Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
RBC-4500
VALUE COUNTING
BILL COUNTER
With UV and Magnetic Counterfeit Detection
Página en Español 13
Please read and retain these instructions.
To register your product, please go to www.royalsovereign.com
USA-Customer Support Tab then Registration Tab.
www.royalsovereign.com
Royal Sovereign International, Inc.
2014.01
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Royal Sovereign RBC-4500
Resumen de contenidos para Royal Sovereign RBC-4500
- Página 1 VALUE COUNTING BILL COUNTER With UV and Magnetic Counterfeit Detection Página en Español 13 Please read and retain these instructions. To register your product, please go to www.royalsovereign.com USA-Customer Support Tab then Registration Tab. www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc. 2014.01...
-
Página 2: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Warning When using this machine follow these basic safety precautions to reduce risk of fire, electric shock or injury. 1. Do not place the machine in area where it may be exposed to water or other liquids. 2. Before cleaning the machine always unplug the machine from the wall. Do not use liquid or aerosol cleaners on the machine. 3. -
Página 3: Tabla De Contenido
RBC-4500 CONTENTS Box Contents∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 Parts∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 4 Controls∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 5 Features∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6~7 Operation∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8~10 Specifications∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 10 Troubleshooting∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 10 Error Code Displays∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 11 Warranty∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 12 Contact Information∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 12 Página en Español ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 13... -
Página 4: Box Contents
BOX CONTENTS Bill Counter, Power Cord PARTS Adjustable bill guides Hopper Control panel Bill-receiving vanes Stacker Bill thickness adjuster Handle Power switch Printer interface Power socket Fuses... -
Página 5: Controls
RBC-4500 CONTROLS Count display Dimension detection Menu Manual / Auto Start Mode ADD mode Restart Numeric/denomination Keypad Batch mode Clear... -
Página 6: Features∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 6
FEATURES Front Loading The sophisticated front loading system provides easy access to hopper, allows larger hopper capacity, and is more durable than a back loading system. Automatic Self-Test The machine will automatically perform a self-test when it is turned on. If there is a problem, the preset display will show an error code. - Página 7 RBC-4500 Double Set The double set detector measures the thickness of each bill. If the detector finds an odd sized bill, the machine will stop counting to allow removal of the bill and display the error code on the preset display. To use double set counterfeit detection press menu key, 2 for Level, 4 for Double, then select number key 1-5, 1 for lowest, 5 for highest then press Enter/Reset.
-
Página 8: Operation∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 8
OPERATION Operation preparation 1. Plug in power cable and turn power switch on. 2. Set applicable Menu settings. You can do any operation on the machine after finishing above preparation. Menu Settings Press “menu” key, you will see: 1. SPEED SET 2. LEVEL SET 3. WARN COUNT SET 4. DATE&TIME 5. BEEP 6. PRINTER INTERFACE, press “ , ” keys and select the item you need, then, press RESET∙ENTER. - Página 9 RBC-4500 Test Run Test the machine to set it to count your currency. Prepare at least five bills to test the machine. Place the bills on the hopper and run the machine. If the machine counts the bills and there are no errors, it is ready to accept your currency.
-
Página 10: Specifications
The machine is preset to automatically start counting bills once placed into the hopper. To change to the manual start mode press the MNL key, insert bills into the hopper and press ENTER/RESET key. SPECIFICATIONS Model RBC-4500 Power single-phase 100~240V 50/60Hz(±5%) Power consumption <50W... -
Página 11: Error Code Displays
RBC-4500 ERROR CODE DISPLAY After start, the machine will go on self-check automatically. If preset window show the following error code, generally speaking, it is because of dust on the surface or sensor blocked by notes. So please clear the dust on the surface of sensor with brush or soft cloth, or take the notes away. -
Página 12: Warranty
This warranty does not apply to damage resulting from abuse, misuse, or improper maintenance of damage that is attributable to acts of nature. Royal Sovereign International, Inc. (and its affiliated companies) is not liable for incidental or consequential damages of any nature. This limitation would not apply if you live in those areas that do not permit the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. -
Página 13: Página En Español 13
Página en Español 13 Por favor lea y conserve estas instrucciones. Para registrar su producto, por favor visite la página www.royalsovereign.com en la pestaña de Soporte a Clientes USA- y después la pestaña de Registro. www.royalsovereign.com Royal Sovereign International, Inc. 2014.01... -
Página 14: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Advertencia Cuando utilice este equipo siga estas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descargas eléctricas o lesiones. 1. No coloque el equipo en áreas donde pueda estar expuesto a agua u otros líquidos. 2. - Página 15 RBC-4500 CONTENIDO Contenido de la Caja∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Partes∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 16 Controles∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 17 Características∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 18~19 Operación∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 20~21 Especificaciones∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 22 Solución de problemas∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 22 Despliegue de Códigos de error∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 23 Garantía∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 24 Información de Contactos∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 24...
-
Página 16: Contenido De La Caja
CONTENIDO DE LA CAjA Contador de Billetes, Cable de Alimentación PARTES Bill guías ajustables Tolva Panel de control Paletas Bill de recepción Apilador Bill espesor ajustador Manejar Interruptor de encendido Interfaz de la impresora Toma de corriente Fusibles... -
Página 17: Controles
RBC-4500 CONTROLES Cuente mostrar Detección Dimension Menú Modo de Arranque Manual / Automático Modo ADD Reanudar Teclado numérico / denominación El modo por lotes Borrar... -
Página 18: Características∙ ∙ ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ 18
CARACTERÍSTICAS Carga Frontal El sistema de carga frontal sofisticado proporciona un fácil acceso a la tolva, permite mayor capacidad de la tolva , y es más duradero que un sistema de carga de nuevo. Prueba automática La máquina realizará automáticamente una auto- prueba cuando se enciende . Si hay un problema , la pantalla prefijada muestran una código de error . -
Página 19: Velocidad Variable
RBC-4500 Set Doble El detector de doble juego mide el espesor de cada factura. Si el detector se encuentra un proyecto de ley de tamaño impar, la máquina se detendrá contando para permitir la retirada del proyecto de ley y mostrar el código de error en la pantalla predeterminada. -
Página 20: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Preparación de la Operación 1. Enchufe el cable de alimentación y el interruptor se enciende. 2. Ajuste la configuración del menú de aplicación. Usted puede hacer cualquier operación en la máquina después de terminar por encima de la preparación. Ajustes de menú... -
Página 21: Modo Por Lotes
RBC-4500 Ejecución de pruebas Pruebe la máquina para ponerlo a contar su moneda. Prepare por lo menos cinco proyectos de ley para poner a prueba la máquina. Coloque las cuentas a la tolva y ejecutar la máquina. Si la máquina cuenta los billetes y no hay errores, que está listo para aceptar su moneda. -
Página 22: Especificaciones
El dispositivo viene configurado para iniciarse automáticamente contar billetes, una vez colocados en la tolva. Para cambiar al modo de arranque manual, pulse la tecla MNL, inserte facturas en la tolva y pulse ENTER / RESET. ESPECIFICACIONES Modelo RBC-4500 Alimentación monofásica 100~240V 50/60Hz(±5%) Consumo de energía <50W... -
Página 23: Posición Trouble
RBC-4500 ERROR CODE DISPLAY Después estrella t, la máquina se pondrá a la auto-comprobación automática. Si la ventana preestablecida mostrar el siguiente código de error, en términos generales, es porque de polvo en la superficie o el sensor bloqueado por notas. Así que por favor limpiar el polvo en la superficie del sensor con el cepillo o un paño suave, o tomar las notas de distancia. -
Página 24: Garantía
Esta garantía no se aplica a daños que resulten del abuso, uso indebido, mantenimiento inadecuado o daños fortuitos. Esta garantía excluye piezas y mano de obra para bulbos y partes de cosméticos (gabinete). Royal Sovereign Internacional, Inc. (y sus empresas afiliadas) no es responsable de los daños incidentales o indirectos de ninguna naturaleza.