Manuale Delle Istruzioni; Condizioni Di Garanzia - ERGODANI TESLA SR-9 Manual De Instruciones

MANUALE DELLE ISTRUZIONI

INTRODUZIONE.
È consigliabile, per quanto sia possibile, che il collegamento ed il conseguente impiego delle torce siano effettuati da
personale esperto.
L'osservanza delle seguenti istruzioni eviterà possibili incidenti od intossicazioni.
PREVENZIONE CONTRO SCARICHE ELETTRICHE.
Verificare periodicamente il dispositivo di saldatura allo scopo di comprovare il buon funzionamento dello stesso.
Nel caso di operazioni d'installazione o manutenzione è necessario assicurarsi che la macchina non sia collegata a nessuna
sorgente di alimentazione.
Evitare il contatto umano simultaneamente della massa o del materiale della base con la punta di contatto o con il cavo di
alimentazione.
Evitare il contatto con parti sottoposte direttamente all'energia elettrica.
Non saldare in ambienti caratterizzati da un grado eccessivo di umidità.
Evitare qualsiasi contatto della torcia con acqua e superfici bagnate oppure umide. Non saldare parti bagnate oppure umide.
Verificare tutti i collegamenti elettrici.
SICUREZZA CONTRO GAS E VAPORI DI SALDATURA.
I materiali utilizzati durante il processo di saldatura possono, in determinate occasioni, produrre gas e vapori nocivi per l a
salute. Allo scopo di evitarli si cercherà di:
Realizzare il processo di saldatura in ambienti ventilati o, in mancanza di questa possibilità, dotati di cappe o estrattori.
Non saldare in presenza di gas infiammabili, combustibili o vapori di cloro.
Non ventilare ne asciugare mediante l'impiego di ossigeno puro.
PROTEZIONE CONTRO USTIONI E RADIAZIONI
Allo scopo di evitare ustioni derivanti da proiezioni e radiazioni ultraviolette, è necessario utilizzare l'equipaggiamento adatto,
che deve includere: guanti, scarpe, indumenti di protezione così come casco con lenti da filtro adeguate.
Isolare l'ambiente in cui si effettua la saldatura mediante pannelli oppure tende. Nel caso in cui ciò non sia possibile,
proteggere il personale circostante mediante l'abbigliamento adeguato.
PREVENZIONE CONTRO INCENDI ED ESPLOSIONI
Evitare il contatto con gas e sostanze infiammabili che possano produrre esplosioni oppure incendi originati in conseguenza
delle proiezioni incandescenti che vengono generate durante la saldatura.
Non saldare, senza averli prima adeguatamente puliti, recipienti che contengano oppure abbiano contenuto in precedenza
sostanze infiammabili.
Non utilizzare mai ossigeno puro allo scopo di asciugare una sostanza o procedere alla sua rimozione.
STOCCAGGIO E MANIPOLAZIONE DEI GAS.
Isolare e proteggere le bombole da circuiti o cavi elettrici.
Chiudere le valvole una volta interrotto il processo di saldatura.
Utilizzare esclusivamente tubi e raccordi certificati in conformità con le caratteristiche del gas.
Proteggere le bombole da eventuali colpi e cadute.
Utilizzare il dispositivo regolatore di pressione idoneo e verificare il suo corretto funzionamento.
ALTRE MISURE DI PRECAUZIONE.
Evitare qualsiasi tipo di pressione sui cavi.
No colpire I cannelli ossidrici mentre si realizzano interventi di manutenzione, riparazione o installazione.
Non piegare eccesivamente I cavi al fine di evitare possibili strozzamenti degli elementi.
Evitare correnti d'aria sulla zona di saldatura.
Non cambiare eventuali componenti ne manipolare la pistola a caldo.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
Comprobar que la conexión de la antorcha es compatible con la de la máquina.
Conectar el cuerpo de conexión a la toma de la máquina correctamente y enroscarla fuertemente de forma manual.
Extender la antorcha evitando cualquier enrollamiento o espiral.
Ajustar el caudal del gas y la corriente.
Asegurar el cable de masa al metal base.
Conectar la máquina a la red y poner en marcha.
Accionar el pulsador del soplete hasta el gas barra el aire del conductor.
Iniciar soldadura de prueba para ajustar definitivamente los parámetros de gas, corriente y aportacion de material que
conseguirán una soldadura de calidad.
NORME DI MANUTENZIONE.
Allo scopo di garantire il buon funzionamento delle torce si raccomanda l'impiego di pezzi di ricambio originali.
Prima di iniziare qualsiasi operazione di riparazione o manutenzione disinserire il dispositivo di saldatura e lasciar raffreddare
la torcia.
Cambiare le punte di contatto cuando presentino alcun allargamento o deformazione nell' orifizio.
Pulire periodicamente da proiezioni l'interno dell'ugello, i fori del diffusore e la punta di contatto.
Applicare spray o pasta antiaderente a queste stesse parti evitando eccessi che possano impedire il passaggio del gas.
Revisionare e cambiare periodicamente, se necessario, le parti deteriorate.
Nel caso di torce raffreddate ad acqua verificare che il liquido idoneo circoli correttamente.

CONDIZIONI DI GARANZIA

Le torce di saldatura "ERGODANI" sono garantite, per un periodo di sessanta (60) giorni a partire dalla data
d'acquisto presso un distributore autorizzato, contro qualsiasi difetto di fabbricazione riscontrabile. La presente
garanzia non verrà applicata nel caso di pezzi di ricambio o materiale componente della torcia la cui vita utile sia
inferiore a quella della garanzia, quale ad esempio ugelli, punte di contatto, conduttori del filo, ecc. Se durante il
perido coperto da garanzia e nel caso di condizioni d'uso normali e consigliate, qualsiasi parte risultasse difettosa,
la torcia o la parte potrà essere cambiata, riparata o scontata, a giudizio del fabbricante.
Qualsiasi manipolazione della torcia ad opera di un riparatore non autorizzato, o l'impiego di un pezzo di ricambio
non idoneo, annullerà la garanzia che copre i defetti della torcia.
Per rendere effettiva la garanzia bisognerà consegnare il prodotto, la fattura relativa all'acquisto ed il certificato di
garanzia debitamente completato in ogni sua parte e recante il timbro del distributore autorizzato. Le spese di
spedizione e trasporto, saranno inizialmente a carico dell'utente. I danni e le spese imprevisti derivati da un uso
scorretto non saranno responsabilità del fabbricante.
Edición 2015, impreso en España. ITALIANO
11