Publicidad

Enlaces rápidos

M
D
U
ANUEL
EL
SUARIO
S
P
ONATA
ROTO

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Antec Sonata Proto

  • Página 1 ANUEL SUARIO ONATA ROTO...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    NDICE Sección 1: Introducción Introducción a la caja ......................4 Especificaciones de la caja ....................6 Piezas incluidas ........................6 Antes de empezar ......................... 7 Ubicación y colación del ordenador ..................8 Sección 2: Instalación de Hardware Extracción del panel frontal ....................10 Gestión de cables ........................
  • Página 3 Su caja Sonata Proto se ha diseñado para funcionar de forma silenciosa y sencilla e integrarse con su conjunto Quiet Computing™. Al igual que el éxito de ventas en todo el mundo Sonata original, la caja Sonata Proto cuenta con paneles laterales multicapa, arandelas de silicona aislantes y un diseño de flujo de aire interior optimizado para ser silencioso, lo que garantiza años de funcionamiento fácil y sin ruidos...
  • Página 4: Sección 1 Introducción

    ECCIÓN NTRODUCCIÓN...
  • Página 5: Introducción A La Caja

    Introducción a la caja 1. Ventilador de salida TwoCool trasero de 120 mm Instalado en la parte posterior de la caja. Extrae el aire caliente del interior de la caja a través de la parte posterior de la misma. Vea la sección 4.1 para obtener más detalles. 2.
  • Página 7: Especificaciones De La Caja

    Especificaciones de la caja Tipo de Caja Caja Silenciosa Para Minitorre Color Negro Abmessungen 18.9” x 8.1” x 17.3” 48.1 cm x 20.5 cm x 44 cm Peso neto 21.6 lbs / 9.8 kg Sistema de 1 x 120 mm TwoCool-Lüfter hinten refrigeración 1 x receptáculo frontal para ventilador de 120 mm (opcional) Alojamientos de...
  • Página 8: Antes De Empezar

    Sin embargo, debe prestar atención cuando trabaje en el interior de la caja. • Aunque se ha procurado evitar que haya bordes afilados en la caja Antec, le recomendamos encarecidamente que emplee el tiempo y el cuidado necesarios al trabajar con ella. Evite realizar movimientos apresurados o descuidados.
  • Página 9: Ubicación Y Colación Del Ordenador

    Ubicación y colación del ordenador El modelo Sonata Proto de Antec cuenta con un ventilador de salida trasero y entradas de aire situadas en los laterales del panel frontal. Para conseguir un rendimiento óptimo, se recomienda no obstruir las entradas de aire frontales.
  • Página 10: Uía D E Instalación D E Hardware

    ECCIÓN UÍA NSTALACIÓN ARDWARE...
  • Página 11: Extracción Del Panel Lateral

    Extracción del panel lateral Levante el pasador de la parte posterior de la caja para retirar el panel lateral. A continuación, agarre el panel lateral con el pasador y vaya levantándolo de la caja hasta que se separe de ella. Cuidado: El panel frontal no es extraíble.
  • Página 12: Gestión De Cables

    Introduzca en él o dirija el cable sobrante. Use las sujeciones para sujetar los cables. Instalación de la placa base El modelo Sonata Proto incluye cuatro separadores de placa base ya atornillados en las ubicaciones de montaje más comunes. Coloque la caja en posición horizontal con el lateral abierto hacia arriba.
  • Página 13: Instalación De Dispositivos Internos De 3,5

    ATX más comunes. Se incluyen separadores y tornillos extra. Instalación de dispositivos internos de 3,5” El modelo Sonata Proto cuenta con espacio para un máximo de cuatro discos duros internos de 3,5”. Antes de empezar, retire el panel lateral tal como se describe en la sección 2.1.
  • Página 14: Conectores De Interruptor Y Led

    Instalación de dispositivos externos de 3,5” El modelo Sonata Proto cuenta con espacio para dos dispositivos externos de 3,5”. Antes de empezar, retire el panel lateral tal como se describe en la sección 2.1. Sujete las lengüetas a presión situadas a cada lado de una de las bandejas de unidad externa de 3,5”...
  • Página 15: Instalación De Dispositivos Internos De 2,5

    Instalación de dispositivos internos de 2,5” Existe una ubicación de montaje de 2,5 pulgadas (6,3 cm) en la parte inferior de la carcasa. Para utilizar esta ubicación de montaje: 1. Localice la bandeja en la parte inferior de la carcasa. 2.
  • Página 16: Sección 3: Conexión De Los Puertos De E/S

    ECCIÓN ONEXIÓN UERTOS...
  • Página 17: Puertos Usb 2.0

    Puertos USB 2.0 Conecte el cable USB del panel frontal de E/S al conector de pines USB de la placa base. Consulte el manual de usuario de la placa base para asegurarse de que coincide con la tabla siguiente: Signal Names Signal Names USB Power 1 USB Power 2...
  • Página 18: Conectores De Interruptor De Encendido, Interruptor De Restablecimiento Y Led De Disco Duro

    Conectores de interruptor de encendido, interruptor de restablecimiento y led de disco duro Conectados al panel frontal hay cables LED y de interruptor para el encendido, el restablecimiento y la actividad del disco duro. Conéctelos a los conectores correspondientes de su placa base. Consulte el manual de la placa base para ver las ubicaciones concretas de los conectores de pines.
  • Página 19: Sección 4 Sistema De Refrigeración

    ECCIÓN ISTEMA DE REFRIGERACIÓN...
  • Página 20: Ventilador Twocool

    Tensión de funcionamiento: 10,2 V - 13,2 V El modelo Sonata Proto tiene preinstalado un ventilador TwoCool™ de 120 x 25 mm en la parte posterior de la caja. Su fin es extraer el aire caliente del interior de la caja. El ventilador TwoCool™ incluye un dispositivo de control de velocidad en el compartimento del ventilador.
  • Página 21: Instalación De Ventiladores Adicionales

    Se recomienda utilizar ventiladores de control de velocidad de 120 mm de Antec y establecer la velocidad en Baja. Estos ventiladores deben instalarse de modo que el aire se aspire hacia dentro de la caja.
  • Página 22: Sección 5 Preguntas Más Frecuentes

    ECCIÓN REGUNTAS MÁS FRECUENTES...
  • Página 23 A mi caja le faltan los raíles de las unidades. Compruebe la parte posterior del marco de la unidad de 5,25”. Deben encontrarse allí. Si ve algo de color morado o negro, es ahí. Mi panel lateral está bloqueado y no puedo retirarlo. Si el panel lateral se queda atascado en posición bloqueada, tumbe la caja con el panel izquierdo hacia arriba.
  • Página 24 El ventilador de mi fuente de alimentación no funciona. Póngase en contacto con el 1-800-222-6832 para un servicio de RMA. ¿Qué garantía tengo? Las caja Sonata Proto cuentan con una garantía limitada de tres años sobre piezas y mano de obra. Consulte la información sobre garantías en: http://www.antec.com/Believe_it/index.php?page=warranty_info&AQ=AQ3&value=en Si voy a enviar de vuelta mi fuente de alimentación, ¿tengo que enviar también la caja?
  • Página 25 Customer Support: US & Canada 1-800-22ANTEC customersupport@antec.com Europe +31 (0) 10 462-2060 europe.techsupport@antec.com www.antec.com © Copyright 2008 Antec, Inc. Todos los derechos reservados. Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios. Está prohibida la reproducción total o parcial sin consentimiento previo por escrito.

Tabla de contenido