Publicidad
Enlaces rápidos
MODEL/MODELO: CBF056_018M
SAM'S MX
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
MESA DE JUEGOS 56INCH (142cm)
MODELO: CBF056_018M
CONTENIDO: 1 MESA GIRATORIA DESARMADA CON
ACCESORIOS
EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE
HECHO EN CHINA
IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO
AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78,
COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN, AZCAPOTZALCO, CIUDAD
DE MÉXICO, MÉXICO, C.P. 02770.
TEL. 58991200 EXT. 31616
Publicidad
Manuales relacionados para MD SPORTS CBF056_018M
Resumen de contenidos para MD SPORTS CBF056_018M
- Página 1 MODEL/MODELO: CBF056_018M SAM’S MX ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE MESA DE JUEGOS 56INCH (142cm) MODELO: CBF056_018M CONTENIDO: 1 MESA GIRATORIA DESARMADA CON ACCESORIOS EDAD RECOMENDADA: 12 AÑOS EN ADELANTE HECHO EN CHINA IMPORTADO POR: COMERCIALIZADORA MÉXICO AMERICANA, S. DE R.L. DE C.V. AV. NEXTENGO NO. 78, COL.
-
Página 2: Tools Required
Adultos fuertes Solo para uso en interior. animales domesticos area de ensamble necesarios No utilizar ni guardar el producto del area de ensamble en lugares humedos o mojados CBF056_018M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) - Página 3 Español English CBF056_018M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1, 3 FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 FOR FIG. 4 Abrazadera de Side Apron Delantal Lateral End Apron Delantal Final Playfield Campo del juego Support Brace soporte FOR FIG. 6 FOR FIG.
- Página 4 Español English CBF056_018M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 8 FOR FIG. 22 FOR FIG. 8 FOR FIG. 21 Cerrojo Marcador 10x45mm Bolt Rod clip Clip de biela Washer 10mm Arandela 10mm Slide Scorer 10x45mm deslizador Billiard Ball Set...
- Página 5 Español English CBF056_018M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 15 FOR FIG. 23 FOR FIG. 11 Abrazadera Table Tennis Tenis de Mesa y Glue Pegamento Allen Key Llave Allen Side Leg Brace-B and Hockey Top Cima de Hockey de pierna later-B FOR FIG.
-
Página 6: Instrucciones De Ensamblaje
/ Nota: No apretes los Tornillos en este paso. FIG. 2 Note: The playing surface should face down when assembling. / Nota: La superficie del juego debe estar boca hacia abajo cuando ensamblando. CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.) - Página 7 Español English FIG. 3 FIG. 4 FIG. 4A X 16 FIG. 4B FIG. 4A Assembly / Ensamblaje FIG. 4A CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English FIG. 5 FIG. 5A X 12 FIG. 5B FIG. 6 FIG. 6A FIG. 6B CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 X 12 Note: DO NOT insert Bolt (#33) all the way. See FIG. 17 for details. / Nota: QUE NO insertes Cerrojo (#33) de toda manera. Vea la FIG. 17 por detalles. CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 10 Español English FIG. 9 X 12 FIG. 10 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 11 Right Legs and Left Legs (#10 & #11). / Nota: Aplicar el Pegamento (#65) a las muescas de la pata derecha y la pata izquierda (#10 & #11). CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 12 Español English FIG. 12 FIG. 13 FIG. 10 Assembly / Ensamblaje FIG. 10 FIG. 12 Assembly / Ensamblaje FIG. 12 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 13 Español English FIG. 14 FIG. 15 X 12 X 12 X 12 X 12 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 14 Bolt and Washer placement. / Vista Superior del Cerrojo FIG. 8 Assembly enroscado y Colocación de / Ensamblaje FIG. 8 Arandela. FIG. 16 Assembly / Ensamblaje FIG. 16 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 15 FIG. 18 Note: Use locking knob (#30) to secure the table top. / Nota: Use la perilla de cerradura (#30) para asegurar la parte superior de mesa. FIG. 19 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 16 / Nota: Los jugadores del mismo color de equipo debería tener Manijas sobre el mismo lado, y los jugadores de cada equipo debería afrontar a su opositor. CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 17 Manijas. Note: Go back and make sure that all connections are tightened. / Nota: Regrese y asegúrese de que todas las conexiones estén ajustadas. CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 18 / Nota:Cuando girando la mesa, asegure los jugadores de fútbol en su lugar, colocando el clip de biela (#34) al interior de las bielas antes de girar la mesa. CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 19 Español English Step 1 Step 2 Step 3 CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 20 / Nota: Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro (#74) y péguelos al fondo de los Golpeador (#73). FIG. 24 Table Tennis / Tenis de Mesa CBF056_018M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 21 Español English Hockey / Hockey Table Tennis / Tenis de Mesa Soccer / Fútbol Billiard / Billar INSTRUCCIONES PARA JUGAR JUEGOS VARIOS DIRECTIONS FOR PLAYING VARIOUS GAMES 1) Billiard - Play the game as assembled using the 1) Billar - Juega el juego como ensamblado usando Billiard Ball Set (#37), Triangle (#39), Cue (#40).