Publicidad
4A
Hollow wall option
Opción sobre pared hueca / Option pour mur creux
A
B
go to
5
vaya a
aller à
For Hollow Wall Install Option:
Hold Wall Bracket (C) steady while securing bracket to wall. Use Phillips
Screwdriver to tighten screws to Wall Anchors. Go to Step 5.
Para opción de instalación sobre pared hueca:
Mantenga la ménsula de pared (C) inmóvil mientras la sujeta a la pared.
Use un destornillador Phillips para apretar los tornillos a las anclas de
pared. Vaya al paso 5.
Pour installation sur mur creux :
Maintenir le support mural (C) fermement en place tout en le fixant au
mur. Utiliser un tournevis à pointe cruciforme pour serrer les vis sur les
dispositifs d'ancrage mural. Aller à l' é tape 5.
5
Attach Cap (D) to Wall Bracket (C).
Coloque la tapa (D) en la ménsula de pared (C).
Fixer le capuchon (D) au support mural (C).
INS10367 - 10/14
©2014 Moen Incorporated
C
INS10367 - 10/14
4B
Wood screw option
Opción con tornillo para madera / Option pour vis à bois
B
go to
5
vaya a
aller à
For Wood Screw Install Option:
Hold Wall Bracket (C) steady and secure Screws (B) with Phillips screw-
driver. Go to Step 5.
Para opción de instalación con tornillo para madera:
Mantenga la ménsula de pared (C) inmóvil y apriete los tornillos (B) con
un destornillador Phillips. Vaya al paso 5.
Pour installation avec vis à bois :
Maintenir le support mural (C) en place et fixer les vis (B) à l'aide d'un
tournevis à pointe cruciforme. Aller à l' é tape 5.
Installation is complete.
La instalación está completa.
Installation terminée.
4
C
Publicidad
