Resumen de contenidos para Kohler Jacob Delafon PANOLUX E63000-D28
Página 1
NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACíON NOTICE D’INSTALLATION MANUAL DE INSTALACÍON Руководство пользователя USER MANUAL USER MANUAL Руководство пользователя MONTAGEANLEITUNG MONTAGEANLEITUNG CONTRA PANOLUX E22FC80-GA E22FC90-GA E63000-D28 E63000-D27 E63000-D29 E63000-D26 E63000-M65 E22C120-GA, E22C140-GA E63000-HU E22C160-GA, E22C170-GA...
Página 2
Make sure that the item is installed by a competent installer. We strongly recommend that all panels are moved by a minimum of two people. Wear protective footwear when lifting panels. Wear safety glasses when drilling. Observe all local plumbing and building codes. Assurez-vous que le produit est installé...
Página 3
Outils nécessaires / Tools / Werkzeuge benötigt / Herramientas necesarias / Необходимые инструменты EP: 1 mm E63000-D28 E63000-D27 E63000-D29 E63000-D26 E63000-M65 E63000-HU 2350 mm Attention ! Panneau recto/verso choisir le décor avant installation Warning ! Front / Back Panel, please choose the right surface, before to proceed installation.
Página 4
E63001-GA E63003-GA E63002-GA 2360 mm E63004-GA 2360 mm 1200 mm...
Página 5
P5-14 P15-19 E63000-D28 E63000-D27 E63000-D29 (X2) + E63001-GA E63000-D26 E63000-M65 E63000-HU Nettoyer la surface du mur Clean up the wall surface P5-16 P10-15 P19-21 Wand reinigen E63000-D28 Limpie la superficie de la pared E63000-D27 Очистите поверхность стены E63001-GA E63000-D29 (X3) + E63004-GA E63000-D26 E63003-GA...
Página 6
B’ A’ B’ A’ A’ B’ - 8mm B - 8mm B’ C’ A’ B’ C’ C’ - 8mm B’ - 8mm C - 8mm B - 8mm...
Página 7
Attention ! Couper à l'arrière de la face choisi Warning !Cut on the rear surface, of the one selected Vorsicht ! Seite gegen der Wand schneiden ¡Atención! Corte en la parte trasera de la cara elegida. Внимание! Обрежьте заднюю поверхность выбранной...
Página 8
Finition des chants Edge finishing Kante finish Acabado de las terminaciones Отделка кромки SAND 120 GRIT Après préparation des panneaux, nettoyer la surface avec un chiffon propre After Panel Preparation, remove sanding dust with clean cloth or tack rag Nach der Vorbereitung der Panele, bitte Staub mit einem sauberen Tuch entfernen Después de la preparación de los paneles, limpiar la superficie con un paño limpio После...
Página 10
Avant cette opération veuillez installer les profilés de votre paroi. Before this step, please install wall profiles of your shower door. Vorher, Profile installieren. Antes de esta etapa necesita instalar los perfiles de su mampara. Прежде установите настенные профили на душевое ограждение.
Página 15
E63000-D28 E63000-D27 E63000-D29 (X3) + E63001-GA + E63002-GA + E63003-GA E63000-D26 E63000-M65 E63000-HU P10-15 P19-21 A’ B’ B’ A’ - 8mm B’ A - 8mm...
Página 16
les étapes B2 à B10 sont identiques aux étapes A2 à A10. Steps B2 to B10 and A2 to A10 are the same. B2 bis B10 die Schritte sind identisch mit den Schritten A2 zu A10. Las etapas de la B2 a la B10 son idénticas a las etapas de la A2 a la A10. Пункты...
Página 20
Votre produit est le fruit de notre savoir-faire et de notre passion pour le design et l’innovation. Nous sommes convaincus qu’il vous apportera toute satisfaction pour les années à venir. Vielen Dank für Ihren Kauf eines Kohler Produktes. Ihr Produkt spiegelt Kohlers Leidenschaft für Design, Komfort, Handwerkskunst und Innovationen wieder.