Empleo Del S8-Iniciación - Native Instruments TRAKTOR KONTROL S8 Guía De Usuario

2 Empleo del S8—Iniciación
Este capítulo le enseñará a realizar las operaciones más habituales de TRAKTOR KONTROL
S8. La mayoría de los instructivos incluidos están orientados a la práctica. A efectos de fami-
liarizarlo con el sistema de TRAKTOR KONTROL S8, se describirán primeramente las tareas
más simples y, luego, se irán presentando las operaciones más complejas.
Los ejemplos prácticos presentados en este y en el siguiente capítulo se valen de las pistas
demo copiadas automáticamente en el disco duro durante el proceso de instalación de TRAK-
TOR KONTROL S8. Por lo tanto, estos ejemplos pueden seguirse aun sin contar con música
propia.
Si bien, el S8 puede usarse como un mezclador autónomo, los ejemplos presentados ponen el
acento en su uso como controlador integrado al programa TRAKTOR. Llegado al final de este
capítulo, habrá aprendido la información básica necesaria para trabajar placenteramente con
el TRAKTOR KONTROL S8, y comenzará a descubrir un gran abanico de posibilidades creati-
vas en su labor como DJ.
Condiciones previas
Vamos a suponer que el sistema de TRAKTOR KONTROL S8 ya está listo y operando sin pro-
blemas. Si no fuera este el caso, por favor, siga las instrucciones presentadas en la guía de
instalación y vuelva a este capítulo cuando tenga todo listo.
En caso de haber efectuado cambios en la configuración del TRAKTOR KONTROL S8, reco-
mendamos encarecidamente restablecer el sistema de TRAKTOR KONTROL S8 a su configura-
ción de fábrica antes de continuar con estos ejemplos. A tal fin, haga lo siguiente:
1. En el programa TRAKTOR, haga clic en el menú de ayuda (Help) de la barra de menús y
seleccione Help > Start Setup Wizard.
2. En la ventana que se abre, pulse un clic en
ción.
3. En la pantalla de YOUR TRAKTOR
derecha, sin seleccionar nada más.
⇨ TRAKTOR KONTROL S8 será restablecido a sus valores de fábrica.
Next para saltear las pantallas de la instala-
SETUP, pulse un clic en Finish, en la esquina inferior
TRAKTOR KONTROL S8 - Guía de usuario - 18
Empleo del S8—Iniciación