Garantiebedingungen - ERGODANI TESLA SR-9 Manual De Instruciones

BEDIENUNGSANLEITUNG
EINFÜHRUNG
Es wird empfohlen, dass die Schweißbrenner, so weit möglich, von Personen angeschlossen und bedient werden, die mit dem Vorgang
vertraut sind.
Mit den nachfolgenden Anweisungen sollen eventuelle Unfälle oder Vergiftungen vermieden werden.
VORBEUGUNG GEGEN ELEKTRISCHE ENTLADUNGEN.
Die Schweißanlage regelmäßig auf ihren ordnungsgemäßen Betrieb hin überprüfen.
Bei der Installation oder Wartung ist sicher zu gehen, dass das Gerät oder die Stromquelle ausgeschaltet ist.
Eine gleichzeitige Berührung der Masse oder des Grundmaterials mit der Kontaktspitze oder dem Schweißdraht vermeiden.
Keine Teile berühren, die direkt dem elektrischen Strom ausgesetzt sind.
Nicht in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit schweißen.
Jeglichen Kontakt des Schweißbrenners mit Wasser und nassen oder feuchten Oberflächen vermeiden. Keine nassen oder feuchten
Teile schweißen.
Alle elektrischen Anschlüsse absichern.
SCHUTZ GEGEN GASE UND SCHWEISSRAUCH.
Durch die beim Schweißen verwendeten Materialien können gelegentlich gesundheitsschädliche Gase und Dämpfe freigesetzt werden.
Um Gefahren zu vermeiden, folgende Punkte beachten:
An gelüfteten Plätzen schweißen oder, falls dies nicht möglich ist, Abzugshauben oder Absauganlagen installieren.
Nicht in der Nähe entzündlicher Gase, Treibstoffe oder Chlordämpfe schweißen.
Nicht mit reinem Sauerstoff lüften oder trocknen.
SCHUTZ GEGEN VERBRENNUNGEN UND STRAHLUNGEN
Um Verbrennungen durch Spritzer und UV-Strahlung zu vermeiden, eine angemessene Ausrüstung verwenden, die Folgendes
beinhalten muss: Schutzhandschuhe, Sicherheitsschuhe, Schutzkleidung, sowie Schweißerhelm mit geeigneten Filtergläsern.
Den Schweißplatz mit Paneelen oder Vorhängen abgrenzen. Falls dies nicht möglich ist, das umstehende Personal mit angemessener
Ausrüstung schützen.
VORBEUGUNG GEGEN BRÄNDE UND EXPLOSIONEN
Nicht in der Nähe von Gasen oder entzündlichen Substanzen schweißen, durch die aufgrund der beim Schweißen auftretenden
glühenden Spritzer Explosionen oder Brände entstehen können.
Behälter, die entzündliche Materialien enthalten (haben), erst dann schweißen, nachdem sie entsprechend gereinigt wurden.
Niemals reinen Sauerstoff zum Trocknen oder Spülen irgendwelcher Substanzen verwenden.
LAGERUNG UND HANDHABUNG VON GASEN.
Die Gasflaschen von Schaltkreisen oder elektrischen Kabeln isolieren und schützen.
Die Ventile schließen, wenn der Schweißvorgang unterbrochen wird.
Ausschließlich Rohre und Verschraubungen verwenden, die für die Merkmales des Gases zertifiziert sind.
Die Flaschen vor Stößen und vor dem Umfallen schützen.
Einen geeigneten Druckregler verwenden und dessen ordnungsgemäßen Betrieb gewährleisten.
WEITERE VORSICHTSMASSNAHMEN.
Jeglichen Druck auf die Kabel vermeiden.
Bei einer Wartung, Reparatur oder Installation nicht auf die Schweißbrenner schlagen.
Die Kabel nicht übermäßig biegen, um eventuelle Quetschungen der Elemente zu vermeiden.
Zugluft im Schweißbereich vermeiden.
Keine Ersatzteile austauschen oder mit der Pistole hantieren, so lange der Brenner heiß ist.
INSTALLATIONSANWEISUNGEN.
Comprobar que la conexión de la antorcha es compatible con la de la máquina.
Conectar el cuerpo de conexión a la toma de la máquina correctamente y enroscarla fuertemente de forma manual.
Extender la antorcha evitando cualquier enrollamiento o espiral.
Ajustar el caudal del gas y la corriente.
Asegurar el cable de masa al metal base.
Conectar la máquina a la red y poner en marcha.
Accionar el pulsador del soplete hasta el gas barra el aire del conductor.
Iniciar soldadura de prueba para ajustar definitivamente los parámetros de gas, corriente y aportacion de material que conseguirán una
soldadura de calidad.
WARTUNGSVORSCHRIFTEN.
Um den ordnungsgemäßen Betrieb der Schweißbrenner zu gewährleisten, wird die Verwendung von Originalersatzteilen empfohlen.
Vor Beginn jeglicher Reparatur- oder Wartungsarbeiten das Schweißgerät ausschalten und den Schweißbrenner abkühlen lassen.
Die Kontaktspitzen austauschen, wenn ihre Öffnung aufgeweitet oder verformt ist.
Das Innere der Düse, die Löcher des Verteilers und die Kontaktspitze regelmäßig von Spritzern reinigen.
Die genannten Teile mit Spray oder Antihaftpaste behandeln. Nicht übermäßig anwenden, damit der Gasdurchfluss nicht verstopft wird.
Die Anlage regelmäßig überprüfen und beschädigte Teile austauschen.
Bei wassergekühlten Schweißbrennern prüfen, dass die geeignete Flüssigkeit verwendet wird und diese ordnungsgemäß zirkuliert.

GARANTIEBEDINGUNGEN

Für die Schweißbrenner leisten wir ab dem Datum des Kaufs bei Ihrem Vertriebshändler sechzig (60) Tage Garantie für
beliebige auftretende Verarbeitungsmängel.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Ersatzteile oder Verbrauchsmaterialien des Schweißbrenners, deren Nutzungsdauer
kürzer als die Garantiezeit ist, wie zum Beispiel Düsen, Kontaktspitzen, Drahtführungsspiralen, usw. Falls ein Teil innerhalb
des Garantiezeitraums unter normalen und empfohlenen Gebrauchsbedingungen Mängel aufweisen sollte, kann der Brenner
oder das Teil je nach Entscheidung des Herstellers ersetzt, repariert oder vergütet werden.
Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, sind das Produkt, die Kaufrechnung und der ordnungsgemäß vom autorisierten
Vertriebshändler ausgefüllte und abgestempelte Garantieschein einzureichen. Die Versand- und Transportkosten gehen
zunächst zu Lasten des Benutzers. Der Hersteller haftet nicht für Schäden oder unvorhergesehene Kosten, die durch einen
falschen Gebrauch hervorgerufen wurden.
Edición 2015, impreso en España. ALEMAN
7