Vías De Envío Aux; Conmutador De Direccionamiento, Solo Y Canal Fader - Behringer EURORACK Serie Manual De Uso

6
EURORACK UB1204FX-PRO/UB1204-PRO Manual de uso
2.1.3 Vías de envío aux
Fig. 2.3: Los reguladores AUX SEND en los canales
Las vías de envío aux le ofrecen la posibilidad de captar señales de uno o varios
canales y reunirlas en una línea (bus). En una toma de envío aux puede recoger
esta señal y, por ejemplo, reproducirla en una caja de monitorización activa o en
un aparato de efectos externo. Como vía de retorno sirven a modo de ejemplo los
retornos aux.
Para la mayoría de las aplicaciones, en las que deben reproducirse señales de
efectos, las vías de envío aux deben estar conmutadas a post fader con el fin
de que el volumen de los efectos en un canal se oriente según la posición del
fader del canal. En caso contrario la señal de efecto del canal correspondiente
permanecería también audible cuando el fader se "cerrase" por completo.
Para aplicaciones de monitorización, las vías de envío aux se conmutan
normalmente a pre fader, es decir, son independientes de la posición del fader
del canal.
Ambas vías de envío aux son mono, se captan después del ecualizador y ofrecen
una amplificación de hasta +15 dB.
◊
Cuando presione el conmutador MUTE/ALT 3-4, el envío aux 1 se
conmutará a mudo, siempre y cuando éste se encuentre conmutado a
post fader. El envío aux 2 de la UB1204FX-PRO no se verá influido.
AUX 1 (MON)
La vía de envío aux 1 es conmutable a pre fader en la UB1204FX-PRO y por ello
es especialmente adecuada para apli-caciones de monitorización. En la
UB1204-PRO, el primer envío aux se denomina como MON y está conmutado de
forma fija a pre fader.
PRE
El conmutador PRE determina la captura para el envío aux 1 antes del fader
(conmutador presionado).
AUX 2 (FX)
La segunda vía de envío aux denominada FX está prevista para el control de los
aparatos de efectos y por ello está conmutada a post fader.
En la UB1204FX-PRO, el envío FX es la vía directa al procesador de
efectos incorporado.
◊
Si desea utilizar el procesador de efectos interno, no deben ocuparse
las tomas de retorno estéreo STEREO AUX RETURN 2.
◊
UB1204FX-PRO: también puede conectar a la vía aux 2 un procesador
de efectos externo. Consecuencia: el módulo de efectos interno se
conmutará a mudo.
2.1.4 Conmutador de direccionamiento,
solo y canal fader
Fig. 2.4: Los elementos de control panorama y direccionamiento
PAN
Con el regulador PAN se determina la posición de la señal del canal dentro del
campo estéreo. Este componente ofrece una característica de potencia constante,
es decir, la señal presenta siempre un nivel constante independientemente del
posicion amiento en el panorama estéreo.
MUTE/ALT 3-4
Mediante el conmutador MUTE/ALT 3-4 conmutará el canal del bus de la mezcla
principal al bus Alt 3-4. De esta forma se conmutará a mudo el canal para la
mezcla principal.
MUTE-LED
El LED MUTE señaliza que el canal correspondiente está conmutado a la
submezcla (bus Alt 3-4).
CLIP-LED
El LED CLIP o punta se ilumina cuando el canal tiene un ajuste demasiado
elevado. En este caso, disminuya la preamplificación con el regulador GAIN y
controle si fuera necesario el ajuste del ecualizador del canal.
SOLO
El conmutador SOLO (únicamente en la UB1204FX-PRO) se utiliza para conducir la
señal del canal al bus solo (Solo In Place) o al bus PFL (Pre Fader Listen). De esta
forma puede escuchar una señal de canal sin que por ello se vea influida la
señal de salida main out. La señal que se va a oír se captará entonces bien antes
(PFL, mono) bien después (solo, estéreo) del regulador panorama y del fader de
canal (véase el capítulo 2.3.6 "Indicador de nivel y monitorización").
El fader de canal determina el nivel de la señal del canal en la mezcla principal
(o la submezcla).