Falcon K Instrucciones De Instalación página 5

Tapón de
seguridad
Capuchon
de sûreté
Rosa interna
Rosette intérieure
1
Marcar la puerta.
Marquez la porte.
B
C
A
Palanca interna
Levier intérieur
Jaula del resorte interno
Cage à ressorts
intérieure
A) Perfore un orificio piloto
de 1/8" (3 mm).
Percez un avant-trou de 1/8
po (3 mm).
B) Aguja
Distance d'entrée
C) Perfore un orificio piloto
de 1/8" (3 mm).
Percez un avant-trou
de 1/8 po (3 mm).
Placa interna de montaje
Plaque de montage intérieure
Chasis
Châssis
Boulon transperçant
Perno
2
Perfore un orificio en la puerta.
Percez un trou dans la porte.
B
A
Placa externa de montaje
Plaque de montage
extérieure
Manija externa, jaula
de resorte y rosa
Levier extérieur, cage à
ressorts et rosette
A) Orificio de puerta de 2-1/8" (54
mm) para montaje de palanca.
Trou de porte de 2 1/8 po (54 mm)
pour assemblages à levier.
C
B) Un par de orificios de 5/16"
(8 mm) como postes roscados
Une paire de trous de 5/16 po
(8 mm) comme colonnes à vis.
C) Orificio de 1" (25,4 mm) para
instalación del pestillo.
Un trou d'un (1) po (25.4 mm)
pour l'installation du pêne.