Conexiones Eléctricas; Reemplazo De Las Piezas Y Los Accesorios - Samsung DV316BEW Manual Del Usuario

CONEXIONES ELÉCTRICAS
Antes de poner el electrodoméstico en funcionamiento o realizar pruebas, siga las instrucciones de
conexión a tierra de la sección Conexión a tierra.
Se recomienda que se destine un circuito derivado individual (o separado) sólo para la secadora. NO
UTILICE UN CABLE PROLONGADOR.
MODELOS A GAS – EE.UU. y Canadá
Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA de 120 voltios, 60 Hz, con un fusible o disyuntor
de 15 A.
MODELOS ELÉCTRICOS – Sólo EE.UU.
La mayor parte de las secadoras estadounidenses requieren un servicio eléctrico aprobado de CA
de 120/240 voltios, 60 Hz. Algunas requieren un servicio eléctrico aprobado de 120/208 voltios, 60
Hz. Los requisitos del servicio eléctrico pueden encontrarse en la etiqueta con información ubicada
detrás de la puerta. Se requiere un fusible o disyuntor de 30 A a ambos lados del conducto.
• Si se utiliza un cable de alimentación, el cable debe enchufarse a un tomacorriente de 30 A.
• NO se provee el cable de alimentación con los modelos eléctricos de secadoras
estadounidenses.
IMPORTANTE:
Si lo permiten los códigos locales, el suministro eléctrico de la secadora puede estar conectado
por medio de un nuevo kit de cable de alimentación eléctrica, rotulado para que se lo utilice
con la secadora, es decir que cuente con certificación U.L. y categorizado en un mínimo de
120/240 voltios, 30 A con tres conductores de cobre No. 10 que finalicen en terminales de bucle
cerrado, pernos de pala de tipo abierto con extremos rebatidos o con conductores de estaño.
1. tamaño de los conductores y el tipo de cable.
2. Protección contra los tirones con certificación UL de 3/4" (1,9 cm)
• No vuelva a utilizar un cable de alimentación eléctrica de una secadora vieja. El cable de
alimentación eléctrica debe conservarse en el gabinete de la secadora con una protección
contra los tirones adecuada con certificación UL.
• La conexión a tierra a través del conductor neutro está prohibida para (1) instalaciones nuevas
con circuito derivado, (2) casas rodantes, (3) vehículos de recreo, y (4) áreas en las que los
códigos locales prohíban la conexión a tierra a través de un conductor neutro. (Use un enchufe
de 4 pines para el tomacorriente de 4 ranuras, tipo NEMA 14-30R.)
MODELOS ELÉCTRICOS – Sólo Canadá
• Se requiere un servicio eléctrico aprobado de CA de 120/240 voltios, 60 Hz, equipado con un
fusible o disyuntor de 30 A a ambos lados del conducto.
• Todos los modelos canadienses se envían con el cable de alimentación adjunto. El cable de
alimentación debe conectarse a un tomacorriente de 30 A.
NOTA: en Canadá no está permitido convertir una secadora a 208 voltios.

REEMPLAZO DE LAS PIEZAS Y LOS ACCESORIOS

Si es preciso reemplazar piezas o accesorios de la secadora, comuníquese con el distribuidor al que le
compró la secadora o con el centro de atención al cliente de SAMSUNG al 1-800-SAMSUNG (726-7864).
DV316LGW-02347D-05_MES.indd 7
All manuals and user guides at all-guides.com
Instrucciones de instalación
SAMSUNG Manual del usuario de la secadora A-7
2007-03-12 ø¿¿¸ 9:25:42