Tabla de contenido
Publicidad
ITALIANO
PRESTAZIONI
• Funzionamento in soli impianti di II^ ED.
• Segreto di conversazione (decodifi ca singola
integrata).
• Chiamata citofonica bitonale.
• Tasto apriporta.
• Tasto accensione luci scale.
• Tasto per chiamata a centralino.
STRUTTURA
Il citofono base è così composto:
8
7
6
7
6
5
4
3
2
1
1
2
1
Base
2
Cappa
3
Tasto di chiamata a portiere
4
Tasto luci scale
5
Tasto apriporta
6
Morsettiera
7
Leva gancio
8
Microtelefono
DESCRIZIONE DEI MORSETTI
L1:
connessione al bus non polarizzato
L2:
connessione al bus non polarizzato
2
CARATTERISTICHE TECNICHE
Consumo a riposo:
1.6mA max
Consumo in fonia attiva:
40mA max
Temperatura di funzionamento: -5 +45°C
Umidità:
90% UR a 30°C
PROGRAMMAZIONE
Dopo avere effettuato la sequenza di prenotazione
dei citofoni sulla postazione di chiamata o sul
Centralino di portineria, recarsi in appartamento
e, tenendo premuto il pulsante apriporta, alzare il
microtelefono del citofono.
Rilasciare il tasto apriporta e riagganciare.
Il citofono emette uno squillo di chiamata per indicare
l'avvenuta programmazione.
5
FUNZIONAMENTO
4
Il tasto apriporta permette l'attivazione della
elettroserratura, ed ha effetto nei seguenti casi:
3
• per tutto il tempo di conversazione;
• senza sganciare il microtelefono, per tutto il tempo
di attesa sgancio programmato sul sistema.
Negli impianti con centralino, è possibile inoltrare
una chiamata al portiere.
Sganciare il microtelefono e premere il tasto di
chiamata al portiere; se il centralino risponde
entro 10s e la linea citofonica è libera, si entra
in comunicazione con il centralino; altrimenti,
riagganciare e riprovare in un secondo momento;
in tal caso, se acceso, il centralino memorizza
comunque la chiamata.
NOTA: Se installato in parallelo ad un citofono con
prestazione di chiamata al piano, il 1172/30
non squilla per tale servizio.
PERFORMANCE
• Operation in 2nd edition systems only.
• Conversation privacy function (single integrated
decoder).
• Two-tone door phone call.
• Door opener button.
• Staircase light button.
• Switchboard call button..
STRUCTURE
The basic door phone consists of the following
parts:
8
7
1. Base
2. Hood
3. Concierge call button
4. Staircase light button
5. Open door button
6. Terminal board
7. Handset lever
8. Handset
DESCRIPTION OF TERMINAL BOARDS
L1:
bus connection (not polarised)
L2:
bus connection (not polarised)
DS1072-025
DS1072-025
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Stand-by consumption:
Active voice consumption:
Working temperature range:
Humidity:
PROGRAMMING
Go to the apartment, press the door opener button
and pick up the door phone handset after setting
up the door phone booking sequence on the call
station or concierge switchboard.
Release the door opener button and hang up.
The door phone will sound to indicate that it has
6
been programmed.
5
OPERATION
The door opener button will operate the lock in the
7
following cases:
4
6
• for the entire conversation time.
5
• without hanging up for the programmed off-hook
3
4
waiting time.
3
Calls can also be placed to the concierge in systems
2
with switchboard.
1
Pick up the handset and press the concierge call
button. Conversation with the switchboard will be
established if the switchboard answers within 10
seconds and the door phone line is free. Otherwise,
hang up and try again later. The switchboard will
1
2
store the call (if the device is on) in this case.
NOTE: The 1172/30 model will not ring for fl oor
call service if installed in parallel to a door
phone.
ENGLISH
1.6mA max.
40mA max.
-5 +45°C
90% RH at 30°C
3
Publicidad
Tabla de contenido
