ÍNDICE Español Precauciones antes de utilizar la balanza Descripción del teclado y de la pantalla Funciones de las teclas Pantalla Alimentación Puesta en marcha Modo pesaje Rango de la pantalla Ajuste del cero Configuración del cero Semi-automática Seguimiento del cero Configuración del cero inicial Tara Tara semi-automática...
Página 3
Configuración de la velocidad de transmisión Configuración Data Bits Selección del peso unitario Configuración iluminación de la pantalla Recuperación de los valores por defecto Especificaciones del interface Mensajes de error Datos técnicos Garantía...
ESPAÑOL PRECAUCIONES ANTES DE UTILIZAR LA BALANZA Para obtener el máximo rendimiento y los mejores resultados, recomendamos instalar la balanza de acuerdo con los siguientes requisitos de seguridad: • Verificar que el voltaje de entrada del adaptador coincided con el voltaje de red local.
DESCRIPCIÓN DEL TECLADO Y DE LA PANTALLA La balanza está equipada con 13 teclas (teclado membrane) para controlar las funciones y para encender y apagar la balanza. FUNCIONES DE LAS TECLAS Para encender y apagar la balanza. Para seleccionar el modo de pesaje, acceso a la unidad las funciones de cuentapiezas y porcentajes.
Tecla de confirmación e impresión. Para acceder al modo configuración de parámetros. Para volver al menu anterior o para salir del modo configuración de parámetros; añade un dígito más la lectura de la pantalla durante 5 segundos. Para desplazarse hacia la izquierda. Para desplazarse hacia la derecha.
Cuando la capacidad de la balanza es de 300.00, 1500.0 o 3000.0g, el ultimo dígito estará en blanco, solo si se pulsa la tecla se extenderá la pantalla con un decimal más. ALIMENTACIÓN La balanza se conecta a la toma de red (110~240V - 50/60Hz) con un adaptador AC/DC con un voltaje de salida de 12V e incorpora una batería recargable de 6.8V.
Ajuste del cero Rango de configuración de cero: ±2% de la capacidad máxima. La configuración del cero solo está disponible cuando el receptor de la carga no está en movimiento (la pantalla está estable). Configuración del cero Semi-automática Cuando la lectura de la pantalla no está a cero y no hay ningún objeto sobre el plato de pesada, pulsar la tecla para que la lectura de la pantalla quede a cero, en este momento el símbolo de Cero aparece en la pantalla...
Cuando el rango del cero inicial está por debajo del +10% de la capacidad maxima, la pantalla muestra “-------” y la balanza emite una señal acústica. Para que la pantalla vuelva al modo normal de pesaje, retirar el peso hasta que el rango esté...
Selección de unidades de pesada Pulsar la tecla para seleccionar la unidad de pesada deseada. Hay 8 unidades de pesada disponibles. Aviso de sobrecarga Cuando el peso situado sobre el plato de pesada excede la capacidad máxima de la balanza, la pantalla muestra el mensaje “--OL--” y al mismo tiempo se emite una señal acústica.
El procedimiento de muestreo ha finalizado y la balanza está preparada para realizar el contaje de piezas. Nota: Si el peso unitario de la muestra es muy pequeño (menor al 0.2 de la división de la balanza), la pantalla mostrará “- -or- -pcs”. Función de porcentajes Dentro del modo normal de pesaje pulsar la tecla para acceder a la...
El proceso de muestreo ha finalizado. Retirar la muestra del plato de pesada y situar el objeto a pesar, la pantalla mostrará el % respecto a la muestra predeterminada. • El peso de la muestra considerado como el 100% debe ser superior a 0.2d.
lo siguiente: Pulsar las teclas para desplazarse hasta “SET” para acceder a configuración de parámetros, hasta “CAL.R” para ajuste de span o “CAL.W” para calibración span de peso. A continuación, pulsar para entrar. O simplemente pulsar la tecla para acceder al Procedimiento de carga de masa de ajuste cuando en la pantalla aparezca “CAL”.
Página 14
1: g, ct 2: g, ct, GN 3: g, ct, ozt, oz, dwt, GN, t (por defecto) 4: Pulsar la tecla para escoger manualmente las unidades, de entre g, ct, ozt, oz, dwt, GN y t. Utilizar las teclas para escoger la unidad, y las teclas para hacer que la unidad esté...
LFT on: la función auxiliar de pantalla o función extendida de pantalla no están disponibles. LFT off: modo con función auxiliar de pantalla o función extendida de pantalla (por defecto). Pulsar la tecla para confirmar la elección y pasar a la siguiente configuración o pulsar la tecla para salir.
Pulsar la tecla para mostrar el estado de introducción de ratio. Utilizar las teclas para desplazarse de un dígito a otro, y las teclas para cambiar el valor de cada dígito. La ratio solo puede ser un valor comprendido entre 0.80000 ~ 1.20000 (=Valor de la masa/Valor visualizado en la pantalla).
Pulsar la tecla para visualizar el valor de capacidad. Utilizar las teclas para desplazarse de un dígito a otro, y las teclas para cambiar el valor de cada dígito. Colocar las pesas, cuyo valor coincide exactamente con el valor visualizado en la pantalla, y pulsar la tecla para confirmar.
Poner las pesas equivalentes al valor mostrado. El valor parpadeará. Cuando se estabilice, la pantalla mostrará el valor que deberá ponerse la segunda vez. Poner las pesas equivalentes al valor mostrado. El valor parpadeará. Cuando se estabilice, la pantalla mostrará el valor que deberá ponerse la tercera vez. Poner las pesas equivalentes al valor mostrado.
Pulsar la tecla para dirigirse al parámetro “Unit” o pulsar la tecla para dirigirse al parámetro “A.OFF” (Configuración de la auto-desconexión). Pulsar la tecla para acceder al parámetro. Pulsar la teclas para seleccionar el tiempo de autodesconexión: 2m, 5m, 8m o No (No = autodesconexión desactivada. Valor por defecto: No). Pulsar la tecla para confirmar la selección.
Página 20
Pulsar las teclas para seleccionar un modo de transmisión entre los siguientes: tr.M.LP, tr.disp, tr.SEr, tr.A.PC, tr.M.PC, tr.A.dt, tr.M.dt, tr.A.LP . (Valor por defecto: tr.M.LP). tr.M.LP: Cuando la pantalla se quede estable, se pueden imprimir los datos pulsando una tecla (para impresora LP-50). tr.disp: Solo se transmitirán los datos que aparecen en la pantalla (para Pantalla Extra).
la tecla . Para volver al modo normal de pesaje pulsar la tecla Nota: Algunas balanzas pueden conectarse con la Impresora PR. Por tanto, aquí se añadirán dos opciones más: KBl: Los datos únicamente se transmitirán al pulsar la tecla (solo para PR). Stbl: Los datos se transmitirán cuando la pantalla se quede estable (solo para PR).
Configuración de la velocidad de transmisión Pulsar la tecla para dirigirse al parámetro “trn” o pulsar la tecla para dirigirse al parámetro “rAte” (velocidad de transmisión). Pulsar la tecla para acceder al parámetro. Pulsar las teclas para seleccionar la opción deseada: 1200, 2400, 4800 y 9600.
para dirigirse al parámetro “dAta b” (configuración data bits). Pulsar la tecla para acceder al parámetro. Pulsar las teclas para seleccionar la opción deseada: bit. N8 o bit. E7. (Valor por defecto: bit. N8). Pulsar la tecla para confirmar la selección. Pulsar la tecla para volver al menu de parámetros, para pasar a la siguiente configuración pulsar la tecla...
Configuración iluminación de la pantalla Pulsar la tecla para dirigirse al parámetro “A.C Y” o pulsar la tecla para desplazarse al parámetro “Bl.1” (seleccionar tipo de iluminación de la pantalla). Pulsar la teclas para seleccionar el modo deseado: 1, 2 y 3 (Valor por defecto: 1).
Página 25
Format: Baud rate: 1200-9600 BPS 8 bits/ 7 bits Data bits: none/Even Parity bit: 1 bit Stop bit: Code: ASCII RS232 connector is a 9-pin D-subminiature socket. Input Pin Output Pin Signal Ground Pin Data Format: Head 1 Head 2 Data Unit CR LF...
MENSAJES DE ERROR Cuando se enciende la balanza o durante la operación, la pantalla puede mostrar una serie de errores: E1, E2, E5 y OL. Estos mensajes pueden también aparecer si el plato de pesada no está instalado correctamente o si el ambiente no es el adecuado. DATOS TÉCNICOS Modelo Plato de acero inoxidable, carcasa de ABS...
Esta balanza está garantizada contra todo defecto de fabricación y de material, por un periodo de 1 año a partir de la fecha de entrega. Durante este periodo, GRAM PRECISION, SL, se hará cargo de la reparación de la balanza.