Teka TMW 18 BIH Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Teka Manuales
  4. Hornos Microondas
  5. TMW 18 BIH
  6. Manual de instrucciones
Teka TMW 18 BIH Manual De Instrucciones

Teka TMW 18 BIH Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TMW 18 BIH:
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manual de Instrucciones
ES
Manual de Instruções
PT
Οδηγιεσ Χρησεωσ
EL
TMW 18 BIH

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Teka TMW 18 BIH

Resumen de contenidos para Teka TMW 18 BIH

  • Página 1 Manual de Instrucciones Manual de Instruções Οδηγιεσ Χρησεωσ TMW 18 BIH...
  • Página 2 Estimado Cliente, Gracias por haber elegido este producto TEKA. Solicitamos una lectura atenta de las instrucciones que constan en este libro, que le permitirán obtener un mejor resultado en la utilización del producto. CONSERVE LA DOCUMENTACIÓN DE ESTE PRODUCTO PARA CONSULTAS FUTURAS.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Índice Información sobre seguridad ......................3 Instrucciones de seguridad ....................... 6 Las ventajas de las microondas ......................7 Modo de funcionamiento del horno microondas ................7 Por qué se calientan los alimentos ....................7 Descripción del aparato ........................8 Descripción de las funciones ......................8 Instrucciones de utilización .......................

  • Página 4: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.

  • Página 5: Instalación

    Información sobre seguridad  El aparato está pensado para calentar alimentos y bebidas. Secar alimentos o prendas, o calentar mantas térmicas, zapatillas, esponjas, paños húmedos o similares puede conllevar riesgo de lesiones o incendios.  ¡Atención! El horno no puede utilizarse si: - La puerta no cierra correctamente;...

  • Página 6: Reparación

    Información sobre seguridad  No utilice limpiadores abrasivos ásperos ni rascadores de metal afilado para limpiar la puerta de cristal si no quiere arañar su superficie, lo que podría hacer que el cristal se hiciese añicos.  No utilice un limpiador a vapor para limpiar el aparato. ...

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad  No Procediendo según indicaciones caliente alcohol puro bebidas siguientes evita daños en el horno y otras alcohólicas en el microondas. ¡RIESGO DE situaciones peligrosas: INCENDIO!  No ponga el horno en marcha sin el ¡Cuidado! acoplamiento, el anillo rotativo y el respectivo ...

  • Página 8: Las Ventajas De Las Microondas

    Las ventajas de las microondas En la cocina convencional, el calor radiado por las Por qué se calientan los alimentos resistencias o quemadores de gas penetra La mayor parte de los alimentos contienen agua lentamente en los alimentos, de fuera a dentro. cuyas moléculas vibran por acción de las Existe por ello una gran pérdida de energía en el microondas.

  • Página 9: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato 1. Cristal de la puerta 6. Encaje del soporte rotativo 2. Lengüeta 7. Acoplador del motor 3. Tapas de mica 8. Soporte rotativo 4. Panel de mandos 9. Plato rotativo 5. Botón de apertura Descripción de las funciones Símbolo Potencia Alimentos...

  • Página 10: Instrucciones De Utilización

    Instrucciones de utilización Atención: Nunca utilice el microondas en vacío, o sea, sin alimentos. Observe la figura adjunta y proceda del siguiente modo: 1. Conecte el horno microondas a una toma de corriente apropiada (ver: Especificaciones). 2. Para abrir la puerta, presione el BOTÓN DE APERTURA.

  • Página 11: Función: Microondas

    Instrucciones de utilización Función: Microondas 1. Coloque el Selector de funciones en la posición. 2. Presione la tecla P. 3. Introduzca tiempo funcionamiento deseado, girando el BOTÓN ROTATIVO en ambos sentidos. 4. Presione la tecla P (Si no presiona esta tecla, el horno funciona a la potencia de P04)..

  • Página 12: Función Especial: Auto 2 (Platos Precocinados)

    Instrucciones de utilización Función especial: Auto 2 (platos precocinados) 1. Retire tapa envase (platos precocinados: 300g – 400g; p. ej. canelones, macarrones, gnocchi) y coloque el contenido en un plato o el envase directamente en el plato rotativo. 2. Coloque el selector de funciones en la posición indicada AUTO 2 3.

  • Página 13: Descongelación Por Peso (Automática)

    Instrucciones de utilización Descongelación por peso (Automática) 1. Coloque el Selector de funciones en la posición correspondiente al tipo de alimento deseado, de acuerdo con la tabla siguiente. Tiempo de Posición Alimento Peso kg Tiempo (min) Reposo (min) Carne / 0,1 –...

  • Página 14: Función Memoria

    Instrucciones de utilización Función Memoria “ ” permite memorizar Esta función combinación de parámetros (tiempo y potencia) que se usen frecuentemente. Está disponible 1 Memoria independiente, para la función principal Microondas “ ”. Procedimiento para memorizar: 1. Coloque el Selector de funciones en la posición indicada.

  • Página 15: Durante El Funcionamiento

    Instrucciones de utilización Durante el funcionamiento... Durante el proceso de cocción, puede abrir la Fin del programa puerta en cualquier momento, así:  LA PRODUCCIÓN DE MICROONDAS SE Después de haber finalizado el programa se emite 3 veces una señal acústica y en el display INTERRUMPE INMEDIATAMENTE.

  • Página 16: Descongelación

    Descongelación La tabla siguiente presenta, de un modo general, una temperatura uniforme) en función del tipo y los distintos tiempos de descongelación y de del peso de los alimentos, y también las reposo (para garantizar que el alimento alcance respectivas recomendaciones. Tiempo de Tiempo de Alimento...

  • Página 17: Indicaciones Generales Para La Descongelación

    Descongelación Indicaciones generales para la descongelación 1. Para la descongelación, utilice solamente 8. Coloque las aves sobre un plato vuelto para vajilla adecuada para microondas (porcelana, que el jugo de la carne pueda escurrir más cristal, plástico apropiado). fácilmente. 2. Las tablas se refieren a la descongelación de 9.

  • Página 18: Cocinar Con Microondas

    Cocinar con microondas Antes de utilizar un recipiente, compruebe si el 2. Cuanto menor es la temperatura, mayor es el mismo es adecuado para microondas (ver: ¿Qué tiempo de cocción. tipo de vajilla se puede utilizar?). 3. Los alimentos líquidos se calientan más Corte el alimento antes de iniciar su preparación.

  • Página 19: Indicaciones Importantes

    Cocinar con microondas Indicaciones importantes!  Los huevos con cáscara y los huevos enteros  Caliente los biberones o tarros de papilla para no deben calentarse en hornos microondas bebé siempre sin tapa o tetina. Después de porque pueden explosionar. calentar, mueva o agite bien el contenido para ...

  • Página 20: Tablas Y Sugerencias - Cocinar Verduras

    Cocinar con microondas Tablas y sugerencias – Cocinar verduras Tiempo de Adición de Potencia Nivel de Tiempo Alimento Cantidad (g) reposo Indicaciones líquidos (Watt) Potencia (min.) (min.) Coliflor 1/8 l 9-11 Untar la parte de arriba Brócoli 1/8 l mantequilla. Champiñones Cortar rodajas.

  • Página 21: Qué Tipo De Vajilla Se Puede Utilizar

    ¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar?  Tenga en cuenta las recomendaciones del Función microondas fabricante que aparecen en el envase.  Los recipientes de aluminio no pueden tener En la función microondas tenga en cuenta que las microondas son reflejadas por las superficies una altura superior a 3 cm ni entrar en contacto metálicas.

  • Página 22: Tabla - Vajilla

    ¿Qué tipo de vajilla se puede utilizar? Tabla – vajilla Modo de funcionamiento Microondas Tipo de vajilla Descongelar / calentar Cocinar Cristal y porcelana 1) sí sí doméstico, no resistente al fuego, puede lavarse en el lavavajillas Cerámica vidriada sí sí...

  • Página 23: Limpieza Y Mantenimiento Del Microondas

    Limpieza y Mantenimiento del microondas ANTES LIMPIAR MICROONDAS, 4. Limpie los accesorios después de cada ASEGÚRESE DE QUE EL ENCHUFE NO SE utilización. En el caso de que estén bastante ENCUENTRA CONECTADO A LA TOMA. sucios, póngalos primero a remojo y, a continuación, utilice un cepillo y una esponja.

  • Página 24: Qué Hacer En Caso De Fallo En El Funcionamiento

    ¿Qué hacer en caso de fallo en el funcionamiento? El aparato no funciona adecuadamente: La iluminación interior no se enciende:  ¿El enchufe de  Si todas las funciones operan correctamente, está correctamente conectado a la toma? es probable que la lámpara esté fundida. Puede seguir utilizando el aparato.

  • Página 25: Características Técnicas

    Características técnicas Especificaciones  Tensión AC ....................Ver chapa de Características  Fusible......................12 A / 250 V  Potencia requerida ..................1200 W  Potencia de salida microondas..............800 W  Frecuencia de microondas… ................ 2450 MHz ...

  • Página 26: Instrucciones De Instalación

    Instrucciones de instalación Con la ayuda del botón de apertura, abra la Para garantizar una buena ventilación del puerta y retire todo el material de embalaje. A aparato, instale el microondas en un mueble continuación, limpie el interior y los accesorios de cocina con una apertura en la parte con un paño húmedo y séquelos.
  • Página 27 Prezado cliente, Obrigado por escolher este produto TEKA. Pedimos-lhe que leia atentamente as instruções deste manual, pois isto permitir-lhe-á obter os melhores resultados com o seu aparelho. GUARDE A DOCUMENTAÇÃO DESTE APARELHO PARA CONSULTAS FUTURAS. Mantenha este manual sempre à mão. Caso ceda o aparelho a terceiros, entregue- lhes também as respetivas instruções!
  • Página 28 Índice Informações de segurança ......................28 As vantagens de um micro-ondas ....................32 Modo de funcionamento do forno micro-ondas ................32 Porque é que os alimentos aquecem ..................... 32 Descrição do aparelho ........................33 Descrição das Funções ........................33 Instruções de utilização ........................34 Acerto do relógio ..........................

  • Página 29: Informações De Segurança

    Informações de segurança Leia atentamente as instruções fornecidas antes de instalar e utilizar o aparelho. O fabricante não é responsável por lesões ou danos resultantes da instalação e utilização incorrectas. Guarde sempre as instruções junto do aparelho para futura referência. SEGURANÇA PARA CRIANÇAS E PESSOAS VULNERÁVEIS ...
  • Página 30 Informações de segurança  O aparelho destina-se a aquecimento de alimentos e bebidas. A secagem de alimentos ou vestuário, bem como o aquecimento de botijas, chinelos, esponjas, tecidos húmidos e coisas semelhantes representam risco de ferimentos, ignição e incêndio.  ATENÇÃO! O forno não pode ser utilizado se: - A porta não fechar corretamente;...
  • Página 31 Informações de segurança  Por favor, tenha em atenção as indicações relativas à limpeza constantes no ponto “Limpeza e Manutenção do forno”. REPARAÇÃO  ADVERTÊNCIA: Desligue a alimentação elétrica antes de qualquer manutenção.  ADVERTÊNCIA: Apenas uma pessoa competente pode efetuar ações de manutenção e reparação que envolvam a remoção da cobertura que protege contra a exposição à...

  • Página 32: Instruções De Segurança

    Instruções de segurança  Atenção! Não aqueça álcool puro ou bebidas alcoólicas no micro-ondas. RISCO DE FOGO! Procedendo conforme indicações  Cuidado! De modo a evitar que os seguintes evita danos no forno e outras alimentos aqueçam demasiado ou que situações perigosas: possam arder, é...

  • Página 33: As Vantagens De Um Micro-Ondas

    As vantagens de um micro-ondas Porque é que os alimentos aquecem No fogão convencional o calor radiado pelas resistências ou queimadores de gás penetra A maior parte dos alimentos contêm água cujas lentamente nos alimentos, de fora para dentro. moléculas vibram por ação das micro-ondas. Existe por isso uma grande perda de energia no A fricção entre moléculas origina calor que eleva aquecimento do ar, componentes do forno e...

  • Página 34: Descrição Do Aparelho

    Descrição do aparelho 1. Vidro da porta 6. Encaixe do acoplamento motor 2. Linguete 7. Acoplamento do motor 3. Tampas de mica 8. Suporte rotativo 4. Painel de comandos 9. Prato rotativo 5. Botão de abertura Descrição das Funções Símbolo Potência Alimentos 160 W...

  • Página 35: Instruções De Utilização

    Instruções de utilização Atenção: Nunca utilize o micro-ondas em vazio, ou seja, sem alimentos. Observe a figura em anexo e proceda do seguinte modo: 1. Ligue o forno micro-ondas a uma tomada de corrente apropriada (ver: Especificações). 2. Para abrir a porta, prima o BOTÃO DE ABERTURA.

  • Página 36: Função: Micro-Ondas

    Instruções de utilização Função: Micro-ondas 1. Coloque o Seletor de funções na posição 2. Prima a tecla P. 3. Introduza o tempo pretendido, rodando o BOTÃO ROTATIVO em ambos os sentidos. 4. Prima a tecla P (se não premir esta tecla, o forno funciona à...

  • Página 37: Função Especial: Auto 2 (Alimentos Pré-Confecionados)

    Instruções de utilização Função especial: Auto 2 (alimentos pré-confecionados) 1. Retire a tampa da embalagem (alimentos pré- – confecionados: 300g 400g; canelones, macarrão, gnocchi) e coloque o conteúdo num prato embalagem diretamente no prato rotativo. 2. Coloque o seletor de funções na posição indicada AUTO2 3.

  • Página 38: Descongelação Por Peso (Automática)

    Instruções de utilização Descongelação por peso (Automática) 1. Coloque o Seletor de funções na posição correspondente tipo alimento pretendido, de acordo com a tabela seguinte: Tempo de Programa Alimento Peso kg Tempo (min) Repouso (min) Carne / 0,1 – 2,5 3 –...

  • Página 39: Função Memória

    Instruções de utilização Função Memória Esta função “ ” permite memorizar combinação de parâmetros (tempo e potência) que se utilizem frequentemente. Existe 1 memoria independente, para a função principal Micro- ondas “ ”. Procedimento para memorizar: 1. Coloque o Seletor de funciones na posição indicada.

  • Página 40: Durante O Funcionamento

    Instruções de utilização Durante o funcionamento... Durante o processo de cozinhado, pode abrir a Fim do programa porta em qualquer momento, assim:  A Após ter finalizado o programa é emitido por 3 PRODUÇÃO MICRO-ONDAS É vezes um sinal acústico e no mostrador aparece IMEDIATAMENTE INTERROMPIDA.

  • Página 41: Descongelação

    Descongelação A tabela seguinte tabela apresenta, de um modo alcance uma temperatura uniforme) em função do geral, os diferentes tempos de descongelação e tipo e do peso dos alimentos e também as de repouso (de modo a garantir que o alimento respetivas recomendações.

  • Página 42: Indicações Gerais Para A Descongelação

    Descongelação Indicações gerais para a descongelação 1. Para a descongelação, utilize apenas loiça 8. Coloque as aves sobre um prato virado para adequada para Micro-ondas (porcelana, vidro, que o molho da carne possa escorrer mais plástico apropriado). facilmente. 2. A função descongelação por peso e as tabelas 9.

  • Página 43: Cozinhar Com Micro-Ondas

    Cozinhar com Micro-ondas Antes de utilizar um recipiente, verifique se o 2. Quanto menor a temperatura, maior é o tempo mesmo é adequado para Micro-ondas (ver: Que de cozinhado. tipo de loiça pode ser utilizada?). 3. Os alimentos líquidos aquecem mais Corte o alimento antes de iniciar a sua rapidamente.

  • Página 44: Indicações Importantes

    Cozinhar com Micro-ondas Indicações importantes!  Os ovos com casca e os ovos inteiros não  Aqueça os biberões ou boiões de papa para devem ser aquecidos em fornos Micro-ondas bebé sempre sem tampa ou tetina. Depois de porque podem explodir. aquecer, mexa ou agite bem o conteúdo para que o calor se distribua uniformemente.

  • Página 45: Tabelas E Sugestões - Cozinhar Legumes

    Cozinhar com Micro-ondas Tabelas e sugestões – Cozinhar legumes Tempo de Quantidade Adição de Potência Nível de Tempo Alimento repouso Indicações líquidos (Watt) Potência (min.) (min.) Couve-flor 1/8 l 9-11 Barrar a parte cima Brócolos 1/8 l manteiga. Cortar Cogumelos às rodelas.

  • Página 46: Que Tipo De Loiça Pode Ser Utilizada

    Que tipo de loiça pode ser utilizada? Função Micro-ondas  Coloque o recipiente de alumínio diretamente Na função Micro-ondas tenha em atenção que as sobre o prato rotativo. Se utilizar a trempe, Micro-ondas são refletidas pelas superfícies coloque o recipiente sobre um prato de metálicas.

  • Página 47: Tabela - Loiça

    Que tipo de loiça pode ser utilizada? Tabela – Loiça Micro-ondas Modo de funcionamento Descongelar / aquecer Cozinhar Tipo de loiça Vidro e porcelana doméstico, não resistente ao fogo, pode ser lavado na máquina de lavar loiça Cerâmica vidrada vidro e porcelana resistente ao fogo Cerâmica, loiça de grés sem vidrados vidrados sem decorações metálicas...

  • Página 48: Limpeza E Manutenção Do Micro-Ondas

    Limpeza e Manutenção do Micro-ondas ANTES LIMPAR MICRO-ONDAS, 4. Limpe os acessórios após cada utilização. No CERTIFIQUE-SE DE QUE A FICHA NÃO SE caso de estar bastante sujo, ponha primeiro ENCONTRA CONECTADA À TOMADA. de molho e, em seguida, utilize uma escova e uma esponja.

  • Página 49: O Que Fazer Em Caso De Falha De Funcionamento

    O que fazer em caso de falha de funcionamento? O aparelho não funciona adequadamente: A iluminação interior não acende:  A ficha de rede está corretamente ligada à  Se todas as funções operam corretamente é tomada? provável que a lâmpada esteja fundida. Pode continuar a utilizar o aparelho.

  • Página 50: Características Técnicas

    Características técnicas Especificações  Tenção AC ....................Ver chapa de características  Fusível......................12 A / 250 V  Potência requerida ..................1200 W  Potência de saída Micro-ondas..............800 W  Frequência de Micro-ondas… ..............2450 MHz ...

  • Página 51: Instruções De Instalação

    Instruções de instalação Com ajuda do botão de abertura, abra a porta e Para garantir uma boa ventilação do aparelho, retire todo o material de embalamento. Em instale o Micro-ondas num móvel de cozinha seguida, limpe o interior e os acessórios com um com uma abertura na parte superior (ver as pano húmido e seque.
  • Página 52 Αγαπητοί μας πελάτες, Καταρχάς θα θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε για την επιλογή του προϊόντος μας TEKA. Παρακαλείστε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες στο παρόν φυλλάδιο οδηγιών, καθώς κατ' αυτόν τον τρόπο θα εξασφαλίσετε τα βέλτιστα αποτελέσματα κατά τη χρήση του θερμοθαλάμου σας.
  • Página 53 Πίνακας περιεχομένων Πληροφορίες για την ασφάλεια ....................... 53 Οδηγίεσ για την ασφάλεια ....................... 56 Τα πλεονεκτήματα των μικροκυμάτων ................... 57 Περιγραφή του φούρνου μικροκυμάτων σας ................. 58 Περιγραφή των λειτουργιών των πλήκτρων χειρισμού ..............58 Οδηγίες χρήσης ..........................59 Ρύθμιση ένδειξης ρολογιού ......................59 Κλείδωμα...

  • Página 54: Πληροφορίες Για Την Ασφάλεια

    Πληροφορίες για την ασφάλεια Πριν από την εγκατάσταση και τη χρήση της συσκευής, διαβάστε προσεκτικά τις παρεχόμενες οδηγίες. Ο κατασκευαστής δεν ευθύνεται αν προκληθεί τραυματισμός ή ζημιά από λανθασμένη εγκατάσταση και χρήση. Να φυλάσσετε πάντα αυτές τις οδηγίες μαζί με τη συσκευή για μελλοντική αναφορά. Ασφάλεια...
  • Página 55 Πληροφορίες για την ασφάλεια  Η συσκευή προορίζεται για το ζέσταμα φαγητών και ροφημάτων. Η ξήρανση τροφίμων ή το στέγνωμα ρούχων και το ζέσταμα ειδικών μαξιλαριών με γέμιση θεραπευτικού υλικού, παντοφλών, σφουγγαριών, βρεγμένων πανιών και άλλων παρόμοιων αντικειμένων μπορεί να προκαλέσει τραυματισμό, ανάφλεξη...
  • Página 56 Πληροφορίες για την ασφάλεια Καθαρισμός  Η συσκευή πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται τυχόν υπολείμματα τροφίμων.  Αν η συσκευή δεν διατηρείται σε καθαρή κατάσταση, μπορεί να προκληθεί φθορά της επιφάνειας με συνέπεια την αρνητική επίδραση στη διάρκεια ζωής της...

  • Página 57: Οδηγίεσ Για Την Ασφάλεια

    Οδηγίεσ για την ασφάλεια  Προειδοποίηση! Μη θερμαίνετε καθαρό οινόπνευμα ή οινοπνευματώδη ποτά στο  Μην θέτετε σε λειτουργία το φούρνο, αν δεν φούρνο μικροκυμάτων. ΚΙΝΔΥΝΟΣ έχουν τοποθετηθεί σωστά στη θέση τους η ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΦΩΤΙΑΣ! περιστρεφόμενη βάση, ο αντίστοιχος Προσοχή! δακτύλιος...

  • Página 58: El Τα Πλεονεκτήματα Των Μικροκυμάτων

    Τα πλεονεκτήματα των μικροκυμάτων Σε μία συμβατική κουζίνα η θερμότητα που Πώς θερμαίνεται το φαγητό εκπέμπεται από τις αντιστάσεις ή τις εστίες γκαζιού διεισδύει με αργό ρυθμό στα τρόφιμα από το Τα περισσότερα τρόφιμα εμπεριέχουν νερό και τα εξωτερικό τους. Συνεπώς, υπάρχει μεγάλη απώλεια μόρια...

  • Página 59: Περιγραφή Του Φούρνου Μικροκυμάτων Σας

    Περιγραφή του φούρνου μικροκυμάτων σας 1. Κρύσταλλο πόρτας 6. Υποδοχή περιστρεφόμενης βάσης 2. Κλείδωμα πόρτας 7. Περιστρεφόμενη βάση 3. Καλύμματα μίκα 8. Εξάρτημα περιστροφής δίσκου 4. Πίνακας χειρισμού 9. Περιστρεφόμενος δίσκος 5. Κουμπί ανοίγματος πόρτας Περιγραφή των λειτουργιών των πλήκτρων χειρισμού Σύμβολο...

  • Página 60: Οδηγίες Χρήσης

    Οδηγίες χρήσης Προειδοποίηση! Μη χρησιμοποιείτε ποτέ άδειο το φούρνο μικροκυμάτων, δηλαδή χωρίς να περιέχει κάποιο τρόφιμο στο εσωτερικό του. Για να θέσετε σε λειτουργία το φούρνο, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Συνδέστε τη συσκευή σε κατάλληλη πρίζα (ανατρέξτε στις συμβουλές που αναφέρονται στην...

  • Página 61: Κλείδωμα Ασφαλείας

    Οδηγίες χρήσης Κλείδωμα Ασφαλείας Το κλείδωμα ασφαλείας μπορεί να ενεργοποιηθεί και να απενεργοποιηθεί πιέζοντας το κουμπί κλειδώματος για 3 δευτερόλεπτα, όταν ο φούρνος είναι σε κατάσταση αναμονής. Τότε όλες οι λειτουργίες απενεργοποιούνται και στην οθόνη εμφανίζονται 4 οριζόντιες (μεσαίου μεγέθους) γραμμές...

  • Página 62: Ειδική Λειτουργία: Auto 1

    Οδηγίες χρήσης Ειδική λειτουργία: Auto 1 (μαγείρεμα 500g πατάτες) 1. Τοποθετείστε τις πατάτες (περίπου 500γρ.) με λίγο νερό σε ένα θερμο-ανθεκτικό σκεύος και τοποθετήστε το πάνω στον περιστρεφόμενο δίσκο μέσα στην συσκευή. 2. Ρυθμίστε τον επιλογέα λειτουργιών στην σχετική θέση Auto 1. 3.

  • Página 63: Ειδική Λειτουργία: Auto 3

    Οδηγίες χρήσης Ειδική λειτουργία: Auto 3 (Σιγοβράσιμο / Αργό ψήσιμο) 1. Τοποθετήστε τα υλικά που θέλετε να σιγοβράσουν/αργοψηθούν (π.χ. λάχανο, κοτόπουλο στιφάδο) σε ένα δοχείο και σκεπάστε το. Τοποθετήστε το στον περιστρεφόμενο δίσκο του φούρνου μικροκυμάτων. 2. Ρυθμίστε τον επιλογέα λειτουργιών...

  • Página 64: Λειτουργία: Ξεπάγωμα Σε Σχέση Με Το Βάρος (Αυτόματη)

    Οδηγίες χρήσης Λειτουργία: Ξεπάγωμα σε σχέση με το βάρος (αυτόματη) 1. Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργιών στην επιθυμητή θέσης του τροφίμου), (τύπο σύμφωνα με τον ακόλουθο πίνακα: Βάρος Χρόνος Πρόγραμμα Τρόφιμο Διάρκεια αναμονής (kg) Κρέας / 0,1 – 2,5 3 – 75 20 –...

  • Página 65: Λειτουργία Μνήμης

    Οδηγίες χρήσης Λειτουργία Μνήμης Η λειτουργία “ ” επιτρέπει την αποθήκευση στη μνήμη μιας σειράς από παραμέτρους που χρησιμοποιούνται συχνά (χρόνος και ισχύς). Η κύρια διαθέτει 1 ανεξάρτητη λειτουργία μικροκυμάτων μνήμη. Διαδικασία αποθήκευσης Μνήμης: 1. Ρυθμίστε τον διακόπτη λειτουργιών στην θέση 2.

  • Página 66: Κατά Τη Διάρκεια Της Λειτουργίας Της Συσκευής

    Κατά τη διάρκεια της λειτουργίας της συσκευής... Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας μαγειρέματος, Τέλος προγράμματος: μπορείτε να ανοίξετε οποιαδήποτε στιγμή την Όταν το πρόγραμμα τελειώσει, ακούγεται πόρτα, καθώς: φορές το προειδοποιητικό ηχητικό σήμα και στην  Η ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΣΤΑΜΑΤΑ οθόνη...

  • Página 67: Ξεπάγωμα

    Ξεπάγωμα Ο παρακάτω πίνακας είναι ενδεικτικός των του τροφίμου), σύμφωνα με τον τύπο και το βάρος απαιτούμενων χρόνων ξεπαγώματος και κάθε τροφίμου. Περιέχει, επιπλέον, τις αντίστοιχες αδράνειας (ο οποίος εξασφαλίζει την συστάσεις για το ξεπάγωμα διαφορετικών ομοιόμορφη κατανομή της θερμοκρασίας εντός τροφίμων.
  • Página 68 Ξεπάγωμα Γενικές οδηγίες ξεπαγώματος έτοιμα για σερβίρισμα εντός λίγων λεπτών. 1. Για το ξεπάγωμα χρησιμοποιείτε αποκλειστικά Στην περίπτωση πλήρως κατεψυγμένης σκεύη που ενδείκνυνται για χρήση σε φούρνο κρέμας γάλακτος πρέπει να τη χτυπήσετε πριν μικροκυμάτων (πορσελάνη, γυαλί, κατάλληλα την καταναλώσετε, αν...

  • Página 69: Μαγείρεμα Με Μικροκύματα

    Μαγείρεμα με μικροκύματα Πριν χρησιμοποιήσετε ένα σκεύος, ελέγξτε αν Μαγείρεμα με μικροκύματα… είναι κατάλληλο για χρήση σε φούρνο 1. Όσο μεγαλύτερη η ποσότητα του φαγητού, μικροκυμάτων (ανατρέξτε στην ενότητα "Τι τύποι τόσο περισσότερο διαρκεί το μαγείρεμά του. μαγειρικών σκευών μπορούν να...

  • Página 70: Σημαντικές Συμβουλές

    Μαγείρεμα με μικροκύματα Σημαντικές συμβουλές!  Τα αυγά με το τσόφλι ή χωρίς δεν πρέπει να θερμοκρασίες. Ακολουθείτε τις οδηγίες του παρασκευαστή του τροφίμου. ζεσταίνονται στο φούρνο μικροκυμάτων, γιατί μπορεί να εκραγούν.  Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε διαφορετικά  Πριν ζεστάνετε ή μαγειρέψετε τρόφιμα με σκεύη, όπως...
  • Página 71 Μαγείρεμα με μικροκύματα Πίνακας και υποδείξεις – Μαγείρεμα λαχανικών Χρόνος Ποσότητα Προσθήκη Ισχύς Επίπεδο Χρόνος Φαγητό αδράνειας Συμβουλές υγρού ισχύος (λεπτά) (Watt) (λεπτά) Κουνουπίδι Απλώστε λίγο 1/8 l 9-11 βούτυρο από Μπρόκολο 1/8 l πάνω. Κόψτε σε Μανιτάρια φέτες Αρακάς & καρότα, ½...

  • Página 72: El Τί Τύποι Μαγειρικών Σκευών Μπορούν Να Χρησιμοποιηθούν

    Τί τύποι μαγειρικών σκευών μπορούν να χρησιμοποιηθούν τυλιγμένα σε αλουμινόχαρτο μπορούν να Στη λειτουργία μικροκυμάτων τοποθετηθούν στο φούρνο μικροκυμάτων, αν ακολουθηθούν οι παρακάτω οδηγίες: Στη λειτουργία μικροκυμάτων είναι σημαντικό να  Δίνετε προσοχή στις οδηγίες του θυμάστε ότι τα μικροκύματα αντανακλώνται από παρασκευαστή...

  • Página 73: Καπάκια

    Τί τύποι μαγειρικών σκευών μπορούν να χρησιμοποιηθούν Καπάκια Συνιστάται η χρήση γυάλινων και πλαστικών Το καπάκι πρέπει να έχει τρύπες, ώστε να μη καπακιών ή διαφανούς μεμβράνης για τους δημιουργείται οποιαδήποτε μορφή πίεσης. Και τα ακόλουθους λόγους: πλαστικά σακουλάκια πρέπει να έχουν ανοίγματα. Τα...

  • Página 74: Καθαρισμός Και Περιποίηση

    Καθαρισμός και περιποίηση ΠΡΙΝ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ το φούρνο μικροκυμάτων, 4. Καθαρίζετε τα εξαρτήματα μετά από κάθε ΒΕΒΑΙΩΘΕΙΤΕ ΟΤΙ ΤΟ ΒΥΣΜΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ χρήση. Αν είναι πολύ βρώμικα, μουσκέψτε τα ΠΡΙΖΑ. πρώτα σε νερό και μετά χρησιμοποιήστε βούρτσα και σφουγγάρι. Τα εξαρτήματα...

  • Página 75: Εντοπισμός Και Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    Εντοπισμός και αντιμετώπιση προβλημάτων Η συσκευή δε λειτουργεί σωστά: Ο εσωτερικός φωτισμός δεν ανάβει:  Το βύσμα σύνδεσης της συσκευής είναι στην  Αν οι λειτουργίες του φούρνου δεν πρίζα; παρουσιάζουν πρόβλημα, έχει πιθανώς καεί ο λαμπτήρας του θαλάμου. Μπορείτε να...

  • Página 76: Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    Τεχνικά χαρακτηριστικά Προδιαγραφές  Τάση εναλλασσόμενου ρεύματος ......βλ. ετικέτα τεχνικών χαρακτηριστικών  Ασφάλεια...................... 12 A / 250 V  Απαιτούμενη ισχύς ..................1200 W  Ισχύς μικροκυμάτων..................800 W  Συχνότητα μικροκυμάτων… ................2450 MHz  Εξωτερικές διαστάσεις (Πλάτος x Ύψος x Βάθος) ........595  390  320 mm ...

  • Página 77: Οδηγίες Εγκατάστασης

    Οδηγίες εγκατάστασης Χρησιμοποιήστε το κουμπί ανοίγματος της πόρτας Για να εξασφαλίσετε το σωστό εξαερισμό της του φούρνου, για να την ανοίξετε και να συσκευής, εγκαταστήστε το φούρνο σε αφαιρέσετε όλα τα υλικά συσκευασίας. Στη υποδοχή κουζίνας με άνοιγμα στο πάνω συνέχεια, καθαρίστε...

Tabla de contenido