Página 1
Guía de Referencia Rápida Quick Start Guide Quick Start Guide...
Página 2
Se ha realizado todo esfuerzo posible para asegurar que la OKIDATA es una marca registrada de Oki Electric Industry información contenida en este documento sea completa, Company, Ltd. exacta y actualizada. OKIDATA no asume ninguna OKIPAGE es una marca registrada de OKI America, Inc.
Conformidad con el año 2000 NERGY Todos los productos vendidos actualmente por Okidata cumplen con los requisitos de conformidad con el año 2000. Cada producto contiene tecnología de información que procesa de manera exacta los datos de hora y fecha entre los años 1999 y 2000 y la fecha Septiembre 9, 1999 (9999) no tiene consecuencia alguna en la programación.
Contenido Generalidades Software de la impresora ........15 Conformidad con el año 2000 ........3 Controladores de la impresora ........15 Energy Star ..............3 Instalación de la impresora........6 ¿No tiene una unidad de CD-ROM? ......16 Monitor de estado ............16 Selección de un lugar para la impresora ......
Instalación de la Generalidades impresora Selección de un lugar para la Visite el sitio Web de OKIDATA impresora http://www.okidata.com • Un lugar firme, como una mesa o escritorio para obtener la información más reciente sobre: • Espacio disponible para abrir la cubierta y sacar la bandeja •...
Lo que debe recibir Desembale la impresora. La caja debe contener: 1 Impresora OKIPAGE 10e (con el cartucho de tambor de imagen instalado) 2 CD-ROM (incluye los controladores de la impresora, software y el manual del usuario) 3 Cartucho de tóner 4 Bolsa plástica negra con protección contra la luz (para almacenar el tambor de imagen si tiene que transportar la impresora)
Retirar la hoja protectora del tambor 3 Sin voltear el cartucho de tambor, retire la hoja protectora del tambor de imagen. de imagen 1 Presione el botón que libera la cubierta y levante la cubierta 4 Vuelva a instalar el cartucho dentro de la impresora. 2 Saque el cartucho de tambor de imagen.
Instalación del tóner 3 Retire la cinta de la parte inferior. 1 Retire la esponja. 4 Sujete la palanca de seguro y coloque el lado izquierdo del cartucho de tóner bajo la lengüeta. 2 Desenvuelva el cartucho de tóner. Sacuda el cartucho para distribuir el tóner.
Página 10
5 Deslice el lado derecho dentro del compartimento del 6 Cuando el cartucho esté en su lugar, empuje la palanca de tóner, y alinee la ranura de la palanca de seguro con el seguro hacia adelante hasta que calce. reborde del cartucho del tambor. 7 Cierre la cubierta de la impresora y presione firmemente hasta que calce.
Cómo cargar papel 3 Ventile la pila de papel y colóquelo bajo las lengüetas. No coloque papel por encima de la marca "Paper Full" (lleno de papel). 1 Deslice la bandeja fuera de la impresora. El indicador de papel (1) muestra cuanto papel hay en la bandeja, no hace falta que saque la bandeja para El peso del papel recomendado para la bandeja es de 16 verificar.
Trayectos de salida del papel Salida posterior de papel La bandeja de salida posterior de papel es un trayecto de La impresora cuenta con dos opciones para la salida del salida más directo. papel. Seleccione el trayecto de salida del papel de acuerdo al •...
Para volver a utilizar la salida superior, cierre la barra de Para resultados óptimos, observe las siguientes apoyo posterior y empuje hacia adentro el extensor de la especificaciones cuando compre papel: salida posterior hasta que calce en su lugar; el papel saldrá por la bandeja de salida superior.
Impresión de página de demostración y Conexión del cable páginas del menú Asegúrese que la impresora y la computadora están apagadas. Con la impresora encendida, pero “off line” (fuera de línea), 1 Inserte el extremo del cable en el conector indicado en la presione el interruptor del panel de operaciones por dos parte posterior de la impresora.
Cómo encender la impresora Software de la impresora 1 Asegúrese que la impresora esté apagada. El CD-ROM que viene con la impresora incluye los controladores de la impresora y el monitor de estado en pantalla de la impresora y el panel de operaciones que se requieren para instalar todas las funciones de la OKIPAGE 10e.
− Entre d:\install (asumiendo que “d” es la ubicación de la unidad de CD-ROM ). Haga clic en OK. Monitor de estado Aparece la ventana de instalación del menú de OKI. El programa del monitor de estado le permite supervisar y configurar la impresora OKIPAGE 10e conectada al puerto paralelo.
10 Cuando se le pregunte, haga clic en Terminar para unidad de CD-ROM). Haga clic en OK. finalizar la instalación. Aparece la ventana de instalación del menú de OKI. 11 Reinicialice Windows. 12 Haga clic en el botón Inicio en la barra de tareas de Windows, luego seleccione Programas→...
Siguiente. Empieza la instalación. Siga las unidad de CD ROM). Haga clic en OK. instrucciones en pantalla. Aparece la ventana de instalación del menú de OKI. 10 Cuando se le pregunte, haga clic en Terminar para finalizar la instalación.
• • • • • Configuración de la impresora – para tener acceso al 11 Reinicialice Windows. diálogo de Configuración de la impresora (control sobre 12 Haga clic en el botón Inicio en la barra de tareas de Windows, luego seleccione Programas→ → → → → OKIPAGE 10e. el controlador de impresora).
El menú de configuración de la Haga clic en la lengüeta apropiada para ver las configuraciones del menú. impresora La configuración del menú de la impresora está diseñado para funcionar como un software interactivo con un "panel delantero" para tener acceso al menú de la impresora desde su computadora.
Utilización de ahorro de energía para 5 En la casilla “Ahorro de energía”, seleccione Desactivar. minimizar el tiempo de calentamiento 6 Haga clic en Aplicar para confirmar el cambio. Desinstalación del software de la Para minimizar el tiempo de calentamiento de la impresora impresora entre las tareas de impresión, desactive la función de Ahorro de energía en la configuración del menú...
Windows 3.x Para eliminar el controlador de la impresora y el Monitor de estado: 1 Desde el Administrador de programas haga clic dos veces en el icono OKIPAGE 10e (o en el grupo donde tiene instalada la impresora). 2 Haga clic dos veces en uninstallShield. 3 Reinicialice su computadora.