Manuales relacionados para Sumitomo DRIVE 6000
Resumen de contenidos para Sumitomo DRIVE 6000
- Página 1 DRIVE 6000 Reductores y motoreductores Instrucciones de servicio 991035 07/2007...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Copyright 2007 Reservados todos los derechos La reproducción, incluso parcial, sólo se permite con la autori- zación expresa de Sumitomo Drive Technologies. Los datos contenidos en estas instrucciones de montaje y de servicio han sido comprobados con el máximo esmero. No obstante, no podemos asumir ninguna responsabilidad en caso de eventuales datos incorrectos o incompletos. -
Página 3: Instrucciones
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 1 . I n d i c a c i o n e s g e n e r a l e s ¡Observe estrictamente las señales de advertencia contenidas en esta documentación! P e l i g r o p o r e l e c t r i c i d a d Una aplicación incorrecta de la máquina puede causar daños corporales, lesiones serias y/o... -
Página 4: Conexión De Otros Elementos De Transmisión
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 4 . C o n e x i ó n d e o t r o s e l e m e n t o s d e t r a n s m i s i ó n El montaje se realiza con la ayuda de los taladros de centraje en los extremos de eje o calen- tando los elementos a montar a máx. -
Página 5: Comprobaciones Antes De Iniciar Los Trabajos De Instalación
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 5.3 Comprobaciones antes de la instalación - Comprobar que los datos en la placa de características coinciden con la documentación disponible(planos, listas de piezas, etc.) - En caso de motoreductor comprobar que la potencia instalada es superior a la requerida del motor. -
Página 6: Instalación Eléctrica
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 6 . I n s ta l a c i ó n e l é c t r i c a 6.1 Indicaciones para la seguridad El montaje, la conexión y la puesta en servicio, así... -
Página 7: Cableado
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 6.4 Cableado Los motores de la serie F se pueden dotar de las siguientes entradas de cables. Tamaño constructivo del motor: Pg métrico 063 - 132 S... -
Página 8: Motores Freno
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 6.6 Motores freno La conexión de los motores-frenos se realiza según los siguientes esquemas. El freno ya está... -
Página 9: Ventilación Forzada
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 6.9 Ventilación forzada Conectar el ventilador externo en la caja de bornas de la tapa del ventilador. Alimentación eléctrica independiente debe ser provista para el motor del ventilador. -
Página 10: Indicaciones Para La Lubricación
Drive Technologies. 8.1.1 Lubricación permanente por grasa Todos los CYCLO Drive 6000 del tipo CN tienen una lubricación permanente con grasa y se pue- den instalar en cualquier posición. Estos reductores están engrasados en fábrica con ESSO Unirex N2 y no necesitan ningún reengrase. La vida útil se puede aumentar renovando la grasa al cabo de 20000 horas o de 4 ó... -
Página 11: Lubricación Standard Por Aceite
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 8.2 Lubricación standard por aceite 8.2.1 Tipo de lubricación por aceite 8.2.1.1 Posición de montaje horizontal Tamaño Unidades de una etapa Tamaño... -
Página 12: Posición De Montaje Vertical
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 8.2.1.2 Posición de montaje vertical Unidades de una etapa Ta añ Lubricación por baño en aceite Grasa Grasa Lubricaci... -
Página 13: Tipos De Aceites Recomendados
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 8.2.2 Tipos de aceites recomendados Son aptos todos los aceites lubricantes que cumplen los requisitos según DIN 51517 Parte 3. -
Página 14: Intervalos De Cambio De Aceite
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 8.2.4 Intervalos de cambio de aceite El nivel de aceite correcto se debería comprobar cada 5000 horas. Si el aceite está contamina- do, quemado o espeso, cámbielo inmediatamente y aclare limpiando con chorro de agua si fuera necesario. -
Página 15: Comprobación Del Nivel De Aceite
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 9.2 Comprobación del nivel de aceite El nivel de aceite se puede comprobar en el indicador de nivel de aceite. nível superior nível de aceite del reductor... -
Página 16: Cambio De Aceite
- Colocar el tornillo de drenaje y apretarlo. - Introducir el aceite nuevo conforme a la recomendaciones indicadas anteriormente a través del engrasador. Antes de utilizar otras clases de aceite, consultar a Sumitomo Drive Technologies. - Introducir el volumen de aceite según 8.2.3 "Cantidades de aceite". -
Página 17: Posibles Anomalías De Funcionamiento
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s Edición: Jul 2007 D6000_ESP_07_2007 Nr. 991035 Página 16... -
Página 18: Dibujo Constructivo
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 11. Dibujo constructivo Tipo CHH (Reductor horizontal) 1 etapa de reducción(Ejemplo: Tamaño 6175) Tipo CVV (Reductor vertical) 1 etapa de reducción(Ejemplo: Tamaño 6225) Página 17... - Página 19 D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s Tipo CHHM (Motorreductor horizontal) 1 etapa de reducción (Ejemplo: Tamaño 6225) Tipo CNHM (Motorreductor horizontal) 1 etapa de reducción (Ejemplo: Tamaño 6095) Tipo CNH (Reductor horizontal) 1 etapa de reducción (Ejemplo: Tamaño 6105)
- Página 20 D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s Tipo CHHM (Horizontal, Motorreductor ) Double Reduction (Ejemplo : Tamaño 6225DB) Tipo CHH (Horizontal, Gear) Double Reduction (Ejemplo : Tamaño 6185DB) Página 19 D6000_ESP_07_2007 Nr.
-
Página 21: Piezas De Repuesto
D R I V E 6 0 0 0 M a n u a l d e O p e r a c i o n e s 12. Piezas de repuesto No. / denominación 1 Eje de salida 2 Anillo eje de salida 3 Reten 4 Tapa retén 5 Arandela circlip... - Página 22 M E M O...
- Página 23 M E M O...
- Página 24 http://www.sumitomodriveeurope.com En caso de consultas le atenderemos con mucho gusto. SM-Cyclo Iberia Edifício Gobelas, C/Landabarri n°4 Escalera 1, 2° Izqda., Leioa 48940 Vizcaya Tel.: +34 (94) 4805389 Fax.: +34 (94) 4801550 e-mail: iberia@sce-cyclo.com...