Página 1
MODEL/MODELO: CBF048_097M WM.COM ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
Please contact with retailer for their return policy. de mesa/superficies dañado tiene que ser devuelto a la tienda. Por favor comunique con el minorista por su política de devolución. CBF048_097M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No incluido Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Bajo par Destornillador de Cabeza Plana - No incluido Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Llave Allen - Incluido Allen Key - Included...
8 años de edad. Como con todos los productos eléctricos, use to reduce the risk of electric shock. las precauciones deberían ser observadas durante el manejo y el empleo para reducir el riesgo de choque eléctrico. CBF048_097M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 5
Electric Shock, Do Not Use This Fan With o choque eléctrico, no uses este abanico con Any Solid-State Speed Control Device. cualquier dispositivo de control sólido-velocidad estatal. Para Uso Doméstico Sólo. For Household use only. CBF048_097M (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
Página 6
Español English CBF048_097M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 Unidad Principal Abrazadera de Hockey Mainframe Support Brace Left Leg - A Pata Izquierda - A Right Leg - A...
Página 7
Español English CBF048_097M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 5 FOR FIG. 5 FOR FIG. 18G FOR FIG. 7, 14 Blanco - A Target - A Target - B Blanco - B Putter Holder Portaputters Bowling Pin Set Pino del Boliche FOR FIG.
Página 8
Español English CBF048_097M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 6 FOR FIG. 6 FOR FIG. 8 FOR FIG. 10 Separador Rim Net Separator End Cap Gorra Final Bracket - A Soporte - A FOR FIG. 10 FOR FIG. 10 FOR FIG.
Español English CBF048_097M PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1, 17 FOR FIG. 3, 9, 19 FOR FIG. 15 3x30mm Screw Tornillo 3x30mm 4mm Nut 4x35mm Screw Tornillo 4x35mm 4x15mm Screw Tornillo 4x15mm Tuerca 4mm FOR FIG.
Página 10
Note: Apply the Glue (#51) to the bottom of the Support Braces (#2). / Nota: Aplique el Pegamento (#51) al fondo de la Abrazadera de Soporte (#2). FIG. 1A FIG. 1C Reverse / Reverso FIG. 1B CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 11
Nuts on the inside of the V. / Nota: Por favor, desplegar las piernas en una configuración de V con las tuercas en el interior de la V. CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 12
3. Place it on all four feet at the same time on the ground. 3. Coloque los cuatro pies de la mesa sobre el piso al mismo tiempo. CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 13
Pushers (#19). / Nota: Pele el fieltro de las almohadillas de fieltro (#17) y las pegue al fondo de las empujadoras (#19). CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 14
Español English FIG. 5 FIG. 5C FIG. 5B & X 10 FIG. 5A CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 15
(#45) (Vea la FIG. 6B), luego adjuntarlos a la mitad del agujero FIG. 6C usando 1 cerrojo mariposa (#A6) por pata. Vea la FIG. 6C. CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 16
Español English FIG. 7 ~ 58 FIG. 7A FIG. 8A FIG. 8 FIG. 8B X 10 CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 17
Español English FIG. 9 X 14 FIG. 9A FIG. 10 FIG. 10A CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 18
Español English FIG. 11 The back / Pernoala FIG. 11A FIG. 11B CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 19
Español English FIG. 12 FIG. 12A FIG. 12B The back / Pernoala CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 20
Español English FIG. 13 X 10 59 ~ 63 FIG. 14 FIG. 14A CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 21
Español English FIG. 15 FIG. 15A FIG. 15B FIG. 15A Assembly / Montaje FIG. 15A FIG. 15C CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 22
/ Juego de Mini Bolos FIG. 17A FIG. 17B Note: Assemble the Lower Box (See FIG. 17A and 17B.) / Nota: Ensamble la Caja Inferior (Vea la FIG. 17A y 17B.) CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 23
(Vea la FIG. 18A, 18B, 18C, 18D, 18E, 18F y 18G.) FIG. 18A FIG. 18B FIG. 18C FIG. 18A Assembly / Montaje FIG. 18A FIG. 18D FIG. 18B Assembly / Montaje FIG. 18B CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 24
Español English FIG. 18E FIG. 18F FIG. 18E Assembly / Montaje FIG. 18E Note: Turn over the Top Box. / Nota: Vuelve la Caja Superior. FIG. 18G CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 25
Español English FIG. 19 FIG. 18 Assembly / Montaje FIG. 18 FIG. 17 Assembly / Montaje FIG. 17 FIG. 20 CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
Página 26
/ Nota: Extender las patas del tiro informal y el tablero de blanco (#45) (Vea la FIG. 21A), luego adjuntarlos a la mitad del agujero usando 1 cerrojo mariposa (#A6) por pata. CBF048_097M www.themdsports.com (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.)
1. Descargue el GREAT FUN BOWLING App a su celular smartphone from MD Sports website desde MD Sports website (Scan the QR code below) or the Apple® App Store or (Escanee el código QR abajo) ó el Apple® App Store ó...
Página 28
Español English MD SPORTS BOWLING SCORE CARD APP - Mini Bowling APP de Tarjeta de Puntuación de Bolos de Deporte MD Basic Rules Reglas Básicas a. El objetivo del juego de bolos es de derribar los pines con la a. The aim of the game of bowling is to knock over the pins with bola.
Página 29
YOU ARE NOW READY TO PLAY! ¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR! CBF048_097M www.themdsports.com (The last page) (La ultima página)