Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-P200YKM1
Página 1
Air-Conditioners UM - For se it R MANUAL DE INSTALACIÓN ARA EL INSTALADOR...
Página 2
Contenido 1. Medidas de Seguridad ................78 5. Tubería de drenaje ..................89 2. Lugar de instalación ................80 6. Trabajo eléctrico ..................89 3. Instalación de la unidad exterior .............. 82 7. Prueba de funcionamiento ..............96 4. Instalación de los tubos del refrigerante ........... 82 Cuidado: o ex ulse 410 a la at s era...
Página 3
edidas de Seguridad 1 1 Cuestiones revias a la instalaci n Cuidado: o utilice la unidad en un a iente enrarecido ste aire acondicionado no La unidad exterior roduce condensaci n cuando unciona co o cale acci n seg rese de ha ilitar drena e alrededor de la unidad exterior si la conden se uede instalar en reas ex uestas a va or aceite esencial (inclu endo el aceite ara uinas) o al hu o sul rico ni en reas con alto contenido en sal...
Página 4
2 Lugar de instalaci n u er a de re rigerante Consulte la Fig. 4-1. lecci n del lugar de instalaci n de la unidad exterior No instale la unidad en lugares expuestos directamente al sol o a otras fuentes de calor. Escoja un lugar donde el ruido de la unidad no moleste a los vecinos.
Página 5
2 Lugar de instalaci n 2 5 Ventilaci n es acio de servicio 2 5 2 Cuando instale varias unidades exteriores Deje un espacio de 25 mm o más entre las unidades. 2 5 1 Cuando se instala una unidad exterior si 1 Obstáculos sólo en la parte trasera (Fig.
2 Lugar de instalaci n Instalaci n en lugares ex uestos al viento Cuando instale una unidad en el tejado o en otros lugares desprotegidos del viento, la salida de aire de la unidad no debe quedar expuesta directamente al viento fuerte. Si el viento fuerte entra en la salida de aire puede impedir la circulación normal del aire y causar un mal funcionamiento.
Página 7
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante A+B+C+D+a+b+c+d+e [ 150 m 4 1 1 Conexi n sin ca a de derivaci n ( ig 4 1) L = A+B+C+D+e [ 80 m (mm) = B+C+D+e [ 30 m A Tubo de líquido B Tubo de gas H [ 50 m (H inferior exterior [ 40 m)
Página 8
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante Selecci n del ta a o de los tu os ■ n caso de utilizar una ca a de 1 derivaci n El tamaño de la conexión de los tubos varía en función del tipo y la capacidad de las unidades Caja de derivación L [ 20 m...
Página 9
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante Siste a de ezcla (unidades interiores Cit ulti unidades interiores de la serie S P (Conexi n con ca a de derivaci n)) ( ig 4 ) 1 Si se utiliza 1 ca a de derivaci n A Unidad exterior B Primera junta C Cabecera de derivación (CMY)
Página 10
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante Selecci n del ta a o de los tu os ( ig 4 7) edida del tu o a a o del tu o del siste a A Unidad exterior A, B, C, D, E B Primera junta A Tubería de líquido...
Página 11
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante u os de conexi n ( ig 4 8) La Fig. 4-1 muestra un sistema de tuberías de ejemplo. Proporcione su ciente aislamiento y protección contra la condensación para evitar goteos de agua en la tubería de refrigeración.
Página 12
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante u os de re rigerante ( ig 4 10) Quite el panel de servicio D (tres tornillos) y la cubierta de la tubería frontal A (dos tornillos) y cubierta de la tubería posterior B (dos tornillos). 1 Realice las conexiones de los tubos de refrigerante de la unidad interior exterior con la válvula de parada de la unidad exterior completamente cerrada.
Página 13
4 Instalaci n de los tu os del re rigerante Precauciones al utilizar la v lvula de carga ( ig 4 14) * La gura de la izquierda no es más No apriete demasiado el puerto de servicio cuando lo instale, de lo contrario, el núcleo que un ejemplo.
Página 14
ra a o eléctrico 2 Ca a de control osici n de conexi n de los ca les ( ig 1. Conecte la línea de transmisión de la unidad interior al bloque de terminales de L1 L2 L3 N B1 B2 transmisión (TB3) o conecte el cableado entre las unidades exteriores o el del sistema de control central al bloque de terminales del control central (TB7).
Página 15
ra a o eléctrico lo de tendido de ca les de trans isi n: Sin utilizar ca a de derivaci n ando a distancia ando a distancia (51) (51) (01) (02) (05) (06) (01) (02) (05) (06) M1M2S M1M2S TB15 TB15 TB15 TB15...
Página 16
ra a o eléctrico <Sistemas incorrectos 1. Funcionamiento en grupo mediante 2. Funcionamiento en grupo entre distin- 3. Conexión del controlador remoto M-NET un solo mando a distancia tos sistemas refrigerantes (tipo de 3 derivaciones) (ti p o de 3 deri v aci o nes) (ti p o de 3 deri v aci o nes) (tipo de 5 derivaciones) A-IC...
Página 17
ra a o eléctrico rea transversal del ca le ara su inistro de energ a rinci al ara ca acidades de conexi n desconexi n <Si la corriente eléctrica se reci e or se arado Fuente Disyuntor para Área transversal del cable mínima (mm Disyuntor para fuga de corriente de alimentación cableado *1...
Página 18
ra a o eléctrico tenci n: seg rese de usar los ca les es eci cados ara realizar las conexiones de anera ue act a ninguna uerza externa so re las conexiones del ter inal Si las conexiones no est n ien adas se corre el riesgo de ue se roduzca calenta iento o un incendio seg rese de escoger un interru tor de rotecci n de so recarga adecuado o olvide ue la so recorriente generada uede contener e ue as cantidades...
Página 19
ra a o eléctrico Ej1. Exterior + Derivación <1 (Unidad interior de la serie M. S. P A, B, C, D, E) + Derivación <2 (Unidad interior de la serie M. S. P A, B, C) *1 Dirección exterior Caja de derivación <1 Caja de derivación <1 dirección inicial + 50 = 01 + 50 = 51 dirección (01) *2 *2 Caja de derivación <1...
Página 20
7 Prue a de unciona iento ntes de realizar las rue as es ués de la instalaci n de tu os ca les en las unidades interior exterior La resistencia del aislamiento se reduce debido a la acumulación de refrigerante rue e ue no ha a esca es de re rigerante ue no se ha a a o ado ni en el compresor.
Página 21
MITSUBISHI ELECTRIC COR ORATION TOK O BUILDING MARUNOUCHI CHI ODA-KU TOK O JA AN y de industria ligera: MITSUBISHI ELECTRIC UM - EU Low Vo tage 4 EC Machiner EU E ectro agnetic Co pati i it EU RoHS Directi e...
Página 22
original. CAUTION CUIDADO in burns or frostbite. VORSICHT FORSIGTIG forbrændinger eller forfrysninger. RECAUTION FÖRSIKTIGHET VOORZICHTIG D KKAT CUIDADO FORSIKTIG ATTENZIONE brannskader eller forfrysninger. et uhell. U AGA...
Página 23
BH79D391N02 Printed in Japan HEAD OFFICE: TOKYO BUILDING, 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN...