Servicio Y Mantenimiento (Bgp 155) - Belle Group BGP 27 Manual Del Operador

Mantenimiento
La gama Belle Group 'BGP' d está diseñada para proporcionar muchos años de funcionamiento sin ningún problema. Se recomienda
que todo el mantenimiento de importancia y las reparaciones sean encargados a un agente de Belle Group. Se deben utilizar siempre
piezas de recambio Belle Group genuinas, el empleo de piezas espurias podrá dar lugar a la anulación de la garantía.
El tipo correcto de aceite para el lubricador en línea es : 20/30 SAE no detergente.
Mantenimiento periódico.
1. Antes de efectuar cualquier trabajo de mantenimiento en el vibrador, cerciórese de que lo desconecta del compresor.
2. Se sugiere efectuar revisions del vibrador neumático a intervalos regulares para asegurar su buen funcionamiento.
Instrucciones para desarmar (véase la lista de repuestos que se incluye con este manual).
1) Replacement of Vane and Rotor
Hold Housing (3) in a vice and unscrew Nosepiece (1) (right hand thread). Remove Front Plate (7) using 16mm extractor. This allows
the Rotor (5) and Vane (4) to be removed for inspection for wear and damage. Vanes must be a snug sliding fi t in the rotor and fi tted so
that the vane cut-outs face away from the milled slot in the rotor. Adjust length of Vane to 0.1mm - 0.15mm shorter than the rotor.
Al armar invierta el procedimiento antedicho, pero teniendo en cuenta lo siguiente:
a) Unte ligeramente con aceite las caras deslizantes del rotor y el interior del morro.
b) Inserte el rotor de forma que los agujeros de escape queden en la parte trasera.
c) Coloque un nuevo anillo tórico o arandela de fi bra (2) en el morro (1).
2) Removal of Rear Body
Undo Nut (36) and remove Handle (35). Undo Nut (24) and remove Inlet Adaptor (21). You can then unscrew Rear Body (6) left hand
thread). Should the Rear Plate (8) need to be removed this can be pressed out. You will need to remove the rotor fi rst from the vibrator
to do this, Re-assemble is opposite of the above. In order to refi t Inlet Adaptor (21), you will need to use M12 female extractor to slightly
stretch the inlet hose to line up the thread with the hole in the Tube. Once Inlet Adaptor has been fi tted the rest of the handle can be
assembled.
3) Criterios de desgaste
Las condiciones óptimas de la turbina del vibrador para obtener la máxima velocidad y potencia están determinadas por el espacio de
aire total entre las placas de cierre y el rotor. Idealmente, este valor debe ser entre 0,06 mm y 0,13 mm. Un valor superior a 0,20 mm
menoscabará mucho las prestaciones del vibrador.
La longitud del rotor es 110.00 mm, en el ensamblaje original en la fábrica. Si gastado debajo de 109.70 mm debe ser reemplazado.
La nueva 'BGP' lleva una garantía de un año (12 meses), para el comprador original, a partir de la fecha original de compra.
La garantía de Belle Group le ampara contra defectos de diseño, materiales y mano de obra.
La garantía de Belle Group no cubre lo siguiente:
1. Daños causados por el abuso, mal uso, caída u otros daños similares causados por o como resultado del incumplimiento de las
instrucciones de ensamblaje, operación o mantenimiento por parte del usuario.
2. Las alteraciones, adiciones o reparaciones efectuadas por personas ajenas a Belle Group o a sus agentes reconocidos.
3. Los costos de transporte o embarque a y de Belle Group o sus agentes reconocidos, para la reparación o evaluación de una
máquina al amparo de una reclamación contra la garantía.
4. Los costos de materiales y mano de obra relacionados con la renovación, reparación o recambio de componentes por desgaste
normal.
Belle Group y/o sus agentes reconocidos, directores, empleados o aseguradores no se
responsabilizan de ningún daño consecuencial u otros, pérdidas o gastos relacionados con o debidos a la inhabilidad de usar la má-
quina.
Reclamaciones Contra La Garantía
Todas las reclamaciones presentadas al amparo de la garantía deben dirigirse primero a Belle Group ya sea por teléfono, fax, correo
electrónico o por escrito.
Para las reclamaciones contra la garantía:
Belle Group Warranty Department,
Unit 5, Bode Business Park,
Leek,
Staffordshire,
ST13 6BW,
GB.
Tel: +44 (0)1538 380000

Servicio Y Mantenimiento (BGP 155)

Garantie
Fax: +44 (0)1538 380038 E-mail: warranty@belle-group.co.uk
21
E
E