Blackmer HXL6G Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

Publicidad

BOMBAS MOTORIZADAS BLACKMER
INSTRUCCIONES PARA INSTALACIÓN, OPERACIÓN Y
MODELOS: HXL6G, HXL8G, HXLJ8G, HXL10E
CONTENIDO
Datos técnicos ..................................................................... 2
de la bomba ......................................................................... 2
Limpieza previa a la instalación ........................................... 3
Ubicación y tuberías ............................................................ 3
Montaje de la bomba ........................................................... 3
Alineación del acoplamiento ................................................. 4
Rotación de la bomba .......................................................... 4
Cambio de la rotación de la bomba ...................................... 4
Válvulas de retención ........................................................... 4
Válvulas de derivación manual ............................................. 4
Procedimientos de puesta en marcha .................................. 5
Lavado de la bomba ............................................................ 6
Válvula de alivio de la bomba ............................................... 6
MANTENIMIENTO
Tabla de torque .................................................................... 7
Mantenimiento programado ................................................. 7
Filtros de canasta ........................................................... 7
Lubricación .................................................................... 7
Reemplazo de las paletas .................................................... 8
Desmontaje de la bomba (HXL6 y HXLJ8) ........................... 9
Montaje de la bomba (HXL6 y HXLJ8) ................................. 9
Desmontaje de la bomba (HXL8 y HXL10) ......................... 11
Montaje de la bomba (HXL8 y HXL10) ............................... 12
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................................................... 14
Los números entre paréntesis que aparecen después de las partes
individuales indican los números de referencia en la lista de partes
de Blackmer para la bomba que se está reparando.
LISTAS DE PARTES DE LA BOMBA
HXL6
HXL8, HXLJ8
102-A01
102-A02
Los manuales de las bombas y las listas de partes de Blackmer
pueden obtenerse del sitio web de Blackmer (www.blackmer.com) o
poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente de
Blackmer.
MANTENIMIENTO
Página
HXL10
102-A04
960229
INSTRUCCIONES NO. 102-
A00_es
En vigencia desde
DATOS DE SEGURIDAD
Este es SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD.
Cuando vea este símbolo en el producto o en el manual,
busque una de las siguientes palabras alerta y esté atento
al potencial de lesiones personales, muerte o daños
importantes a la propiedad.
Advertencias de peligros que CAUSARÁN lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales graves, muerte o daños importantes a la
propiedad.
Advertencias de peligros que PUEDEN CAUSAR lesiones
personales o daños a la propiedad.
Indica instrucciones especiales que son muy importantes y
que deben seguirse.
AVISO:
Las bombas motorizadas Blackmer DEBEN ser instaladas
únicamente
en
sistemas
calificados. El sistema DEBE cumplir con las ordenanzas
locales y nacionales
aplicables, y con las normas de
seguridad.
Este manual se ha concebido como instructivo para la
instalación y operación de las bombas motorizadas
Blackmer, y se DEBE mantener siempre junto a la bomba.
El servicio de mantenimiento a las bombas Blackmer para
gas licuado debe ser proporcionado ÚNICAMENTE por
personal técnico calificado. El servicio debe cumplir con
todas las ordenanzas locales y nacionales aplicables, y con
las normas de seguridad.
Lea cuidadosamente este manual, así como todas las
instrucciones y advertencias de peligros, ANTES de
proceder con cualquier trabajo en la bomba.
NUNCA retire las calcomanías de operación de la bomba y
del sistema, ni aquellas de advertencias de peligros.
Sección
102
Jun 2020
Reemplaza a
Ene 2014
(PELIGRO)
ADVERTENCIA)
(
PRECAUCIÓN)
(
AVISO:
diseñados
por
ingenieros

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackmer HXL6G

  • Página 1: Tabla De Contenido

    ANTES de proceder con cualquier trabajo en la bomba. Los manuales de las bombas y las listas de partes de Blackmer pueden obtenerse del sitio web de Blackmer (www.blackmer.com) o NUNCA retire las calcomanías de operación de la bomba y poniéndose en contacto con el servicio de atención al cliente de...
  • Página 2: Datos Técnicos

    Lectura del manómetro en la descarga: ____________ trabajo (10,3 bar) (17,2 bar) (17,2 bar) Caudal: _______________________________________ * Los datos técnicos son válidos para materiales estándar de construcción. Consulte las especificaciones de los materiales de Blackmer para conocer materiales opcionales de construcción. 102-A00_es página 2/16...
  • Página 3: Instalación

    REDUCIRÁ de manera para obtener información sobre montajes y cimentaciones típicos significativa el rendimiento de la bomba y su vida útil. Blackmer de la bomba. Verifique la alineación del acoplamiento después recomienda la siguiente disposición del sistema de tuberías, así...
  • Página 4: Alineación Del Acoplamiento

    INSTALACIÓN ALINEACIÓN DEL ACOPLAMIENTO CAMBIO DE LA ROTACIÓN DE LA BOMBA La bomba deberá acoplarse directamente a un engranaje y/o a Las paletas (14) deberán invertirse de modo que las ranuras de una unidad de accionamiento mediante un acoplamiento flexible. alivio queden orientadas en la dirección de la rotación.
  • Página 5: Operación

    OPERACIÓN PROCEDIMIENTOS DE PUESTA EN MARCHA (ADVERTENCIA) La operación sin las protecciones colocadas puede AVISO: provocar lesiones personales graves, Consulte la sección "Solución de problemas generales daños importantes a la propiedad o la de la bomba" de este manual si se experimentan muerte.
  • Página 6: Cabezales Y Chaquetas De Calentamiento (Hxlj8G)

    Consulte las listas de partes individuales de las bombas VÁLVULA DE ALIVIO DE LA BOMBA Blackmer para conocer los diversos rangos de presión del resorte. A menos que se especifique de otro modo, las AVISO: bombas se suministran desde la fábrica con la válvula de La válvula de alivio en el interior de la bomba está...
  • Página 7: Tabla De Torque

    MANTENIMIENTO TABLA DE TORQUE Valores de apriete de los tornillos prisioneros (ADVERTENCIA) Si no se desconecta Cubierta del Cabezal Cubo y bloquea la potencia eléctrica antes rodamiento de iniciarse el mantenimiento, 100 lbs-pie. 50 lbs-pie. HXL6 pueden provocarse descargas (136 Nm) (68 Nm) eléctricas, quemaduras o la muerte.
  • Página 8: Reemplazo De Las Paletas

    MANTENIMIENTO REEMPLAZO DE LAS PALETAS AVISO: Las paletas pueden reemplazarse con la bomba en El mantenimiento deberá ser realizado exclusivamente posición vertical. por técnicos calificados, siguiendo los procedimientos y advertencias correspondientes, tal como aparecen en el Enjuague la bomba de acuerdo con las instrucciones manual.
  • Página 9: Mantenimiento: Modelos Hxl6 Y Hxlj8

    MANTENIMIENTO: MODELOS HXL6 y HXLJ8 DESMONTAJE DE LA BOMBA – HXL6 y Retire el O-ring del cabezal (72) y el disco (71). Si es necesario, se proporcionan orificios roscados en el disco HXLJ8 para permitir su separación. AVISO: Retire la paleta superior y luego rote el eje a mano para Siga todas las advertencias sobre peligros y todas las traer la siguiente paleta a la parte superior hasta haber instrucciones provistas en la sección “Mantenimiento”...
  • Página 10 MANTENIMIENTO: MODELOS HXL6 y HXLJ8 Deje la bomba de canto con el cabezal saliente orientado Coloque la bomba en posición vertical. hacia ABAJO. 10. Retire el cabezal saliente y el disco conectado Retire las paletas (14) y las varillas de empuje (77) del temporalmente con anterioridad.
  • Página 11: Mantenimiento: Modelos Hxl8 Y Hxl10

    MANTENIMIENTO: MODELOS HXL8 y HXL10 DESMONTAJE DE LA BOMBA – HXL8 y Repita los pasos a y b en el extremo opuesto del eje. HXL10 Extraiga los tornillos prisioneros del cubo (21A) y deslice el conjunto del cubo para quitarlo del eje. El rodamiento, AVISO: el asiento estacionario y el O-ring estacionario del sello Siga todas las advertencias sobre peligros y todas las...
  • Página 12: Montaje De La Bomba (Hxl8 Y Hxl10)

    MANTENIMIENTO: MODELOS HXL8 y HXL10 MONTAJE DE LA BOMBA – HXL8 y HXL10 hacia la parte inferior de la bomba. Instale los seis (6) tornillos de retención del disco (71A) y las arandelas de Antes de volver a ensamblar la bomba, inspeccione todas seguridad (71B).
  • Página 13 MANTENIMIENTO: MODELOS HXL8 y HXL10 15. AJUSTE DE LAS CONTRATUERCAS 17. Conecte un nuevo empaque de la cubierta del rodamiento (26) así como la cubierta del rodamiento interno (27A) al Es importante que instalar y ajustar correctamente las lado interno de la bomba. Instale la cubierta del rodamiento contratuercas (24A) y las arandelas de seguridad (24B) del externo (27) así...
  • Página 14: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVISO: El mantenimiento deberá ser realizado exclusivamente por técnicos calificados, siguiendo los procedimientos y advertencias correspondientes, tal como aparecen en este manual. SÍNTOMA CAUSA PROBABLE Bomba no mojada. Paletas desgatadas. Válvula de succión cerrada. Válvula interna de control cerrada. Fugas de aire en la línea de succión.
  • Página 15 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS AVISO: El mantenimiento deberá ser realizado exclusivamente por técnicos calificados, siguiendo los procedimientos y advertencias correspondientes, tal como aparecen en este manual. SÍNTOMA CAUSA PROBABLE Objetos extraños que ingresan a la bomba. Funcionamiento en seco durante períodos extendidos de tiempo. Cavitación.
  • Página 16 1809 Century Avenue, Grand Rapids, Michigan 49503-1530 EE. UU. Teléfono: (616) 241-1611 • Fax: (616) 241-3752 Correo electrónico: blackmer@blackmer.com • Dirección en Internet: www.blackmer.com 102-A00 página 16/16...

Este manual también es adecuado para:

Hxl8gHxlj8gHxl10e

Tabla de contenido