Les réparations doivent être effectuées par des per-
sonnes qualifiées en utilisant des pièces de rechange
originales, dans le cas contraire cela pourrait représen-
ter un véritable danger pour l'utilisateur.
2. Avertissements de sécurité pour l'utilisation de
machines pneumatiques
Phénomènes dangereux multiples
- Lire et comprendre les instructions de sécurité avant
l'installation, le fonctionnement, la réparation, la mainte-
nance, les changements d'accessoires sur la machine
ou le travail à proximité de celle-ci. Le non-respect de
ces instructions peut engendrer des blessures corpo-
relles graves.
- Il convient que seuls les opérateurs qualifiés et expéri-
mentés installent, règlent ou utilisent la machine.
- Ne pas modifier cette machine. Les modifications
peuvent réduire l'efficacité des mesures de sécurité et
accroître les risques encourus par l'opérateur.
- Ne pas négliger les instructions de sécurité; les confier
à l'opérateur.
- Ne pas utiliser la machine si elle a été endommagée.
- Les machines doivent être contrôlées périodiquement
afin de vérifier que les caractéristiques nominales et le
marquage sont marqués de façon lisible sur la machine.
L'utilisateur doit contacter le fabricant afin d'obtenir le
remplacement des étiquettes le cas échéant.
Phénomènes dangereux dus aux projections
- Débrancher la machine de sa source d'énergie lors du
changement d'accessoire.
- Une rupture de la pièce, des accessoires ou de l'outil
lui-même peut générer des projectiles à grande vitesse.
- Porter constamment un équipement de protection ocu-
laire résistant aux impacts lors du fonctionnement de
la machine. Il convient d'évaluer le degré de protection
adéquat à chaque utilisation.
- Pour le travail aérien, porter un casque de sécurité.
- Il convient d'évaluer également les risques encourus
par les tiers à ce stade.
- S'assurer que la pièce est fermement fixée.
- Si une clé est fournie, elle doit être éloignée avant de
commencer le travail.
- Ne jamais faire fonctionner la machine tant que l'outil
n'est pas retenu par un dispositif de retenue approprié.
- Pour éviter les blessures, les parties du dispositif de
retenue usées, fissurées ou déformées doivent être rem-
placées.
- Pour les marteaux, maintenir l'outil fermement sur la
surface de travail avant de démarrer la machine.
Phénomènes dangereux de happement
- Des suffocations, coupures et/ou lacérations peuvent
se produire si les vêtements amples, les bijoux, le col,
les cheveux ou les gants ne sont pas maintenus à bonne
distance de la machine et de ses accessoires.
- Des gants peuvent être happées par le dispositif d'en-
traînement rotatif et blesser gravement les doigts ou les
casser.
- Pour les clés à chocs, les douilles de serrage rotatives
et les extensions du dispositif d'entraînement rotatif
peuvent facilement happer des gants en caoutchouc ou
munis de renforts métalliques.
- Ne pas porter de gants trop amples, des mitaines ou de
gants à bords effilés.
- Pour les clés à chocs, ne jamais toucher l'entraîne-
ment, la douille ou l'extension de l'entraînement.
- Garder les mains éloignées de l'entraînement rotatif.
Phénomènes dangereux dus au fonctionnement
- L'utilisation de la machine peut exposer les mains de
l'opérateur à des phénomènes dangereux tels que des
coupures, des abrasions et de la chaleur. Porter des
gants adaptés pour protéger les mains.
- Les opérateurs et le personnel de maintenance doivent
être physiquement aptes à manipuler les matériaux en
vrac, à porter la machine et à l'alimenter.
- Tenir la machine correctement; se tenir prêt à réagir
face à des mouvements normaux ou inattendus et avoir
les deux mains disponibles.
- Conserver une posture stable et un appui des pieds sûr.
- D'importants couples de réaction peuvent se dévelop-
per en cas de calage du moteur causé par un couple ex-
cessif appliqué à l'accessoire, lorsque celui-ci se coince
dans le matériau ou dans la pièce à travailler, ou lorsque
qu'il se casse.
- Dans des cas où des moyens pour absorber le couple
de réaction sont demandés, il est recommandé d'utiliser
un bras de suspension chaque fois que possible. Si ce
n'est pas possible, des poignées latérales sont recom-
mandées pour les machines droites et les machines à
poignée révolver. Quoi qu'il en soit, il est recommandé
d'utiliser des moyens pour absorber le couple de réac-
tion au-dessus de 4 Nm pour les machines droites, au-
dessus de 10 Nm pour les machines à poignée révolver
et au-dessus de 60 Nm pour les serreuses d'angle.
- Garder les mains éloignées de tout organe ou acces-
soire en mouvement.
- Relâcher le dispositif de marche/arrêt en cas d'inter-
ruption de l'alimentation en énergie.
- Utiliser uniquement les lubrifiants recommandés par le
fabricant.
- Eviter le contact direct avec l'outil pendant et après son
utilisation car il peut devenir chaud.
- Des lunettes de protection individuelles doivent être
utilisées, des gants appropriés ainsi que des vêtements
de protection sont recommandés.
- Les doigts peuvent être écrasées dans des serreuses
à renvoi d'axe avec une noix de serrage ouverte.
- Ne pas utiliser en espace confiné et veiller que les
mains ne soient pas écrasées entre l'outil et la pièce, en
particulier lors de l'opération de dévissage.
Phénomènes dangereux dus aux mouvements répé-
titifs
- Lors de l'utilisation d'une machine dans le cadre du tra-
vail, l'opérateur peut ressentir un engourdissement au
niveau des mains, des bras, des épaules, de la nuque
ou d'autres parties du corps.
- Lors de l'utilisation d'une machine, il convient que
l'opérateur adopte une posture confortable, en conser-
vant un bon appui des pieds et en évitant les postures
inhabituelles ou instables. Il convient que l'opérateur
change de posture au cours d'une tâche longue, ce qui
peut contribuer à éviter la gêne et la fatigue.
3