Alpine SPC-100AU Manual Del Usuario página 28

Affixing damping material
Anbringen des
Dämpfungsmaterials
Fixation du matériau
amortisseur
Fijación del material de
amortiguación
Applicazione del materiale
ammortizzante
20
Befestigen Sie das Dämpfungsmaterial 4
gemäß Abbildung an der Türinnenseite.
1 Vordertür ohne Türverkleidung
2 Rückseite der vorderen Türverkleidung
Apposez le matériau amortisseur 4 à
l'intérieur de la porte (voir l'illustration)
1 Porte avant sans panneau de garniture
2 Arrière du panneau de garniture de la porte
avant
Fije el material de amortiguación 4 a la
parte interior de la puerta tal como se
muestra.
1 Puerta delantera sin el panel de la puerta
2 Parte trasera del panel de la puerta
delantera
Applicare il materiale ammortizzante 4
nella porta interna, come mostrato.
1 Porta anteriore senza pannello
2 Lato posteriore del pannello porta anteriore
DE
FR
ES
IT