Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Aire acondicionado
Manual de instalación
imagine
Gracias por adquirir este producto Samsung.
the possibilities
DVM S WATER-GEO
Serie AM✴✴✴FXWA
Serie AM✴✴✴KXWA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung DVM S WATER-GEO AMFXWA Serie

  • Página 1 DVM S WATER-GEO Serie AM✴✴✴FXWA Serie AM✴✴✴KXWA Aire acondicionado Manual de instalación imagine the possibilities Gracias por adquirir este producto Samsung.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Apéndice ..................... . 75 Para obtener información sobre los compromisos ambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, WEEE y baterías, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/...
  • Página 3: Antes De La Instalación

    Precauciones de seguridad Antes de instalar un aire acondicionado, lea este manual completamente para asegurarse de saber cómo instalar con eficiencia y seguridad un nuevo aparato. ❋ El aire acondicionado DVM S WATER-GEO usa refrigerante R-410A. - Al usar R-410A, la humedad o sustancias extrañas pueden afectar a la capacidad y la fiabilidad del producto. Al instalar el tubo de refrigerante debe seguir las precauciones de seguridad.
  • Página 4 Precauciones de seguridad Disponga ordenadamente los cables de las piezas eléctricas para que la tapa eléctrica quede bien cerrada sin dejar holguras. Si la tapa no está bien cerrada, se puede generar calor en los terminales eléctricos y provocar una descarga eléctrica o un incendio.
  • Página 5: Símbolos De Precaución

    SÍMBOLOS DE PRECAUCIÓN Realice las tareas de drenaje/tuberías de forma segura conforme al manual de instalación. Si no las realiza, podría gotear agua desde la unidad y los bienes de la casa se podrían mojar y dañar. Apriete una tuerca abocardada con una llave dinamométrica tal y como se especifica en este manual de instalación.
  • Página 6: Selección De La Ubicación De Instalación

    Selección de la ubicación de instalación Decida la ubicación de instalación teniendo en cuenta las siguientes condiciones y con la aprobación del usuario. Condición de instalación estándar El agua como fuente de calor que contenga sustancias extrañas puede causar la corrosión del condensador y de la tubería, además de producir cal.
  • Página 7: Requisitos De Espacio Para La Instalación

    Requisitos de espacio para la instalación Requisitos de espacio mínimo para la instalación Asegúrese de que haya un espacio mínimo para la instalación tal y como se muestra en las siguientes figuras, teniendo en cuenta la zona para tareas de mantenimiento, el espacio para las personas, etc. - Si el espacio de instalación es estrecho, el instalador u otro trabajador puede lesionarse durante el trabajo y también causar daños al producto.
  • Página 8: Instalación Doble

    Requisitos de espacio para la instalación Módulo para la instalación continua (Unidad : mm) Unidad exterior Unidad exterior Espacio para tareas Espacio para tareas de mantenimiento de mantenimiento Lado frontal Lado frontal <Vista superior> Nombre del modelo de unidad exterior AM080/100/120FXWA✴✴...
  • Página 9: Construcción De La Base E Instalación De La Unidad Exterior

    Construcción de la base e instalación de la unidad exterior • Asegúrese de retirar el palé de madera antes de instalar la unidad exterior. Si no retira el palé de madera, habrá riesgo de incendio durante la soldadura de las tuberías. Si instala la unidad exterior sin retirar el palé ADVERTENCIA de madera y se usa durante un largo periodo de tiempo, el palé...
  • Página 10: Fijación De La Unidad Exterior

    Construcción de la base e instalación de la unidad exterior Base Dique de drenaje Más de 150 mm <Cuando se instala en el suelo> Instalación de la unidad exterior Base (o viga H o marco Unidad exterior antivibraciones) Perno de anclaje Base de suelo 20 mm Almohadilla antivibración...
  • Página 11: Instalación De La Tubería De Drenaje

    Instalación de la tubería de drenaje Instalación de la tubería de drenaje Conecte una tubería de drenaje al zócalo de drenaje (PT1/2) ubicado en la parte inferior del producto. Conector de drenaje (PT 1/2) Instalación simple Unidad exterior Abierto al aire Conector de drenaje Inclinación superior a 1/50...
  • Página 12: Instalación Del Tubo De Refrigerante

    Instalación del tubo de refrigerante Selección de la tubería de refrigerante Derivación en Y Aumentar el tamaño del tubo principal Instale el tubo de refrigerante de acuerdo con el tamaño del tubo principal de la capacidad de cada unidad exterior. Si la longitud del tubo (incluido el codo) entre una unidad exterior y la unidad interior más alejada supera los 90 m, se debe aumentar un grado el tamaño del tubo (tubo principal) que conecta la unidad exterior con la primera derivación.
  • Página 13 Longitud máxima del tubo menos de 90 m Longitud máxima del tubo más de 90 m Capacidad de la unidad exterior (kW) Tubería de líquido Tubería de líquido Tubería de gas (mm) Tubería de gas (mm) (Refrigeración) (mm) (mm) 72,8 kW ~ 84,0 kW Ø...
  • Página 14: Derivación

    Instalación del tubo de refrigerante Tamaño del tubo entre la derivación y la unidad interior Realice la selección en función de la capacidad de la unidad exterior. Tamaño del tubo (D.E. mm) Capacidad de la unidad interior (kW) Tubería de líquido Tubería de gas 6,0 kW y menos Ø...
  • Página 15 22,4 kW 22,4 kW 56,0 kW Ej.) 100,8 kW Tamaño de la tubería (mm) Capacidad de la unidad exterior N.º Tubería de Tubo de gas de Tubo de gas de (kW) líquido baja presión alta presión 22,4 9,52 19,05 15,88 44,8 12,70 28,58...
  • Página 16: Tamaño Del Tubo Entre La Derivación Y La Unidad Interior

    Instalación del tubo de refrigerante Tamaño del tubo entre derivaciones (B) Seleccione el tamaño del tubo en función de la capacidad total conjunta de las unidades interiores que se conectarán después de la derivación. Sin embargo, si el tamaño del tubo entre derivaciones (B) es mayor que el del tubo conectado a la unidad exterior (A), aplique el tamaño de tubo (A).
  • Página 17 Derivación Derivación entre unidades exteriores (C) Clasificación Nombre del modelo Especificaciones (kW) MXJ-TA3419M 134,4 kW y menos Derivación en Y (C) de baja presión/para el líquido MXJ-TA4122M 140,0 kW y más MXJ-TA3100M 134,4 kW y menos Derivación en Y (C) de alta presión MXJ-TA3800M 140,0 kW y más Primera derivación (D)
  • Página 18: Grado De Temple Y Grosor Mínimo De La Tubería De Refrigerante

    Instalación del tubo de refrigerante Grado de temple y grosor mínimo de la tubería de refrigerante Diámetro exterior (mm) Grosor mínimo (mm) Grado de temple 6,35 0,70 9,52 0,70 Templado 12,70 0,80 15,88 1,00 19,05 0,90 22,22 0,90 25,40 1,00 28,58 1,10 31,75...
  • Página 19: Mantenimiento Del Tubo De Refrigerante

    Mantenimiento del tubo de refrigerante Para prevenir que penetren en el tubo materiales extraños o agua, son muy importantes los métodos de almacenamiento y de sellado (especialmente durante la instalación). Aplique el método de sellado correcto que corresponda con el entorno. Lugar de exposición Tiempo de exposición Tipo de sellado...
  • Página 20: Conexión De Los Tubos Abocardados

    Instalación del tubo de refrigerante Conexión de los tubos abocardados Compruebe si el abocinamiento se ha realizado conforme al tamaño estándar. Alinee el centro del tubo y apriete la tuerca cónica con las manos. A continuación, apriete la tuerca cónica con una llave dinamométrica en la dirección de la flecha indicada en la ilustración siguiente.
  • Página 21: Instalación Del Tubo De Una Unidad Exterior

    Instalación del tubo de una unidad exterior 1. Lea las siguientes instrucciones para conectar el tubo de refrigerante a una unidad exterior. - Para el sistema H/P, conecte los tubos de líquido y gas a una unidad interior. - Para el sistema HR, conecte el tubo del líquido y el tubo de gas de alta/baja presión a una MCU. Cierre la válvula de la bomba de calor interna y ajuste el siguiente conmutador de opción.
  • Página 22 Instalación del tubo de refrigerante 1. Conecte los tubos de refrigerante entre las unidades exteriores. Para conectar los tubos entre las unidades exteriores, deben instalarse las derivaciones (que deben comprarse por separado). ❋ Para una distribución óptima del refrigerante deberá utilizar una conexión en Y para conectar las unidades exteriores.
  • Página 23 PRECAUCIÓN Instalación correcta Instalación incorrecta La derivación entre unidades exteriores debe instalarse horizontalmente. 200~300 mm Si la longitud del tubo entre la 1 m o menos unidad exterior 2 m o más y la derivación supera los 2 m, instale un sifón vertical tal como 2 m o más se muestra en la figura.
  • Página 24: Longitud Disponible Del Tubo De Refrigerante Y Ejemplos De Instalación

    Instalación del tubo de refrigerante Longitud disponible del tubo de refrigerante y ejemplos de instalación Clasificación Instalación simple Instalación del módulo Unidad exterior Unidad exterior Derivación Derivación Instalación solo con derivación en Y Unidad interior Unidad interior Unidad exterior Unidad exterior Derivación Cabezal de distribución Cabezal de distribución...
  • Página 25: Unidad Interior

    Clasificación Ejemplo Notas Instalación solo con a+b+c+d+e+f+g+p ≤ 170 derivación en Y (190) m Longitud Instalación con equivalente Longitud 170 m y derivación en a+b+h ≤ 170 (190) m, a+i+k real del tubo menos • Derivación en Y: Y y cabezal de ≤...
  • Página 26 Instalación del tubo de refrigerante Nota 1) Condición requerida Clasificación Condición Ejemplo Primera derivación ~ 45 m ≤ b+c+d+e+f+g+p ≤ 90 m: El tamaño Unidad interior más del tubo de derivación (b, c, d, e, f, g) debe lejana aumentarse en un grado Si el tamaño del tubo principal (tubo que conecta la unidad exterior y la primera derivación) no se ha aumentado en un grado:...
  • Página 27 Clasificación Instalación con derivación en Y Instalación solo con MCU Unidad interior de refrigeración exclusivamente (conexión de un tubo de gas de baja presión / tubo de líquido exclusivamente nota3 Instalación solo con MCU y derivación en Y Clasificación Ejemplo Notas Instalación solo con Longitud equivalente...
  • Página 28 Instalación del tubo de refrigerante Clasificación Ejemplo Notas 50 m / 40 m Unidad exterior ~ H1 ≤ 50 m / 40 m Nota 1) Unidad interior Unidad interior ~ 40 m o menos H2 ≤ 40 m Diferencia de Unidad interior Longitud de altura máxima conducto...
  • Página 29: Instalación De Las Derivaciones

    Instalación de las derivaciones Las derivaciones deben instalarse “horizontalmente” o “verticalmente”. Instalación horizontal Instalación vertical • corte la parte de conexión de la derivación o el zócalo incluido, de acuerdo con el diámetro del tubo de conexión, antes de conectarlos. NOTA Más de 10~15 mm •...
  • Página 30 Instalación del tubo de refrigerante Instalación de la derivación entre unidades exteriores Instalación de las juntas exteriores Tubo de gas de baja presión La derivación entre unidades exteriores Tubo de gas de alta presión no debe instalarse verticalmente. Tubería de líquido ❋...
  • Página 31 Instalación de la MCU Especificaciones de la MCU Modelo MCU-S6NEK2N MCU-S4NEK3N MCU-S2NEK2N MCU-S1NEK1N Exterior de la MCU Número de unidades interiores conectables a Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades Hasta 8 unidades un puerto Capacidad máxima de unidades interiores 16 kW 16 kW...
  • Página 32: Cómo Conectar Los Tubos

    Instalación del tubo de refrigerante Cómo conectar los tubos 70 mm Proteger con una toalla húmeda al soldar 70 mm Conexión del tubo desde la unidad exterior Dirección de instalación predeterminada. Conexión del tubo de gas de baja presión (soldadura) Conexión del tubo de gas de alta presión (soldadura) Conexión para tubería de líquido (soldadura) Conexión del tubo a la unidad interior...
  • Página 33: Trabajo De Cableado Eléctrico

    Trabajo de cableado eléctrico Configuración de los cables de alimentación y de comunicación Los cables de alimentación principal y de tierra deben salir a través del agujero ciego del fondo a la derecha o del lado derecho de la caja. Haga salir el cable de comunicación del agujero ciego indicado del lado inferior derecho de la parte delantera.
  • Página 34: Diagrama Del Cableado De Alimentación

    Trabajo de cableado eléctrico Diagrama del cableado de alimentación Alimentación trifásica de 4 cables (380-415 V~) Trifásico de 4 cables (380 ~ 415 V) Unidad exterior Subunidad Subunidad MCCB+ principal exterior 1 exterior 2 ELCB Unidad exterior principal Subunidad exterior Unidad exterior principal Subunidad exterior Cable de comunicación...
  • Página 35: Conexión Del Terminal De Alimentación

    Conexión del terminal de alimentación Conecte los cables a la placa de terminales mediante los terminales de anillo sin soldadura. Conecte adecuadamente los cables utilizando cables certificados y normalizados y asegúrese de que los fija adecuadamente de manera que no se ejerzan fuerzas externas en el terminal. Utilice un destornillador y una llave adecuados al par de torsión para fijar los tornillos en la placa de terminales.
  • Página 36: Fijación Del Cable De Tierra

    Trabajo de cableado eléctrico Fijación del cable de tierra Conecte el cable de tierra al orificio de puesta a tierra del interior de la caja de alimentación. Retirada del cable de alimentación A través del agujero para pasar cables, introdúzcalo en el agujero ciego por el lado y conecte el tubo protector (para el cable de alimentación) hasta la caja de alimentación.
  • Página 37 Conexión de la MCU (MCU-S6NEE1N, MCU-S4NEE1N, MCU-S4NEE2N) Ejemplo 1 Unidad Unidad Unidad MCCB interior interior exterior 220-240 V~ Ejemplo 2 Unidad Unidad Unidad Unidad MCCB interior interior interior exterior 220-240 V~ Se debe suministrar la alimentación a la MCU por separado de la unidad exterior. Conecte el cable de comunicación de la unidad exterior (F1, F2) al cable de comunicación de la MCU (F1, F2) •...
  • Página 38 Trabajo de cableado eléctrico Conexión de la MCU (MCU-S6NEK2N, MCU-S4NEK3N, MCU-S2NEK2N, MCU-S1NEK1N) Ejemplo MCCB Unidad Unidad interior interior Unidad MCCB exterior 220-240 V~ Se debe suministrar la alimentación a la MCU por separado de la unidad exterior. Conecte el cable de comunicación de la unidad exterior (F1, F2) al cable de comunicación de la MCU (F1, F2) •...
  • Página 39: Tareas De Conexión A Tierra

    Tareas de conexión a tierra Por su seguridad, la conexión a tierra la debe realizar un instalador cualificado. Conexión a tierra del cable de alimentación El estándar de conexión a tierra puede variar en función del voltaje indicado y el lugar de instalación del aire acondicionado.
  • Página 40: Aislamiento De La Tubería

    Aislamiento de la tubería Selección del aislante del tubo de refrigerante Aísle la tubería de gas y la tubería de líquido; tenga en cuenta que el grosor del aislante depende del tamaño de cada tubería. La situación estándar es de 30 ºC, con una humedad inferior al 85%. Si la humedad es superior, debe aumentar el tamaño en un grado respecto a lo indicado en la tabla siguiente.
  • Página 41: Aislamiento Del Tubo De Refrigerante

    Aislamiento del tubo de refrigerante Aísle el tubo del refrigerante, la derivación, el cabezal de distribución y la zona de conexión de los tubos. Si aísla los tubos, el agua condensada no caerá de estos. Compruebe si hay alguna grieta en el aislamiento en la zona curvada del tubo. Aislante Abrazadera Aislante...
  • Página 42: Aislamiento Del Cabezal De Distribución

    Aislamiento de la tubería Aislamiento del cabezal de distribución Fije el cabezal de distribución con un sujetacables y cubra la zona de conexión. Aislante Aísle el cabezal de distribución y la parte soldada y envuelva la zona de conexión con una cinta aislante adhesiva para impedir la formación de rocío.
  • Página 43: Recogida Del Refrigerante

    Recogida del refrigerante • Tras instalar el producto, asegúrese de realizar pruebas de fuga en las conexiones de las tuberías. Después de hacer el bombeo de vacío del refrigerante para inspeccionar o reubicar la unidad externa, asegúrese de ADVERTENCIA detener el compresor y, a continuación, retire las tuberías conectadas. - No trabaje con el compresor si hay una válvula abierta debido a una fuga de refrigerante o si hay una tubería sin conectar o conectada incorrectamente.
  • Página 44: Carga Del Refrigerante

    Carga del refrigerante El refrigerante R-410A es un refrigerante mixto. Agregue únicamente líquido refrigerante. Mida la cantidad del refrigerante según la longitud del tubo del lado de líquido. Agregue la cantidad de refrigerante usando una balanza. Información reglamentaria importante acerca del refrigerante utilizado Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero.
  • Página 45: Visualización De Segmentos Básicos

    Visualización de segmentos básicos Paso Contenido de la pantalla Pantalla SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Comprobación de la pantalla de En el encendido inicial segmentos “8” “8” “8” “8” SEG 1 SEG 2 SEG 3 SEG 4 Número de unidades Al fijar la comunicación entre Número de unidades interiores...
  • Página 46: Configuración Del Conmutador De Opciones De La Unidad Exterior Y De Las Teclas De Función

    Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función Configuración de los conmutadores de opciones de la unidad exterior : Tipo A K21 K22 SW58 K21 K22 ❋ Si instala productos HR, debe hacer coincidir la dirección entre la MCU y la unidad interior. Interruptor Ajuste Función...
  • Página 47: Configuración De Los Conmutadores De Opciones De La Unidad Exterior : Tipo B

    Configuración de los conmutadores de opciones de la unidad exterior : Tipo B Configuración de la opción de instalación de la unidad exterior Paso Botón Pantalla Descripción Nota Dirección de la unidad exterior Inicio Pantalla de la Configuración Paso 1 unidad exterior requerida Dirección de la unidad...
  • Página 48: Configuración De La Tecla De Función De La Unidad Exterior

    Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función Configuración de la tecla de función de la unidad exterior < Tipo A > < Tipo B > Instalación y configuración de opciones con conmutador táctil y explicación de las funciones Ajuste de la opción 1.
  • Página 49 4. Después de seleccionar las opciones de las funciones, mantenga pulsado el conmutador K2 durante 2 segundos. El valor editado de la opción se guardará cuando todos los segmentos parpadeen y se inicie el modo de seguimiento. • La opción editada no se guardará si no se finaliza el ajuste de la opción tal como se indica en la explicación anterior.
  • Página 50 Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Notas opcional entrada 100 % (predeterminado de fábrica) 95 % 90 % 85 % 80 % Si se fija la opción de Nivel de restricción, pueden...
  • Página 51 Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Notas opcional entrada Inhabilitar (predeterminado de fábrica) Ajuste de la Cuando la longitud condición de equivalente de la unidad tubería larga Nivel 1 de tubería larga interior más alejada de la (el ajuste es unidad exterior es entre Principal...
  • Página 52 Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función Elemento Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función de la opción Notas opcional entrada Bombeo Inhabilitar Recogida de la fuga de fuga de gas Principal refrigerante Habilitar (PBA de tipo A)
  • Página 53 Configuración del funcionamiento de las teclas y comprobación del modo de vista con conmutador táctil < Tipo A > < Tipo B > K1 (número de Función de la TECLA Visualización de segmento pulsaciones) Mantenga pulsado Funcionamiento de prueba “K” “K” “VACÍO” “VACÍO” 1 vez 1 vez Carga de refrigerante en modo de calefacción...
  • Página 54 Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función K2 (número de pulsaciones) Función de la TECLA Visualización de segmento Carga de refrigerante en modo de 1 vez K - 5 - VACÍO - VACÍO refrigeración Funcionamiento de prueba en modo de 2 veces...
  • Página 55 < Tipo A > < Tipo B > Visualización de segmento K4 (número de Función de la TECLA pulsaciones) SEG 1 SEG2, 3, 4 1 vez Modelo de unidad exterior AM120FXW✴ Apagado, 1, 2 2 veces Frecuencia objetivo (compresor 1) 120 Hz 1, 2, 0 3 veces...
  • Página 56: I/U: Unidad Interior

    Configuración del conmutador de opciones de la unidad exterior y de las teclas de función Visualización de segmento K4 (número de Función de la TECLA pulsaciones) SEG 1 SEG2, 3, 4 22 veces Paso VEE EVI 300 pasos 3, 0, 0 23 veces Paso VEE HR 2000 pasos...
  • Página 57: Configuración De Mcu Y Las Direcciones Del Tubo (Solo Para Hr)

    Configuración de MCU y las direcciones del tubo (solo para HR) Puede configurar la dirección MCU, los puertos MCU que se vayan a utilizar y la dirección para cada puerto MCU conectado a cada unidad interior. Solo para MCU de 2.ª generación. (MCU-S✴NEK2N,MCU-S4NEK3N,MCU-S1NEK1N) Configuración de la dirección MCU y de los puertos MCU que se vayan a utilizar Puede configurar la dirección MCU y los puertos MCU que se vayan a utilizar en la PBA de MCU.
  • Página 58: Configuración Manual De Las Direcciones De Los Tubos

    Configuración de MCU y las direcciones del tubo (solo para HR) Configuración manual de las direcciones de los tubos Puede utilizar el mando a distancia con cable o inalámbrico, o bien el S-NET Pro 2 para establecer las direcciones de los tubos para cada unidad interior.
  • Página 59 Configuración automática de las direcciones de los tubos (Funcionamiento de emparejamiento automático de tubos) Puede usar el Funcionamiento de ajuste automático de la dirección del tubo para establecer automáticamente cada puerto MCU que está conectado a una unidad interior. Si un puerto MCU no está establecido correctamente, o bien no se ha conectado bien un tubo entre una MCU y una unidad interior, esa unidad interior se indica.
  • Página 60: Para Iniciar El Funcionamiento De Emparejamiento Automático De Tubos, Siga Los Siguientes Pasos

    Configuración de MCU y las direcciones del tubo (solo para HR) ❋ Antes de iniciar el Funcionamiento de emparejamiento automático de tubos, asegúrese de cerrar la caja delantera. Si se realiza esta operación con la caja delantera abierta, el producto podría dañarse y es posible que las direcciones del tubo no se reconocieran correctamente.
  • Página 61: Instalación De La Tubería De Agua

    Nota 2): Se requiere un estricto control del nivel de concentración de anticongelante. Consulte a Samsung antes de la aplicación. Nota 3): Cuando la temperatura del agua de entrada está fuera de los límites, consulte a Samsung antes de la aplicación.
  • Página 62 Instalación de la tubería de agua 1. Consulte la tabla siguiente para conocer el diámetro de la parte de conexión de la unidad exterior por donde se conectará la tubería del agua. Si instala unidades exteriores con capacidades diferentes, instale una válvula de control del flujo para asegurar el flujo nominal para cada unidad exterior.
  • Página 63 Válvula de bolas (utilizado Válvula automática de descarga de aire como orificio de limpieza) Dispositivo de limpieza Tubo de salida de agua Torre de enfriamiento Filtro de la unidad geotérmica exterior Intercambiador o de circuito de calor de tipo cerrado Tubo de entrada de agua placa Filtro para la...
  • Página 64: Conexión De Contacto Externo

    Conexión de contacto externo Conexión de conmutador de flujo (conexión obligatoria) Cuando se utiliza un conmutador de flujo, recibirá la señal de la circulación del agua como fuente de calor y detectará si existe algún problema en la circulación del agua antes de poner en funcionamiento la unidad exterior. Si no hay información sobre la señal de contacto al conmutador de flujo, se diagnosticará...
  • Página 65: Explicación De Funciones Opcionales

    Explicación de funciones opcionales Válvula solenoide de 2 vías Si se instalan varias unidades exteriores a una tubería de agua común, la válvula de 2 vías cortará el suministro de agua de enfriamiento a una unidad exterior que no esté en funcionamiento, de forma que aumentará la eficiencia global del sistema.
  • Página 66 Explicación de funciones opcionales Método de cableado para las funciones opcionales Ejemplo de instalación de 220-240 V de CA, válvula solenoide de 2 vías de operación directa Válvula solenoide de 2 vías 220 - -240 V CA 220 - -240 V CA Retardo Salida de válvula solenoide de 2 vías...
  • Página 67: Diagrama De Flujo Del Controlador Del Contacto Externo De La Unidad Exterior

    Diagrama de flujo del controlador del contacto externo de la unidad exterior Controlador a distancia de la unidad interior encendido Válvula solenoide de 2 vías encendida Bomba encendida Conmutador de flujo Paro del sistema encendido Sí Funcionamiento del sistema El circuito detector del conmutador de flujo debe detectarse durante más de 30 segundos durante los 3 minutos después de la salida de la señal del primer funcionamiento de la bomba.
  • Página 68: Comprobación De Elementos Tras Completar La Instalación

    Comprobación de elementos tras completar la instalación 1. Antes de contectarlo a la fuente de alimentación, utilice un medidor de resistencia de aislamiento de 55 V de CC para medir la resistencia de aislamiento entre los terminales eléctricos (trifásico: R, S, T/monofásico: L, N) y las conexiones a tierra de la unidad exterior.
  • Página 69 • ¿Ha comprobado si los tubos de drenaje de la unidad interior y de la unidad exterior está conectados entre sí? Tareas de drenaje • ¿Ha realizado la prueba de drenaje? • ¿Está aislada correctamente la tubería de drenaje? • ¿Están firmemente conectados los cables de alimentación y de comunicaciones en la placa de terminales dentro del rango del par de torsión normalizado? •...
  • Página 70: Mantenimiento

    Mantenimiento Precauciones en el mantenimiento del intercambiador de calor de tipo placa ❋ Asegúrese de decirle al usuario que guarde este manual de instalación. 1. Si el producto no se ha utilizado durante un período prolongado, compruebe lo siguiente: - Compruebe el agua para ver si la calidad del agua cumple con los requisitos. - Limpie el filtro.
  • Página 71: Número Recomendado De Inspección Para El Funcionamiento Normal

    Número recomendado de inspección para el funcionamiento normal Número de Consecuencias cuando no Lista de inspección Norma de inspección inspección es adecuado ¿Ha establecido el valor de conductividad eléctrico adecuado? Pueden producirse ¿El sensor de conductividad eléctrico funciona Drenaje forzado Una vez a la semana corrosión, cal del agua o adecuadamente?
  • Página 72: Gestión Del Agua De Enfriamiento

    Gestión del agua de enfriamiento 1. Requisito de la calidad del agua de enfriamiento para el aire acondicionado y número de la inspección de la calidad del agua ❋ Asegúrese de cumplir con el requisito de la gestión de la calidad del agua. El agua de enfriamiento con alto nivel de sustancias extrañas puede causar corrosión de la tubería o la creación de cal, hecho que afecta al rendimiento y a la vida útil del producto.
  • Página 73 2. Rango de funcionamiento del agua Si el índice de flujo del agua de enfriamiento está fuera del rango de funcionamiento, detenga la unidad exterior y solucione la causa antes de reiniciar el funcionamiento (Rango de funcionamiento: 60~120 % del índice de flujo estándar del agua de enfriamiento) Condición estándar Sección...
  • Página 74 Gestión del agua de enfriamiento 3. Normas de uso (lista de verificación obligatoria) del agua de circulación (anticongelante) del intercambiador geotérmico Cuando emplee un intercambiador geotérmico, utilice anticongelante para gestionar el punto de congelación. Si no utiliza anticongelante, las tuberías se congelarán y explotarán. Tenga en cuenta que el fabricante no se hace responsable de los daños causados.
  • Página 75: Apéndice

    Apéndice Especificación del modelo (peso y dimensiones) Dimensiones netas (an. × Tipo Modelo Peso neto prof. × alt.) AM080FXWANR 160,0 kg 770*1000*545 mm AM100FXWANR 160,0 kg 770*1000*545 mm Unidad exterior AM120FXWANR 160,0 kg 770*1000*545 mm AM200FXWANR 240,0 kg 1100*1000*545 mm AM300KXWANR 282,0 kg 1100*1000*545 mm...
  • Página 76 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 107, Hanamsandan 6beon-ro, Gwangsan-gu, Gwangju-si, Korea 62218 Service Department PO Box 12987, Blackrock, Co. Dublin. Ireland Blackbushe Business Park, Yateley, GU46 6GG. UK...

Tabla de contenido