Blackmer LGLD2E Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

Blackmer LGLD2E Instrucciones Para Instalación, Operación Y Mantenimiento

Bombas blackmer para gas líquido

Publicidad

BOMBAS BLACKMER PARA GAS LÍQUIDO
ESTACIONARIAS Y/O PARA CAMIONES DE GAS-LP Y NH3
INSTRUCCIONES PARA INSTALACION, OPERACION Y MANTENIMIENTO

TABLA DE CONTENIDO

SEGURIDAD................................................ 1-2
DATOS DE LA BOMBA.................................... 2
Ficha técnica.................................................. 2
Datos de pre-arranque inicial.......................... 2
Uniones en Soldadura..................................... 2
Pre-instalación y limpieza.............................. 3
Ubicación y Tuberías.................................... 3
Montaje de la Bomba..................................... 3
Alineado del acople..................................... 4
Mando por Correa en V................................ 4
Válvulas de Alivio y de Retorno...................... 5
Chequeo Pre-arranque.................................. 6
Procedimiento de arranque............................ 6
Pre-instalación y limpieza................................ 7
Ubicación y Tuberías...................................... 7
Montaje al camión......................................... 7
Accionamiento de la Bomba............................. 7
Accionamiento Hidráulico............................... 8
Válvulas de Alivio y de Retorno........................ 8
Sentido de Rotación de la Bomba..................... 8
Invertir sentido de Rotación............................ 8
Chequeo Pre-arranque.................................. 8
Procedimiento de arranque............................ 8
Control de las Revoluciones........................... 9
MANTENIMIENTO........................................ 9-11
Lubricación................................................ 10
Reemplazo de Paletas................................. 10
Desarme de la Bomba................................. 10
Ensamblaje de la Bomba.............................. 10
LOCALIZACION DE FALLAS.......................
NOTA: Los números en paréntesis al lado de
determinadas partes indican el numero de
referencia del catalogo de partes Blackmer.
MODELOS: LGLD2E, LGLD3E
SIMBOLOS DE SEGURIDAD
Página
Las bombas para gas líquido Blackmer siempre
DEBEN ser instaladas en sistemas diseñados por
ingenieros calificados. El sistema debe cumplir
con las ordenanzas locales y nacionales
aplicables, y cumplir con las leyes de seguridad.
Este manual esta diseñado como instructivo para
la instalación y operación de las bombas para gas
líquido Blackmer, y se debe mantener siempre
junto a la bomba.
El servicio de mantenimiento a las bombas.
Blackmer SIEMPRE debe ser proporcionado por
personal calificado, y cumplir con las ordenanzas
locales, nacionales y de seguridad.
Lea cuidadosamente este manual de instrucciones
ANTES de proceder con cualquier trabajo en la
bomba, y NUNCA retire las calcomanías de
operación o advertencias adheridas a la bomb
14
1
960417SP
INSTRUCCIONES
Pág. 1 de 14 No 501-C00SP
Sección 500
Ultima Revisión Feb 2004
Reemplaza a
New
NOTA
SI SE DESCONECTA
CUALQUIER PARTE DEL
SISTEMA DE BOMBEO
MIENTRAS LA BOMBA
FUNCIONA, SE CORRE EL
RIESGO DE GRAVES
LESIONES PERSONALES,
MUERTE O DAÑOS A LA
PROPIEDAD.
a.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Blackmer LGLD2E

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Válvulas de Alivio y de Retorno……………….… 5 Sentido de Rotación de la Bomba………………. 5 NOTA Cambiando el sentido de Rotación ..……….…… 6 Las bombas para gas líquido Blackmer siempre Chequeo Pre-arranque………………………...…. 6 DEBEN ser instaladas en sistemas diseñados por Procedimiento de arranque………………………. 6 ingenieros calificados.
  • Página 2: Datos De La Bomba

    DESCONECTE EL SUMINSITRO DE GRAVE DAÑO PERSONAL O CORRIENTE AL HACER MANTENIMIENTO. DAÑO A LA PROPIEDAD PUEDE NO HACERLO PUEDE ACARREAR CHOQUES SOBREVENIR AL NO SER ELECTRICOS, Y GRAVES QUEMADURAS Y UTILIZADO EL FRENO DE HASTA SU MUERTE EMERGENCIA DEL VEHICULO Y BLOQUES EN LAS RUEDAS EL NO DESCONECTAR O BLOQUEAR EL SUMINISTRO DE CORRIENTE ELECTRICA A...
  • Página 3: Instalación Y Operación-Lgld Estacionaria

    INSTALACION Y OPERACIÓN – MODELOS LGLD ACCIONADAS POR MOTOR ADVERTENCIA: Este filtro deberá limpiarse regularmente para evitar LAS BOMBAS PARA GAS LIQUIDO BLACKMER SIEMPRE que la bomba se le estrangule el líquido. DEBERAN SER INSTALADAS EN SISTEMAS DISEÑADOS POR INGENIEROS CALIFICADOS. EL SISTEMA DEBE CUMPLIR CON 5- Las tuberías de succión y descarga deben estar...
  • Página 4: Alineacion De Los Acoples

    MANDO POR POLEAS/CORREA EN-V Blackmer también ofrece las bombas LGDL con mando por poleas y correas en V. Proceda a instalar la bomba y el motor a sus bases. No apriete totalmente los pernos de fijación hasta haber instalado las poleas...
  • Página 5: Desmontaje Del Mando Por Correas

    BOMBA ESTÉN CORRECTAS CON RESPECTO A (BYPASS). LA ROTACIÓN DEL MOTOR. ADVERTENCIA Los modelos de bombas a motor Blackmer LGLD LA VALVULA DE ALIVIO INTERNA DE LA BOMBA vienen equipados con rotores y ejes a ambos extremos, ESTA DISEÑADA PARA PROTEJERLA DE PRESIÓN...
  • Página 6: Instalacion Y Operacion - Modelos Lgld Accionadas Por Motor Rotación De La Bomba

    EN CONTRA DE UNA RESPECTO A LA ROTACIÓN DEL MOTOR. VALVULA CERRADA SE PUEDE PROVOCAR UNA Los modelos de bombas a motor Blackmer LGLD FALLA GENERAL EN EL vienen equipados con rotores y ejes a ambos SISTEMA, DAÑOS extremos, permitiendo que el motor pueda ser PERSONALES, O A LA instalado en cualquiera de los dos lados.
  • Página 7: Instalación Y Operación-Lgld Móvil

    REDUCIRÁ considerablemente el Es muy importante proveer un eje de mando adecuado rendimiento y la vida de la bomba. Blackmer para prevenir gasto excesivo, ruido y vibración (ver recomienda el siguiente sistema para su diseño e Fig.
  • Página 8: Accionamiento De Motor Hidraulico

    PROPIEDAD Y HASTA LA MUERTE. chasis del camión y con sus ejes paralelos a los ejes de la bomba en todos los sentidos. Blackmer provee un adaptador opcional para el acople de la bomba al VERIFICACION PREVIA AL INICIO motor hidráulico. El adaptador se encarga de alinear el 1-Verifique la alineación de las tuberías con respecto a...
  • Página 9: Velocidad De La Bomba

    INSTALACION Y OPERACIÓN DE BOMBAS ACCIONADAS EN CAMIONES exceder la preestablecida para la válvula de retorno aproximadamente 1.0 bar (15 psi) para mantenerla externa. abierta. (15 psi) para mantenerla abierta. Si la instalación de tubería es muy larga, tal vez sea 9- Con la válvula de descarga aun cerrada, cierre necesario restringir un poco la válvula de paso de momentáneamente la llave de paso en la línea de...
  • Página 10: Lubricación

    MANTENIMIENTO LUBRICACION 5-Repita los pasos 3 y 4 hasta terminar de reemplazar Los rodamientos y acoples hidráulicos al motor, deben todas las paletas. ser lubricados como mínimo cada tres meses. 6-Proceda al armar la bomba de acuerdo a las Dependiendo de las condiciones de operación y de la instrucciones contenidas an la sección “Como Armar la aplicación tal vez se requiera lubricación a intervalos Bomba”...
  • Página 11: Ensamblaje De La Bomba

    MANTENIMIENTO c-Repita los pasos a y b al final opuesto del eje. rodamiento/sello en la carcaza, y quite rebabas o rayones del eje y rotor. Quite cualquier rebaba a la 6-Quite los tornillos (21) del cabezal y cuidadosamente camisa. separe este (20) de la carcaza (12). Arme primero la parte exterior de la bomba: 7-Deslice el cabezal (20) fuera del eje.
  • Página 12: Instalación Del Sello Mecánico

    MANTENIMIENTO Sello Estacionario 5-Quite las paletas (140) y barras de empuje (77) del conjunto de eje y rotor (13). Verifique la presencia de a-Aplique un poco de aceite de motor en el asiento desgaste o daño, y reemplace de la siguiente manera: del sello en el cabezal (20).
  • Página 13 MANTENIMIENTO arandelas de fijación (24B) con los dientes cara afuera posición del eje relativa a la tuerca y vuelva a aflojar la y las tuercas de fijación (24A) con la cara cónica hacia tuerca de fijación. La bomba debe continuar girando adentro.
  • Página 14: Localizacion De Fallas

    4. Hay exceso de grasa. O pusieron grasa con mucha presión y rompieron el sello. 5. Hay excesiva cavitación. 6. Las caras del sello mecánico, están rajadas, rayadas o sucias. 1809 Century Avenue, Grand rapids Michigan 49509-1595. U.S.A.-Tel (616) 241-1611 Fax (616)241-3752 E-Mail: blackmer@blackmer.com Ripoll@blackmer.com Pagina Electronica: www.blackmer.com...

Este manual también es adecuado para:

Lgld3e

Tabla de contenido