d. Abra completamente varios artefactos de agua caliente y
ajuste el calentador de agua para operar en modo 2 etapas
MÁX. (consulte la página 61). Mida el valor de CO2 a
fuego alto.
Si los valores de CO2 no coinciden con la Tabla 2 a fuego
alto, no ajuste la válvula de gas. Revise si el orificio de gas
es el correcto.
PELIGRO
Los ajustes incorrectos de la válvula de gas pueden causar
lesiones graves, muertes o daños considerables a la propiedad.
Opción 2. Con Manómetro Digital
a. Abra el orificio de presión de desviación, para hacerlo
suelte el tornillo dos vueltas, como se muestra en la
Figura 9.
b. Conecte un manómetro al orificio de presión de
desviación. En el caso de los manómetros de orificio doble,
utilice el lado de presión positiva.
N° de Pieza
Modelo
del Sistema
NAC-N6
NPE-150S
NAC-L6
NAC-01
NPE-180A
NPE-180S
NAC-100
NAC-02
NPE-210A
NPE-210S
NAC-200
NAC-03
NPE-240A
NPE-240S
NAC-300
Tabla 3. Valor de Desviación a Fuego Bajo
60
Apéndices
Figura 9.
Tipo
Desviación
de Gas
LP
-0.03 pulg. (-7.5 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
GN
-0.04 pulg. (-10 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
LP
-0.03 pulg. (-7.5 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
GN
-0.04 pulg. (-10 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
LP
-0.02 pulg. (-5 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
GN
-0.04 pulg. (-10 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
LP
-0.02 pulg. (-5 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
GN
-0.04 pulg. (-10 Pa) ± 0.01 pulg. (2.5 Pa)
c. Abra completamente un artefacto de agua caliente y
ajuste el calentador de agua para operar en modo 1 etapa
MÍN. (consulte la página 61). Mida el valor de desviación
a fuego bajo y compárelo con los valores de la Tabla 3. Si
el valor está fuera de rango, deberá ajustarse el tornillo de
fijación de la válvula de gas.
Si se requiere ajuste, ubique el tornillo de fijación como se
muestra en la Figura 10. Con una llave Allen de
4 mm, gire el tornillo de fijación no más de ¼ de vuelta a la
derecha para aumentar o a la izquierda para bajar el valor
de desviación.
Figura 10.
El tornillo de fijación está detrás de la cubierta
Nota
atornillada. Primero debe quitarse.
d. A fuego alto, no revise el valor de desviación y nunca
ajuste la válvula de gas.
PELIGRO
Los ajustes incorrectos de la válvula de gas pueden causar
lesiones graves, muertes o daños considerables a la propiedad.
1. Una vez confirmados los valores de CO
las etiquetas de conversión incluidas para demostrar que el
aparato ha sido convertido a propano. Coloque las etiquetas
en posición adyacente a la placa de clasificación, como se
muestra en la Figura 11.
This unit has been
This unit has been
converted to Propane fuel
converted to Propane fuel
Esta unidad ha sido convertida a propano
Cet appareil a ete converti au Propane
Ori ce Size / Injecteur:
Orice Size / Tamaño del Orificio:
Min. 4.5 mm to Max. 4.8 mm
Mín. 4.5 mm a máx. 4.8 mm
Inlet Gas Pressure / Pression d'entrée du gaz:
Inlet Gas Pressure / Presión de Gas de Entrada:
Min. 8.0 to Max. 13.0 inches
Mín. 8.0 a máx. 13.0 pulgadas
Manifold Gas Pressure /
Manifold Gas Pressure / Presión de Gas del Colector:
Pression à la tubulure d'alimentation:
Mín. -0.02 a máx. -0.66 pulgadas WC
Min. -0.02 to Max. -0.66 inches WC
BTU Input / Entrada de BTU:
BTU Input / Debit calori que:
Máx. 180,000 - mín. 19,900 BTUh
Max. 180,000 - Min. 19,900 BTUh
Conversion Kit No. / Sistema de Conversión N°:
Conversion Kit No.: NAC-02
NAC-02
Figura 11. Colocación Correcta de las Etiquetas de Conversión de Gas
/
pulg. o
5
32
o desviación, aplique
2
Este calentador de agua fue convertido el
This water heater was converted on
______/______/______ to ____________ gas
a gas
con el sistema N°
with Kit No. ________________________
por
by _________________________________
_________________________________
(name and address of organization making
(nombre y dirección de la organización que
hace la conversión, que acepta responsabilidad
this conversion, who accepts responsibility
por la aplicación correcta de la misma)
for the correctness of this conversion)