Schumacher Electric SL1391U Manual De Uso página 31

3.3 Dem Fahrzeughandbuch die Batteriespannung entnehmen und
sicherstellen, dass die Ausgangsspannung des Geräts 12 V beträgt.
3.4 Sicherstellen, dass die Kabelklemmen des Geräts festen Kontakt haben.
4. DIESE SCHRITTE BEIM ANSCHLIESSEN AN EINE BATTERIE BEFOLGEN
WARNUNG! EIN FUNKEN IN DER NÄHE DER BATTERIE KANN ZU
EINER BATTERIEEXPLOSION FÜHREN. ZUR VERRINGERUNG
DER GEFAHR EINES FUNKENFLUGS IN BATTERIENÄHE:
4.1 Die Klemmen am Gerät anschließen. Dann die Ausgangskabel wie
nachstehend dargestellt an Batterie und Fahrgestell anschließen. Die
Ausgangsklemmen dürfen einander nie berühren.
4.2 Die Gleichspannungskabel so positionieren, dass das Risiko einer
Beschädigung durch Motorhaube, Tür und bewegliche bzw. heiße
Motorkomponenten verringert wird. HINWEIS: Falls die Motorhaube
während des Starthilfevorgangs geschlossen werden muss,
sicherstellen, dass sie keine Metallteile an den Batterieklemmen
berührt oder die Isolierung der Kabel einschneidet.
4.3 Von Lüfterblättern, Riemen, Riemenscheiben oder anderen Teilen fern
bleiben, die zu Verletzungen führen können.
4.4 Die Polarität der Batteriepole überprüfen. Der PLUSPOL (POS, P, +)
der Batterie hat üblicherweise einen größeren Durchmesser als der
MINUSPOL (NEG, N, -).
4.5 Feststellen, welcher Batteriepol geerdet (ans Chassis angeschlossen)
ist. Falls der Minuspol am Chassis geerdet ist (wie bei den meisten
Fahrzeugen), siehe Schritt 4.6. Falls der Pluspol am Chassis geerdet
ist, siehe Schritt 4.7.
4.6 Bei einem Fahrzeug mit Erdung am Minuspol die POSITIVE (ROTE)
Klemme der Starthilfe an den ungeerdeten PLUSPOL (POS, P, +)
der Batterie anschließen. Die NEGATIVE (SCHWARZE) Klemme in
einiger Entfernung von der Batterie an das Fahrzeugchassis oder
den Motorblock anschließen. Die Klemme nicht an den Vergaser, die
Kraftstoffleitungen oder Karosserieteile aus Blech anschließen. An ein
robustes Metallteil am Rahmen oder Motorblock anschließen.
4.7 Bei einem Fahrzeug mit Erdung am Pluspol zunächst die NEGATIVE
(SCHWARZE) Klemme von der Starthilfe an den ungeerdeten
MINUSPOL (NEG, N, -) der Batterie anschließen. Die POSITIVE
(ROTE) Klemme in einiger Entfernung von der Batterie an das
Fahrzeugchassis oder den Motorblock anschließen. Die Klemme
nicht an den Vergaser, die Kraftstoffleitungen oder Karosserieteile
aus Blech anschließen. An ein robustes Metallteil am Rahmen oder
Motorblock anschließen.
4.8 Nach Verwendung der Starthilfe zunächst die Klemme
vom Fahrzeugchassis abklemmen. Dann die Klemme vom
Batterieanschluss entfernen. Das Klemmkabel vom Gerät trennen.
5. ANWEISUNGEN ZUR EINRICHTUNG
5.1 Alle Kabelbinder entfernen und das Ladekabel entrollen.
• 31 •