Cramer 82B1000 Manual De Instrucciones página 80

EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA
Български(Превод от оригиналните инструкции)
машината.
„ За да промените скоростта, натиснете или
отпуснете спусъка на степени, за да увеличите или
намалите скоростта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Винаги изваждайте акумулаторната батерия от
продукта, когато сглобявате части, извършвате
настройки, почиствате или не използвате уреда.
Изваждането на акумулаторната батерия ще
предотврати евентуално непреднамерено
стартиране, което може да доведе до сериозни
физически наранявания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Винаги когато работите с уреда, носете защитни
очила, за да предотвратите сериозни физически
наранявания. В прашни условия носете маска за
лице или маска против прах.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За да предотвратите сериозни физически
наранявания и повреди по уреда, преди започване на
работа проверявайте дали обдухващата тръба е на
мястото си.
ЛОСТ ЗА КРУИЗ КОНТРОЛА Вж. фигура 8.
Този уред за обдухване е оборудван с функция за
круиз контрол. Моля, прочетете и се запознайте с
функцията на лоста за круиз контрола.
„ Натиснете спусъка, за да стартирате уреда.
„ След като уредът е включен, завъртете лоста по
посока на часовниковата стрелка, за да увеличите
скоростта. Така ще фиксирате скоростта до
желаната от вас величина.
„ За да намалите скоростта до желаната от
вас величина., завъртете лоста обратно на
часовниковата стрелка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако намалите скоростта докрай, уредът
ще се изключи и ще трябва да започнете отново от
първата стъпка.
ПРАВИЛНО ЗАХВАЩАНЕ НА УРЕДА ЗА
ОБДУХВАНЕ Вж. фигура 10.
Операторът носи подходящо облекло, като например
затворени обувки, защитни очила, антифони,
ръкавици, дълги панталони и риза с дълъг ръкав.
Операторът носи подходящо облекло, като
например затворени обувки, защитни очила,
антифони, ръкавици, дълги панталони и риза с
PL
English (original instructions)
CS
SK SL HR HU RO
дълъг ръкав.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За да предотвратите сериозни физически
наранявания при работа с уреда, не носете широки
дрехи, шалове, връзки, ланци, вратовръзки и други
подобни предмети, които могат да бъдат засмукани
във вентилационните отвори. Завържете дългите
коси зад главата си, така че да не могат да бъдат
засмукани във вентилационните отвори.
РАБОТА С УРЕДА ЗА ОБДУХВАНЕ
„ Преди да стартирате уреда, се уверете, че той не
е насочен към човек или към свободно хвърчащи
отпадъци.
„ Проверете дали уреда е в добро функционално
състояние. Уверете се, че всички тръби и
предпазители са по местата си и са монтирани
правилно.
„ Носенето на антифони по време на работа ще
намали опасността от увреждане на слуха поради
високото ниво (нива) на шума.
„ Използвайте механизирано оборудване само
в подходящо време на деня – извън ранните
сутрешни и късните вечерни часове, когато е
възможно да причините неудобство на други
хора. Съобразявайте се с часовете за почивка и
работа, указани в местните разпоредби. Обичайно
препоръчителните часове за работа са между 9:00
и 17:00 ч., от понеделник до събота.
„ Не използвайте едновременно много инструменти
от оборудването, за да се намали нивото на шума.
„ За да намалите нивото на шума, настройте
уредите за обдухване на най-ниската възможна
скорост за съответната дейност.
„ Разредете отпадъците с помощта на гребло
и метла, преди да ги третирате с уреда за
обдухване.
„ Спестете вода, като вместо маркучи използвайте
уреди за обдухване, за да почиствате градини,
ливади, канавки, паравани, вътрешни дворове,
скари, веранди и др.
„ Когато почиствате отпадъци, се старайте да не ги
обдухвате по посока на деца, животни, отворени
прозорци или коли.
ВЕНТИЛАЦИОННИ ОТВОРИ
Никога не покривайте вентилационните отвори.
Поддържайте ги чисти от отпадъци. Те винаги трябва
да остават чисти, за да се гарантира правилното
охлаждане на мотора.
РАБОТА С УРЕДА ЗА ОБДУХВАНЕ
Дръжте здраво уреда за обдухване. Извършвайте
равномерни движения наляво и надясно с обдухващия
накрайник, докато го държите малко над земната
повърхност или пода. Внимателно се предвижвайте
напред с уреда, като насъбралата се купчина
79
BG
EL AR TR HE LT LV ET