Solução De Problemas - Roger E80/TX2R/RC Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador

1
Descrição do produto
Radiocomando rolling code que adota o padrão RTHSE (Roger Technology
High Security Encryption) que permite um elevado grau de segurança para
o controlo remoto de um acesso, graças aos 144 bits elaborados através de
encriptação multi-level. Ao copiar o código noutro radiocomando, mantêm-se
inalteradas as características de segurança e é possível acrescentar facilmente
radiocomandos que já se encontrem em funcionamento na instalação (ver
instruções do recetor modelo H93/RX2RC/I ref. "modalidade AVANÇADA").
2
Funções das teclas
As teclas não têm uma função predeterminada, podendo ser
memorizadas para qualquer função do recetor de rádio. Podem
também ser associadas a um código fixo copiado de outro transmissor.
3
Memorização de um código no recetor
ATENÇÃO! Cada tecla do radiocomando só pode ser associada a
uma função RX
1. Pressionar o botão P1 para memorizar a tecla do radiocomando na
função 1 do recetor ou o botão P2 para a função 2 (o procedimento
de memorização é o mesmo para ambas as funções). Ao soltar o
botão, o respetivo LED pisca lentamente 4 vezes.
2. Durante este tempo, pressionar a tecla do radiocomando que se
pretende memorizar.
3. O piscar prolongado do LED (1") indica que a memorização foi realizada
com sucesso. Se piscar várias vezes rapidamente, significa que a tecla
do radiocomando já se encontra memorizada numa função do recetor.
4. Em seguida, o LED pisca mais 4 vezes lentamente, aguardando outras
memorizações (voltar ao ponto 2). Se não forem transmitidos outros
códigos, o recetor sai da fase de memorização dos códigos.
4
Substituição da pilha
Para substituir a pilha, desapertar com uma chave de fendas em cruz
os dois parafusos na parte de trás do transmissor (FIG. 2). Prestar
atenção à polaridade indicada no porta-pilhas. Prestar atenção para
não apertar demasiado os parafusos ao fechar o compartimento.
Copiar o código de um outro
5.1
radiocomando de código fixo
Em seguida, chamar-se-á:
• radiocomando PRINCIPAL: o radiocomando que se pretende copiar
• radiocomando SECUNDÁRIO: o radiocomando em que se
pretende copiar o código do radiocomando PRINCIPAL
1. No radiocomando SECUNDÁRIO, pressionar a tecla na qual se pretende
memorizar o código, juntamente com o oposto (A com B ou C com D,
FIG. 1): o LED fica intermitente por 5 segundos e depois fica fixo.
5.3
Solução de problemas
Descrição do problema
Não é possível copiar o código de
um radiocomando PRINCIPAL para
um radiocomando SECUNDÁRIO
Mesmo após substituir as pilhas
dos radiocomandos, não é possível
efetuar o procedimento de cópia
Os códigos fixos que foram copiados
anteriormente não funcionam depois
de copiar o código de um radiocomando
E80/TX2R/RC-E80/TX4R/RC
Mesmo depois de excluir os problemas
acima descritos, a cópia do código não
é concluída com sucesso
Todas as condições anteriores são
respeitadas mas não é possível
efetuar a cópia do código
6
Eliminação
O produto deve ser desinstalado sempre por pessoal técnico qualificado,
utilizando procedimentos adequados à remoção correta do produto.
Este produto é consituído por vários tipos de materiais, alguns podem ser
reciclados, outros devem ser eliminados através dos sistemas de reciclagem ou
eliminação previstos pelos regulamentos locais para esta categoria de produto.
É proibido eliminar este produto juntamente com os resíduos domésticos.
Executar a "recolha separada" para a eliminação, de acordo com os métodos
previstos pelos regulamentos locais, ou entregar o produto ao revendedor no
momento da compra de um novo produto equivalente.
Os regulamentos locais podem prever multas pesadas em caso de
eliminação abusiva deste produto.
Atenção: algumas partes do produto podem conter substâncias
poluentes ou perigosas. Se dispersas, podem provocar efeitos
prejudiciais para o ambiente e para a saúde humana.
Avisos e controlos
O radiocomando SECUNDÁRIO pisca
rapidamente e depois permanece fixo
O LED do radiocomando SECUNDÁRIO,
depois de piscar várias vezes
rapidamente, fica aceso fixo
Verificar se o aparelho não se encontra
apoiado sobre um plano metálico
Durante a transmissão, o LED pisca mais
lentamente?
Verificar se está a tentar copiar o código de
um radiocomando SECUNDÁRIO (durante a
transmissão, o LED pisca mais lentamente?)
Verificar se o radiocomando PRINCIPAL
que se pretende copiar já gerou 3
radiocomandos SECUNDÁRIOS
2. Manter pressionada apenas a tecla na qual se pretende copiar o
código e soltar a outra.
3. Enquanto se aguarda pelo código a copiar, o LED pisca repetidamente
de forma rápida: continuar com os pontos seguintes.
4. No radiocomando SECUNDÁRIO, posicionar o radiocomando
PRINCIPAL e pressionar no mesmo a tecla a copiar (ver FIG. 1).
5. Observar o LED do radiocomando SECUNDÁRIO para verificar se
a cópia foi feita com sucesso:
o Se o LED acender durante um segundo e depois se apagar, a cópia
do código foi feita com sucesso. Pode soltar todas as teclas.
o Se o LED continuar a piscar rapidamente, significa que ainda
não recebeu uma transmissão válida.
o Se permanecer aceso fixo, a cópia falhou: voltar a tentar.
Depois de executar a cópia do código, verificar sempre se
o radiocomando em que copiou o código (radiocomando
SECUNDÁRIO) está a funcionar no recetor.
Deixar pelo menos uma tecla com o código rolling code original;
isto é suficiente para poder criar radiocomandos SECUNDÁRIOS
com a função rolling code em todas as teclas.
Operações de cópia do código entre radio-
5.2
comandos E80/TX2R/RC-E80/TX4R/RC
Em seguida, chamar-se-á:
• radiocomando PRINCIPAL: é o radiocomando tal como sai
de fábrica, no qual não foram copiados códigos de outros
transmissores E80/TX2R/RC–E80/TX4R/RC; pode ser identificado
pelo LED que pisca rapidamente durante a transmissão
• radiocomando SECUNDÁRIO: é um radiocomando no qual foi copiado o
código de um radiocomando PRINCIPAL E80/TX2R/RC–E80/TX4R/RC;
pode ser identificado pelo LED que pisca lentamente durante a transmissão.
Neste, todos os códigos associados às teclas foram substituídos pelos
códigos retirados do radiocomando PRINCIPAL. ATENÇÃO! Se se pretende
copiar também os códigos fixos em algumas teclas, executar a cópia dos
códigos fixos apenas depois de copiar o código PRINCIPAL rolling code.
Para executar a cópia, seguir os passos 1...5 indicados no par. 5.1.
AVISOS
• é suficiente executar a operação de cópia do código apenas para uma
tecla: as outras teclas ficam automaticamente associadas ao novo código
• Se no radiocomando PRINCIPAL tiverem sido copiados também
os códigos fixos de outros transmissores, estes não serão
copiados no radiocomando SECUNDÁRIO
• É possível copiar o código de um radiocomando PRINCIPAL num
máximo de três radiocomandos SECUNDÁRIOS
• não é possível copiar um código de um radiocomando SECUNDÁRIO.
Quando um radiocomando se torna SECUNDÁRIO, terá sempre a
característica de SECUNDÁRIO e não pode gerar cópias; é possível
copiar nesse radiocomando o código de outro radiocomando
PRINCIPAL, substituindo o que existia anteriormente.
Resolução
A pilha do radiocomando SECUNDÁRIO está
descarregada: substituí-la
Nível do sinal insuficiente, não é possível efetuar a cópia:
substituir a pilha do radiocomando PRINCIPAL
O metal sob os radiocomandos ou nas proximidades dificulta o
procedimento de cópia. Eventualmente, verificar se se pressionou
bem a tecla do radiocomando principal e tentar alterar a posição
dos radiocomandos para melhorar o acoplamento
O procedimento de cópia do código de um radiocomando
PRINCIPAL implica a eliminação dos códigos fixos dos
radiocomandos SECUNDÁRIOS anteriormente memorizados:
executar novamente o procedimento de cópia dos códigos fixos
Não é possível copiar o código de um radiocomando
SECUNDÁRIO
Um radiocomando PRINCIPAL pode copiar o seu código
para um máximo de 3 radiocomandos SECUNDÁRIOS
7
Característica técnica
NÚMERO TECLAS
NÚMERO BITS DO CÓDIGO DE IDENTIFICAÇÃO 32
NÚMERO COMBINAÇÕES DE CÓDIGO
NÚMERO BITS TRANSMITIDOS
FREQUÊNCIA DE TRANSMISSÃO E MODULAÇÃO 433.92 MHz
DISTÂNCIA MÁXIMA EM CAMPO LIVRE
PILHA E CONSUMO MÉDIO
TEMPERATURA DE FUNCIONAMENTO
TIPOS DE CÓDIGOS FIXOS CLONÁVEIS
DIMENSÕES PRODUTO
PT
E80/TX2R/RC E80/TX4R/RC
2 4
4.294.967.296
144
AM/ASK
150m
1xCR2032 3V 12mA
-10°C ÷ +55°C
MANCHESTER, PCM. Max.64bit
37,4x67,9x11,2mm Weight:22g
7