Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

HP Deskjet
Primeros pasos
1. Siga las ilustraciones del folleto de configuración para configurar la impresora.
2. Instale el software.
Windows®
Visite www.hp.com/ePrint/DJ2640 y siga las instrucciones que aparecerán en la pantalla. Si el equipo
no está conectado a Internet, inserte el CD de software en el equipo. Si el CD no se inicia, vaya a Equipo,
haga doble clic en el icono de la unidad CD/DVD con el logo de HP, haga doble clic en setup.exe y siga las
instrucciones en la pantalla.
Apple
OS X: El último software HP está disponible en www.hp.com/ePrint/DJ2640. El software HP para Mac no
está incluido en el CD de software que venía con la impresora.
Más información
Ayuda electrónica:
Instale la Ayuda electrónica seleccionándola en el software recomendado durante la
instalación del software. Obtenga información sobre las funciones del producto, la impresión, la resolución de
problemas y el soporte. Encuentre información sobre avisos, medio ambiente y normativa, incluyendo los avisos
reglamentarios de la Unión Europea y las declaraciones de cumplimiento en la sección Información técnica.
• Windows® 8: Haga clic con el botón derecho del ratón en una parte vacía de la pantalla Inicio, luego en
Todas las aplicaciones en la barra Aplicaciones. A continuación, haga clic en el icono con el nombre de la
impresora y luego clic en Ayuda.
• Windows® 7, Windows Vista® y Windows® XP: Haga clic en Inicio > Todos los programas > HP >
HP Deskjet 2640 series > Ayuda.
• OS X Lion, Mountain Lion: Haga clic en Ayuda > Centro de ayuda. En la ventana del Visor de ayuda, haga clic
en Ayuda para todas las aplicaciones y luego haga clic en HP Deskjet 2640 series.
• OS X v10.6: Haga clic en Ayuda > Ayuda de Mac. En la ventana Visor de ayuda, elija HP Deskjet 2640 series
en el menú emergente Ayuda de Mac.
Léame:
Contiene información de ayuda de HP, los requisitos del sistema operativo y las actualizaciones recientes
de la impresora.
• Windows: Inserte el CD de software de HP en el equipo y vaya a ReadMe.chm. Haga clic en ReadMe.chm
para abrirlo y elija Léame en su idioma.
• Mac: Abra la carpeta Documentos que se encuentra en el nivel superior del instalador de software. Haga
doble clic en Léame y seleccione Léame en su idioma.
En la Web:
Información y ayuda adicionales: www.hp.com/support. Registro de la impresora: www.register.hp.com.
Declaración de conformidad: www.hp.eu/certificates. Uso de la tinta: www.hp.com/go/inkusage.
Nota: La tinta de los cartuchos se utiliza de muchas maneras durante el proceso de impresión y quedan restos de
tinta en el cartucho, después de haberlo usado.
Eche un vistazo para aprender más sobre su impresora.
www.hp.com/lar/m/DJIA2645
Puede que tenga que pagar las tarifas estándares para datos. Puede que
no esté disponible en todos los idiomas.
Ink Advantage 2645 All-in-One Series
ES
EN
Lea Esto
PT
*D4H22-90004*
*D4H22-90004*
Printed in [English]
Printed in [Portuguese]
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
D4H22-90004
Printed in [Spanish]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HP Deskjet Ink Advantage 2645 All-in-One Serie

  • Página 1 Internet, inserte el CD de software en el equipo. Si el CD no se inicia, vaya a Equipo, haga doble clic en el icono de la unidad CD/DVD con el logo de HP, haga doble clic en setup.exe y siga las instrucciones en la pantalla.
  • Página 2: Panel De Control

    Botón de selección: La función de este botón cambia según lo que aparezca en la pantalla de la impresora. Botón Aceptar: Confirma la selección actual. Botón Ayuda: Muestra el contenido de la ayuda si hay alguna disponible para la operación actual. Información de seguridad Utilizar solo con el cable y el adaptador de alimentación suministrados por HP.
  • Página 3: Solución De Problemas Básicos

    2. Compruebe que la impresora esté encendida. El botón Encender estará encendido con luz blanca. Visite el sitio web Herramientas de Diagnóstico HP en www.hp.com/go/tools para descargar de forma gratuita aplicaciones (herramientas) que puede usar para solucionar problemas comunes de la impresora.
  • Página 4: Configuración Del Fax

    HP Utility (OS X), o continuar con los pasos siguientes. 1. Si su país o región aparece en la siguiente lista, visite www.hp.com/uk/faxconfig para obtener información sobre la configuración. De lo contrario, siga las instrucciones de esta guía.
  • Página 5: Usar El Fax

    Usar el fax Enviar un fax estándar 1. Cargue su original con la cara de impresión hacia arriba en el alimentador automático de documentos (ADF) o hacia abajo en la esquina frontal derecha del cristal del escáner. 2. En la pantalla Inicio del panel de la impresora, pulse los botones Arriba y Abajo para seleccionar Fax y después pulse Aceptar.
  • Página 6: Recibir Un Fax Manualmente

    Usar fax (continuación) Recibir un fax manualmente Si está al teléfono con otra persona, puede recibir faxes manualmente sin colgar el teléfono. 1. Asegúrese de que la impresora esté encendida y de que haya papel cargado. 2. Retire todos los originales del ADF. Nota: Establezca Timbres antes de responder en un número mayor para darle tiempo para responder a la llamada entrante antes de que lo haga la impresora.
  • Página 7: Solucionar Problemas De Fax

    De lo contrario, puede que informe de ID de llamadas y el informe de Faxes no tenga que recibir el fax manualmente seleccionando deseados) y luego contacte con HP para obtener más Fax en el panel de la impresora. asistencia.
  • Página 8: Declaración De Garantía Limitada De La Impresora Hp

    Modificación o uso incorrecto no autorizados. 4. Para los productos de impresoras de HP, el uso de un cartucho que no sea de HP o de un cartucho recargado no afecta ni a la garantía del cliente ni a cualquier otro contrato de asistencia de HP con el cliente. No obstante, si el error o el desperfecto en la impresora se atribuye al uso de un cartucho que no sea de HP, un cartucho recargado o un cartucho de tinta caducado, HP cobrará...
  • Página 9: Get Started

    • OS X Lion, Mountain Lion: Click Help > Help Center. In the Help Viewer window, click Help for all your apps, and then click HP Deskjet 2640 series. • OS X v10.6: Click Help > Mac Help. In the Help Viewer window, choose HP Deskjet 2640 series from the Mac Help pop-up menu.
  • Página 10: Control Panel

    Selection button: The function of this button changes depending on what is displayed on the printer display. OK button: Confirms the current selection. Help button: Shows help content if it is available for the current operation. Safety information Use only with the power cord and power adapter supplied by HP.
  • Página 11: Basic Troubleshooting

    1. Make sure the cable connections are secure by unplugging them completely and then plugging them back in. 2. Make sure the printer is powered on. The On button will be lit white. Visit the HP Diagnostic Tools website at www.hp.com/go/tools to download free diagnostic utilities (tools) that you can use to fix common printer problems.
  • Página 12 You can set up fax using the software wizard (recommended) during the software installation or after installation using Fax Setup Wizard from the software (Windows) or Basic Fax Settings from HP Utility (OS X), or continue with the steps below.
  • Página 13 Use fax Send a standard fax 1. Load your original print-side up in the Automatic Document Feeder (ADF) or print-side down on the right front corner of the scanner glass. 2. From the Home screen on the printer display, press the Up and Down buttons to select Fax, and then press OK. 3.
  • Página 14 Use fax (continued) Receive a fax manually If you are on the phone with another person, you can receive faxes manually without hanging up the phone. 1. Make sure the printer is turned on and paper is loaded. 2. Remove any originals from the ADF. Note: Set Rings to Answer to a higher number to allow you time to answer the incoming call before the printer does.
  • Página 15: Solve Fax Problems

    (and if available, the Caller ID report and Junk • If multiple phone numbers are assigned to the same Fax report), and then contact HP for further help. physical phone line and the line is shared by multiple...
  • Página 16 3. HP's limited warranty covers only those defects that arise as a result of normal use of the product, and does not cover any other problems, including those that arise as a result of: a.
  • Página 17: Primeiros Passos

    Ajuda para todos os seus aplicativos e clique em HP Deskjet 2640 series. • OS X v10.6: Clique em Ajuda > Ajuda Mac. Na janela do Visualizador de Ajuda, escolha HP Deskjet 2640 series no menu pop-up Ajuda do Mac.
  • Página 18: Painel De Controle

    Botão Seleção: A função desse botão muda de acordo com o que é exibido no visor da impressora. Botão OK: Confirma a seleção atual. Botão Ajuda: Mostra o conteúdo da ajuda, caso esteja disponível para a operação atual. Informações sobre segurança Use o dispositivo apenas com o cabo e o adaptador de alimentação fornecidos pela HP.
  • Página 19 2. Verifique se a impressora está ligada. O botão Liga/Desliga acenderá na cor branca. Confira o site das Ferramentas de Diagnóstico da HP em www.hp.com/go/tools para baixar gratuitamente utilitários (ferramentas) de diagnóstico que podem ser usados para corrigir problemas comuns da impressora.
  • Página 20: Configurar Fax

    Assistente de Configuração de Fax do software (Windows) ou as Configurações Básicas de Fax do Utilitário HP (OS X), ou prosseguir nas etapas abaixo. 1. Se seu país ou região estiver listado abaixo, visite www.hp.com/uk/faxconfig para obter informações de configuração. Caso contrário, siga as instruções deste manual.
  • Página 21 Usar o fax Enviar um fax padrão 1. Carregue o original com o lado impresso voltado para cima no Alimentador Automático de Documentos (ADF) ou voltado para baixo no canto frontal direito do vidro do scanner. 2. Na tela Início do visor da impressora, pressione Para cima e Para baixo para selecionar Fax, e então pressione OK. 3.
  • Página 22: Imprimir Novamente Os Faxes Recebidos A Partir Da Memória

    Usar o fax (continuação) Receber um fax manualmente Se você estiver no telefone com outra pessoa, será possível receber faxes manualmente sem desligar o telefone. 1. Verifique se a impressora está ligada e se há papel carregado. 2. Remova todos os originais do ADF. Observação: Defina Toques para Atender com um número mais alto para que você...
  • Página 23 Chamador e o relatório de Faxes Indesejados), depois selecionando Fax no visor da impressora. entre em contato com a HP para obter mais ajuda. • Se estiverem atribuídos múltiplos números de Não é possível receber, mas é possível enviar faxes telefone à...

Tabla de contenido