admisible y a continuación la báscula pasa al modo de
funcionamiento normal.
La pantalla muestra cero. Los iconos y se activan. El plato
no debe cargarse hasta que esté listo para el pesaje. Si el
plato está cargado o no hay ningún plato de pesada, puede
aparecer el error nnnnnnnn en la pantalla. Asegúrese de
que el plato de pesada no esté cargado antes de llamar al
servicio técnico.
PESAJE
Coloque la carga en el plato. Espere hasta que se encienda
el indicador
. El peso del objeto se muestra en la
pantalla.
El valor „0.000" debe aparecer en la pantalla y los
indicadores deben encenderse cuando el plato de pesaje
está vacío. Si el valor de la pantalla no es cero o el indicador
no está encendido, pulse para borrar el valor. Después de la
puesta a cero y estabilización de la balanza se puede iniciar
el funcionamiento normal.
ATENCIÓN: Está prohibido colocar sobre la balanza cargas
que superen la carga máxima admisible. (Valor „Max: en la
placa de características").
La carga se deposita manualmente en el plato de carga. La
balanza puede resultar dañada si se tira una carga desde
arriba o si se tira una carga sobre el plato (incluso con un
objeto ligero).
TARA
•
Coloque la carga de tara en el plato de pesaje. Espere
hasta que se ilumine el indicador. El peso de la tara
se muestra en la pantalla.
•
Pulse la tecla
.
„En la pantalla aparece" "
" durante aprox. 1
segundo y, a continuación, aparece el valor „0.000".
La pantalla NET está encendida
parpadea (solo
en modelos con pantalla LCD). La carga de tara ha
sido correctamente registrada.
•
Coloque la carga en el plato de carga y espere hasta
que aparezca la pantalla muestre
. El peso neto
de la carga se muestra en la pantalla.
•
Retire la carga del plato.
Espere hasta que se ilumine el indicador. NET y la
pantalla se apagan. La tara se borra automáticamente.
Programación de tara:
El valor de tara se puede introducir a través del teclado
numérico.
Pulse la tecla
. La pantalla de precio unitario muestra
„EL". La pantalla del valor de carga está vacía.
Pulse la tecla
.... 9.
Acepte el valor de tara con la tecla F. En este caso, la tara no
se borra cuando el plato de pesaje está vacío.
E: presione dos veces el botón
, para bloquear la
anulación de la tara. En este caso, la palabra „sabit" aparece
brevemente en la pantalla y el símbolo de tara (solo
en modelos con pantallas LCD) está permanentemente
encendido. Para anular la tara, pulse la tecla
, cuando
el plato está vacio.
En modelos con pantalla LCD, si el símbolo
:
No se enciende – > Tara no disponible
Parpadea – > si el plato está vacío, la tara se borra
automáticamente.
Siempre encendido – > Tara está activa. Para anular la tara,
pulse la tecla T cuando el platillo esté vacío.
18
MEMORIA TOTAL ACCIONES
Añadir a la memoria total:
Coloque el producto en el plato de pesaje. Espere hasta que
se encienda la pantalla. Pulse la tecla
. El indicador M
parpadea.
ATENCIÓN: durante el reinicio o la visualización negativa
completa y si la lectura no es visible, no se realiza la adición
a la memoria total.
ATENCIÓN: después de añadir la operación a la memoria
total, el valor no se puede añadir a la memoria total si el
plato de pesaje no está vacío. El display no muestra el valor
„0.000" o se introduce un nuevo precio unitario.
NOTA: se puede comprobar el valor total pulsando la
tecla
. En los ajustes de detalle „SETTINGS" se debe
desconectar la función „Adding without Showing Total"
(Set 3-1). En este caso, el valor total es visible hasta que el
producto se retira del plato de pesaje.
NOTA: se pueden almacenar hasta 250 acciones para
agregar a la memoria total.
Visualizar y borrar valores de la memoria total:
Presione la tecla
La pantalla mostrará
en dos segundos, en los siguientes dos
segundos la pantalla mostrará el peso total.
Pulse la tecla
para borrar la memoria total
o pulse F para volver al modo de pesaje normal.
La pantalla de memoria total se muestra como M:
Cuando la pantalla está apagada:
La memoria está vacía.
Si la pantalla parpadea: los valores almacenados se
almacenan en la memoria.
Si el aviso se ilumina permanentemente: el valor de
memoria es visible.
Visualizar datos de memoria:
Presione la tecla
. La pantalla mostrará
en dos segundos, en los siguientes dos
segundos la pantalla mostrará el peso total.
Presione la tecla
. La pantalla mostrará
dos segundos, en los siguientes dos segundos la pantalla
mostrará el peso inicial.
Pulsando la tecla
se muestran las acciones
correspondientes. La pantalla mostrará
dos segundos, en los siguientes dos segundos la pantalla
mostrará el peso total.
Pulse el botón X
para borrar la memoria
o pulse F para volver a pesar sin borrar los datos.
ILUMINACIÓN DE LA PANTALLA
Pulse ☼ para cambiar entre ON, OFF y ON_OFF. Para
cambiar el modo de retroiluminación:
El modo de retroiluminación se muestra en la pantalla
durante aproximadamente un segundo:
bL: la luz de fondo está encendida. La luz de fondo está
permanentemente encendida.
bL OFF: la luz de fondo está apagada. La luz de fondo está
permanentemente apagada.
bLOnFF: la luz de fondo se enciende en el modo ON_OFF.
La luz de fondo se enciende cuando se pesa algún objeto
o se pulsan las teclas.
La iluminación se apaga cuando el plato está vacío.
Cuando la balanza está encendida, la luz de fondo está
apagada.
Si la pantalla parpadea en lugar de la carga, la luz de fondo
se apaga automáticamente.
INTERFAZ RS232
La conexión RS232 y los ajustes correspondientes para
balanzas con interfaz RS232 se encuentran en el archivo
„PCdemohelp_tr.pdf" en la carpeta PCDemo del CD
suministrado con la balanza.
AJUSTES
•
Pulse el botón F durante unos 3 segundos para entrar
en el menú de configuración. La pantalla muestra
„Set", „Basic Menu Number" y „Submenu number"
durante aprox. 2 segundos, luego los valores del
submenú se muestran en la pantalla durante aprox.
2 segundos. Pulse el botón F para entrar en el menú.
•
Pulse el botón F para entrar en el menú.
•
Pulse el botón
para entrar en el submenú.
Para cambiar los valores On Off:
•
Pulse la tecla
.
Para cambiar el tipo de valores numéricos:
•
Utilice el teclado MC/MR, M+ para cambiar el valor
•
Presione F, para almacenar el cambio.
•
Pulse F durante unos 3 segundos para volver al
modo de pesaje normal.
Atención: después de salir del menú de configuración,
apague y vuelva a encender la balanza.
FUNCIÓN DE LÍMITES
La balanza cuenta con una función de que emite un sonido
entre dos valores de carga definidos previamente. Para
usar esta función, debe definir el valor de carga mínima
„Limitation Lower Limit" (Set4-1) y el valor de carga máxima
„Limitation Upper Limit" (Set4-2). Después de definir
estos dos valores, active la función de límites "Limitation"
(Set4-3).
ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO
en
SEÑALES DE AVERÍA
ER 1: apagar y encender la balanza. Si el error persiste,
póngase en contacto con el servicio técnico.
ER2: espere un momento. Si el error persiste, póngase en
en
contacto con el servicio técnico.
ER 3: espera un momento. Asegúrese de que el plato está
vacío y pulse el botón O. Si el error persiste, apague y
vuelva a encender la balanza. Si el error persiste, póngase
en contacto con el servicio de atención al cliente.
ER 4: apagar y encender la balanza. Si el error persiste,
póngase en contacto con el servicio técnico.
ER 5: error de entrada – Reset. Pesaje imposible. Asegúrese
de que el plato esté vacío. (Si el plato no está en la báscula,
colóquelo). Apague y vuelva a encender la balanza. Póngase
en contacto con el servicio técnico si el mensaje está activo
cuando el plato está vacío.
ER 6: apagar y encender la balanza. Si el error persiste,
póngase en contacto con el servicio técnico.
ER 7: error de comunicación del interfaz. Apague y encienda
la balanza. Si la balanza no es un modelo de PC con función
de impresión, póngase en contacto con el servicio de
atención al cliente. Si la balanza es un modelo de PC /
modelo con función de impresión, cambie SET 10.1 a „On"
y apague la balanza. Enciéndala de nuevo. Si el problema
persiste, comuníquese con el servicio de cliente.
19
ES
Publicidad
Tabla de contenido
