Français
Généralités
Les vannes STAP (DN 65-100) tombent sous la réglementation de la directive relative aux équipe-
ments sous pression (directive 97/23/CE du conseil et du parlement européen) avec le niveau de
conséquences selon la "Category I".
Les vannes STAP sont conçues pour des installations de chauffage et de réfrigération (fluides du
groupe 2 selon la directive).
Le mesure de la pression différentielle doit être effectuée avec la plus grande prudence, en particu-
lier en cas de fluides chauds.
Marquage
Le corps de vanne porte les marquages suivants :
TA (fabricant)
250 CI (matériau)
DN
PN 16 (pression max. autorisée PS)
CE
Année, mois et jour (date de moulage)
→ Flèche de débit pour indiquer la direction de débit recommandée
La poignée et la section supérieure comportent une étiquette avec les indications suivantes :
STAP, DN, ∆p
20-80, 40-160 kPa respectivement et code-barre.
L
En plus des informations indiquées ci-dessus, les valeurs suivantes sont valables :
• Température max. autorisée : 120°C
• Température min. autorisée : -10°C
Montage
La vanne doit être entreposée dans un endroit sec et propre à l'abri de tous dommages et de toutes
saletés.
Avant de monter la vanne, contrôler que:
• la vanne est propre et intacte.
• la tuyauterie est propre.
• les surfaces contre lesquelles les joints d'étanchéité seront placés sont propres et intactes.
• les exigences concernant la présence d'un tuyau droit avant la vanne, après un coude ou une
pompe et après la vanne ont été respectées (fig. 1).
Avant de monter la vanne, contrôler que les contre-brides sont parallèles. Lubrifier les filetages des
vis et mettre en place les rondelles. Serrer les vis en alternance à l'aide d'une clé dynamométrique
jusqu'au couple de serrage conforme au tableau 1. Contrôler que les joints de tête correspondent
au standard donné pour les brides et qu'ils sont correctement centrés.
1. Installer la STAF sur l'aller et la STAP sur le retour du circuit sur lequel on souhaite maintenir la
pression différentielle, voir figure 2. Pour des exemples d'installation, voir feuillet de catalogue
STAP (www.imi-hydronic.com).
2. Relier le capillaire (1) entre les connexions (2) et (3) conformément à la fig 2.
3. Ouvrir la tige (4) entièrement à l'aide d'une clé Allen de 5 mm.
4. Ouvrir la tige (5) entièrement à l'aide d'une clé Allen de 5 mm.
S'il est nécessaire de prolonger le capillaire, utiliser un tuyau en cuivre de 6 mm et le kit d'e prolon-
gement No d'article 52 265-212.
REMARQUE ! Le capillaire (1) compris à la livraison doit toujours être utilisé.
Limiteur de pression et de température
Afin d'assurer que les pressions et températures minimales et maximales ne sont pas dépassées,
le système est équipé d'un limiteur de pression et de température.
Exception : en cas d'essai de mise sous pression, la pression peut être dépassée, max. 24 bars.
Mise en fonctionnement
Laisser la vanne entièrement ouverte pendant le rinçage de la tuyauterie.
Purger la section supérieure et le capillaire en ouvrant (2) ou un des points (6) (selon le point le
plus haut situé) jusqu'à ce que seule de l'eau s'échappe.
Purger le système et la section sous la membrane en ouvrant (7) ou (8) (selon le point le plus haut
situé) jusqu'à ce que seule de l'eau s'échappe.
Effectuer un essai de mise sous pression de la vanne à l'eau froide.
Effectuer un serrage de contrôle du raccord à brides et contrôler l'étanchéité lors du démarrage.
14