Kohler STERLING 500 Serie Guía De Instalación Y Cuidado página 11

4.
Install the Wall Jambs
Bumper
Coussinet
Tope
Wall Jamb
Montant du mur
Jamba mural
NOTE: The top and bottom screws should be inserted through bumpers before being
installed. Do not overtighten the screws or damage to the bumpers may occur.
For tapered wall jambs, secure the wall jamb to the wall with three #8-18 x 2"
panhead screws.
For standard wall jambs, secure the wall jamb to the wall with three #8-18 x
1-1/4" panhead screws.
Repeat the procedures with the other wall jamb.
Installation des montants du mur
REMARQUE: Les vis supérieures et inférieures devraient être insérées à travers des
amortisseurs avant d'être installées. Un endommagement des amortisseurs pourrait
avoir lieu si les vis sont trop serrées.
Pour les montants de mur coniques, sécuriser le montant de mur sur le mur avec
trois vis à tête ronde #8-18 x 2".
Pour les montants de mur standard, sécuriser le montant de mur sur le mur avec
trois vis à tête ronde #8-18 x 1-1/4".
Répéter les procédures avec l'autre montant du mur.
Sterling
#8-18 x 1-1/4"
#8-18 x 2" (660/SP only)
n˚ 8-18 x 2" (660/SP seulement)
Long Leg
#8-18 x 2" (Sólo 660/SP)
Jambe longue
Pata larga
Wall Jamb
Montant du mur
Jamba mural
Tapered Wall Jamb
Montant du mur conique
Jamba mural angular
11 1113654-2-C