"permítanos expresarle nuestra
más cordial enhorabuena por su
reloj junghans de la colección
max bill. nuestro deseo de enco-
miar la obra de este magnífico
arquitecto, diseñador y artista
nos ha llevado a reanudar la
comercialización según bocetos
originales de este reloj de pul-
sera diseñado por max bill para
junghans en el año 1962. este
reloj funciona en base a un
mecanismo suizo eta de remon-
taje manual.
con objeto de que pueda ud.
disfrutar plenamente de este
reloj verdaderamente extraordi-
nario, le recomendamos dedicar
algo de tiempo a la lectura de
las siguientes instrucciones de
servicio.
1. funciones
= corona para el remontaje
X
A
manual del reloj y el
ajuste de la hora
= horario
X
B
minutero
X
=
C
X
= segundero
D
2. instrucciones de servicio
2.1. remontaje manual: para
darle cuerda al reloj, mantenga
la corona
en posición de
X
A
marcha (pos. 1). a continuación,
mueva la corona hasta el tope.
precaución: no fuerce la corona
al girarla, puesto que podría
dañar el mecanismo.
2.2. ajuste de la hora: extraiga
completamente con cuidado la
corona
(pos. 2). a continua-
X
A
ción, puede ud. mover el minu-
tero y el horario. una vez
ajustada la hora en base a una
señal horaria (p. ej., en tv),
presione la corona
posición original (pos. 1), hasta
que ésta se enclave.
3. informaciones técnicas
x su reloj no es resistente al
agua, por lo que no debería
ser mojado.
x evite que su reloj entre en
contacto con productos quími-
cos.
x a fin de mantener durante
largo tiempo la capacidad
total de funcionamiento de su
reloj, no debería ud. expo-
nerlo a temperaturas extrema-
das ni a fuertes sacudidas.
x haga revisar su reloj por un
especialista aproximadamente
cada dos años.
4. datos técnicos
x mecanismo suizo de remon-
taje manual
x calibre eta 2801-2
x 17 piedras
x número de oscilaciones del
péndulo: 28800 alternancias-
hora
x protección contra los choques:
incabloc
x espiral: nivarox
x péndulo: glucydur
en la
X
A