Tractel EN 354 Manual De Empleo Y De Mantenimiento página 31

Generelle advarsler
1. Før brug af en line er det strengt nødvendigt at læse denne
brugsvejledning og følge dens instruktioner for sikker brug af
udstyret og udstyrets effektivitet. Denne manual skal
opbevares og være tilgængelig for enhver bruger. Ekstra
eksemplarer kan fås på forespørgsel.
2. Før dette sikkerhedsmateriel bruges er det strengt nødven-
digt at have fulgt et kursus i brug af det. Kontroller de tilknyt-
tede komponenters tilstand (seletøj, forbindelsesled). Linens
levetid er på 5 år.
3. Linen må kun bruges af en enkelt person, der har fulgt kur-
sus i brugen af den og/eller en kompetent person eller under
opsyn af en sådan person.
4. Hvis linen ikke er i tilsyneladende god stand eller hvis den
har standset et styrt, skal hele udstyret kontrolleres af Tractel
S.A.S eller en kompetent person, som skriftligt skal tillade, at
systemet bruges igen.
Det anbefales at foretage en visuel kontrol før hver brug.
5. Der må ikke foretages ændringer eller tilføjelser til udstyret
uden forudgående tilladelse hertil af Tractel S.A.S. Udstyret
skal transporteres og opbevares i sin oprindelige emballage.
6. En line, der ikke er blevet kontrolleret i løbet af de sidste 12
måneder, må ikke bruges. Den skal destrueres eller kontrol-
leres af en kompetent person, der skriftligt skal tillade, at den
bruges igen.
7. Dette udstyr er velegnet til brug på en udendørs arbejdsplads
og et temperaturområde på mellem -35°C og +60°C. Undgå
enhver kontakt med skarpe kanter, skurende overflader og
kemiske produkter.
8. VIGTIGT: Hvis dette udstyr betros til en lønmodtager eller
lignende, skal De overholde gældende bestemmelser i
arbejdslovgivningen.
9. Brugeren skal være i god fysisk og psykisk form under brug
af dette udstyr. Hvis der er tvivl om brugerens tilstand, skal
vedkommende rådspørge sin læge eller driftslægen.
Udstyret må ikke bruges af gravide kvinder.
10. Udstyrets begrænsning må ikke overskrides og det må ikke
bruges i enhver anden situation end den, det er forudset til:
jf. funktioner og beskrivelse.
11. Det anbefales at betro en line personligt til hver bruger, især
hvis det drejer sig om lønmodtagere.
12. Før brug af et system til standsning af styrt NF EN 363 skal
brugeren kontrollere, at alle komponenterne fungerer korrekt:
sikkerhedssystem, spærring m.v. Sikkerhedsfunktionerne må
ikke være beskadigede under installationen.
13. Det er væsentligt for brugerens sikkerhed, at forankringsa-
nordningen eller forankringspunktet er placeret korrekt og at
arbejdet udføres på en måde, som reducerer risikoen for styrt
samt styrtets højde til et minimum.
14. Et styrtsikkert seletøj er det eneste beskyttelsesudstyr til
kroppen, som det er tilladt at bruge i et system til standsning
af styrt.
15. Før hver brug er det væsentligt at kontrollere det frie rum
under brugeren i et system til standsning af styrt på
arbejdspladsen, således at der i tilfælde af styrt ikke er risiko
for sammenstød med jorden eller forhindringer på styrtets
bane.
16. Hvis produktet sælges videre udenfor bestemmelseslandet,
skal forhandleren af sikkerhedsårsager udlevere: brugsan-
visning, instruktioner for vedligeholdelse, periodiske kontrol-
ler og reparation skrevet på sproget i det land, hvor produk-
tet skal bruges.
SÆRLIGE ANVENDELSER
For enhver særlig anvendelse, kontakt venligst TRACTEL.
Brug
Kontrol før brug
Kontroller:
• Foretag en visuel kontrol af linens tilstand, af sammenføjninger
og/eller splidsninger. Tovet, stroppen, sammenføjningstrådene
må ikke vise tegn på afskrabning, optrevling, forbrænding eller
snit. Hvis der er tvivl om et produkts tilstand, skal det straks
tages ud af drift.
• Kontroller de tilknyttede komponenters tilstand, seletøj og for-
bindelsesled.
• Kontroller det komplette system til standsning af styrt.
Funktioner og beskrivelse
• Den samlede længde af en line med energiabsorber, to forar-
bejdede ender og to forbindelsesled må ikke overskride 2 m.
• Enkelte liner uden energiabsorber (fig. 2 side 2) eller liner til
befæstelse er ikke styrsikre liner og de må ikke bruges som et
system til at standse styrt. De bruges til at forebygge risici for
styrt ved at forbyde brugeren adgang til zoner med risici (fig.4
sidste side). De bruges til at skabe eller sænke et foran-
kringspunkt.
De specifikke liner:
• Forlængerlinen med befæstelse på ryg (ref. 032872 - fig.2.b,
side 2) gør det lettere for brugeren forbinde sig med et
styrtsikkert system på ryggen (fig. 7 side 4).
• Den dobbelte line til bjærgning (ref. 032862 - fig.2.a) gør det
muligt efter et styrt at evakuere en person under gode forhold.
Forbindelsen oprettes med to karabinhager på seletøjet på den
person, man kommer til undsætning (fig. 5 side 3).
• Linen til hindring af styrt med automatisk retur til brug på
terrasse (ref. 035032 - fig.2.e side 2). Den er obligatorisk ved
vandret brug af vores apparater med automatisk retur med 10
m og 20 m metalwire. Det er strengt nødvendigt at forbinde den
som vist på figur 6 side 3.
Installation
Det strukturelle forankringspunkt skal så vidt muligt befinde sig i
en højde på mellem 1,5 og 2 meter over brugerens fødder.
Forankringspunktets styrke skal være på mindst 10 kN.
Forbindelsen til forankringspunktet eller strukturen skal oprettes
ved hjælp af et forbindelsesled EN 362.
For at oprette forbindelsen mellem et system til stansning af styrt
og et styrtsikkert seletøj, se brugsanvisningen til seletøjet for at
bruge det rigtige forankringspunkt og den rigtige metode til at
fastgøre sig til det.
VIGTIGT
Før og under brug skal man forudse hvordan en eventuel
redningsaktion kan gennemføres på en effektiv og sikker
måde for at komme en forulykket person til undsætning på
under 15 minutter. Efter denne frist er personen i livsfare.
Materialer
+ Rem: polyamid og polyester,
+ Flettet polyamid tov: ø 9 mm à ø 14 mm,
+ Kordelslået polyamid tov: ø 12 mm à ø 16 mm.
DK DK DK DK DK DK DK DK
31 31