Descargar Imprimir esta página

Fender BASSMAN 100 Instrucciones De Funcionamento página 12

Ocultar thumbs Ver también para BASSMAN 100:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

B B
a a
B B
a a
12
Votre nouvel amplificateur Bassman®
toutes les fonctionnalités de qualité exigées par les
professionnels de la scène et de l'enregistrement. Sur
la scène, le Bassman
avec un boumeur de 15 pouces et des aigus clairs
comme du cristal grâce à un haut-parleur d'aigus
Piezo. L'interrupteur [LIMITER] permet d'atténuer la
puissance de l'amplificateur 100 watts en limitant la
distorsion dans les pics de volume afin d'obtenir des
sons doux et harmonieux. Branchez votre tuner à l'ar-
rière du Bassman
100
dement et facilement entre deux morceaux en
appuyant sur le commutateur [MUTE].
Le B a s s m a n
1 0 0
[XLR LINE-OUT] symétrique pour un rapport
signal/sortie optimal. Adapté à la sortie vers du
matériel d'enregistrement, le [XLR LINE-OUT] est
équipé en plus d'un interrupteur [EQUALIZATION]
ON/OFF, d'un bouton de [LEVEL] de sortie et d'un
commutateur [GROUND LIFT].
Input
Gain
C D E F G
5
A B
2
8
0
10
Passive/
Pre
Active
A. INPUT - Prise d'entrée pour basses.
B. INPUT PASSIVE/ACTIVE - Interrupteur en
position OUT pour la plupart des basses (PAS-
SIVE). Interrupteur en position IN pour basses
avec préamplificateur (ACTIVE).
C. GAIN - Réglage du niveau de sortie du
préamplificateur envoyé à l'amplificateur de
puissance.
REMARQUE:
MASTER VOLUME {N} pour contrôler le vol-
ume général de l'appareil.
D. PRE-AMP CLIP LED - Indique une distorsion
(recoupage) dans le préamplificateur. Si une
distorsion gênante se fait entendre lorsque la
DEL est allumée, réduisez le niveau GAIN {C}.
E. PRE-AMP SIGNAL LED - S'allume lorsqu'un sig-
nal suffisamment fort est présent pour un bon
fonctionnement des circuits de l'appareil.
F. ENHANCE - La position IN modifie le contour de
la gamme de moyennes fréquences (utile lorsque
vous jouez en slap-style ou des sons de basse très
bas).
Interrupteur en position OUT pour
ENHANCE {F} OFF (utile lorsque vous jouez de la
basse en finger-style).
G. BASS LEVEL - Permet d'ajuster le niveau
(augmenter/couper) de la gamme des
basses fréquences.
H. MID LEVEL - Permet d'ajuster le niveau
(augmenter/couper)
moyennes fréquences sélectionnées par le
bouton MID FREQ {I}.
I. MID FREQ - Permet de sélectionner la gamme
des moyennes fréquences à ajuster avec le
bouton MID LEVEL {H}.
J. TREBLE LEVEL - Permet d'ajuster le niveau
(augmenter/couper) de la gamme des hautes
fréquences.
w w
w
w w
w . . f f e
e n
n d
d e
s s
s s
m m
a a
n n
®
s s
s s
m m
a a
n n
1 1
0 0
0 0
1 1
0 0
0 0
offre
100
fournit une basse solide
100
et accordez votre basse rapi-
four nit une connexion
P P a a n n n n e e a a u u A
A v v a a n n t t
P P a a n n n n e e a a u u A
A v v a a n n t t
Mid
Mid
Bass
Level
Freq
H
I
0
0
700
Clip
Signal
+15
+15
-15
-15
150
Amp
Enhance
S'utilise avec
de
la
gamme
des
e r
r . . c
c o
o m
m
-
C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s
C C a a r r a a c c t t é é r r i i s s t t i i q q u u e e s s
Le Bassman
a été conçu pour avoir une très
100
bonne acoustique lorsque ses quatre boutons son
pointent vers le haut, mais il n'existe pas de sons
que l'on ne puisse pas améliorer... C'est pourquoi
nous vous proposons d'autres outils permettant le
contrôle total de votre son :
Deux boutons permettent de régler l'équilibrage semi-
paramétrique de la gamme de moyenne fréquence;
avec le bouton [MID-FREQUENCY], sélectionnez la
fréquence que le bouton [MID-LEVEL] permet d'am-
plifier ou de couper! Utilisez le bouton [COMPRES-
SOR] pour condenser la gamme dynamique de votre
signal afin d'obtenir des sons plus doux et l'interrup-
teur [ENHANCE] pour modifier le contour des
moyennes fréquences pour un son plus plein.
L'interrupteur [ACTIVE/PASSIVE INPUT] est conçu
pour les basses avec préamplificateurs actifs.
Branchez les appareils à effets externes aux prises
jack [EFFECTS] sur le panneau arrière du Bassman
pour des options acoustiques illimitées.
100
®
100
Treble
Compressor
J
K
0
5
L M
2
8
1.5k
+15
0
10
-15
Mute
K. COMPRESSOR
dynamique du signal pour un son plus doux. Le
COMPRESSOR {K} est arrêté lorsque ce bou-
ton est tourné dans le sens contraire des aigu-
illes d'une montre jusqu'à « 0 ».
L. MUTE - La position IN désactive toutes les
sorties de l'appareil (y compris les haut-par-
leurs) sauf la sortie TUNER. Interrupteur en
position OUT pour un fonctionnement nor-
mal de l'appareil.
M. MUTE LED - Clignote lorsque le commutateur
MUTE {L} est allumé.
N. MASTER VOLUME - Réglage du niveau de
sortie de l'amplificateur de puissance
envoyé aux haut-parleurs.
S'utilise avec GAIN {C} pour contrôler le vol-
ume général de l'appareil.
O. PWR-AMP CLIP LED - Indique distorsion
(recoupage) excessive dans l'amplificateur
de puissance. Si une distorsion gênante se
fait entendre lorsque la DEL est allumée,
allumez le LIMITER {P} ou réduisez le niveau
de MASTER VOLUME {N}.
P. LIMITER - Allumer pour empêcher toute
distorsion (recoupage) dans l'amplifica-
teur de puissance.
Q. POWER LED - est allumé lorsque le
POWER SWITCH {R} est sur ON et que l'ap-
pareil est sous tension. REMARQUE: Le com-
mutateur MUTE {L} doit être en position OUT
pour un fonctionnement normal de l'appareil.
R. POWER SWITCH - Appuyez sur la partie
supérieure pour allumer l'appareil. - Appuyez
sur la moitié inférieure pour éteindre l'appareil.
w
w w
w w
w . . m
m r
r g
g e
Master
Volume
Power
N O P
Q R
5
2
8
0
10
Pwr
Amp
Limiter
Clip
-
Comprime
la
gamme
REMARQUE:
e a
a r
r h
h e
e a
a d
d . . n
n e
e t
t

Publicidad

loading