Wichtige Sicherheitshinweise - Zepter Vital System LG-818 Manual De Uso

DE
4. Es wird empfohlen, das Massagegerät anfangs nur für 5 - 10 Minuten bei mäßigen
Steigerungen zu verwenden. Auf keinem Fall sollte es für länger als 15 Minuten
hintereinander auf einer und dergleichen Körperpartie verwendet werden.
5. Haben Sie die Benutzung Ihres HANDMASSAGEGERÄTS beendet, so vergessen Sie bitte nicht,
das Gerät auszuschalten und aufzuladen.
6. Nach Benutzung das Gerät an einem sicheren, trockenen und kühlen Ort aufbewahren.
7. Abb. 1 - Fingerkuppenmassage: Die vibrierenden Minifinger simulieren das kribbelnde
pulsierende Gefühl einer wohltuenden Fingerspitzenmassage.
8. Abb. 2 - Muskelentspannung: Die gerillte Massierfläche hilft den Schmerz ermüdeter Muskeln lindern.
9. Abb. 3 - Vibrierende Greifermassage: Vibrierende Oberfläche mit Einbuchtungen paßt
bequem über Körperkonturen.
10. Abb. 4 - Geschmeidige Schwingmassage: Mit einem wohltuenden Gefühl hilft die starke,
regelmäßige, rhythmische Massage Spannungen zu lösen.
11. Abb. 5 - Körperkonturen: Die flache abgerundete Fläche eignet sich ideal für eine sanfte
Körpermassage.
Instandhaltung, Reinigung:
1. Das mit dem Handmassagegerät mitgelieferte Ladegerät ist speziell dafür entworfen. Die
Verwendung anderer Ladegeräte wird nicht empfohlen. Bei Beschädigung sollte ausschließlich
ein Originalladegerät als Ersatz dienen.
2. Das Gerät nichtfallen lassen: die Innenteile könnten beschädigt werden.
3. Vor dem Reinigen des Massagegeräts stets den Ladegerätstecker ziehen.
4. Zur Reinigung des Gerätes keinen Flüssigreiniger und keine Scheuermilch verwenden: ein
feuchtes Tuch genügt.

Wichtige Sicherheitshinweise

VOR INBETRIEBNAHME DES HANDMASSAGEGERATS SORFÄLTIG LESEN
1. Das Massagegerät auf folgenden Körperflächen nicht benutzen:
•
auf geschwollenen, verbrannten oder entzündeten Körperpartien, bzw. bei Hautausschlag
und Geschwüren
•
auf betäubten Körperpartien, es sei denn mit Genehmigung Ihres Arztes
•
auf dem Bauch bei Schmerzen
•
auf den Beinen bei Krampfadern
•
auf empfindlichen Weichteilen im Genitalbereich
•
auf bzw. in der Nähe der linken oder rechten Halsschlagader
2. Diabetiker und Schwangere sollen vor der Anwendung den Arzt befragen.
3. Die Massage sollte angenehm und wohltuend sein.
4. Bevor Sie das Massagegerät dem Netz anschließen, prüfen Sie, ob die Voltangaben auf dem
Leistungsschild der Spannung vor Ort entsprechen.
5. Das Gerät außer Reichweite von Kindern aufbewahren. Die Anwendung durch, bei oder in
der Nähe von Kindern, Invaliden oder Behinderten bedarf der genauen Aufsicht.
6. Das Gerät nicht beim Baden oder in ähnlichen Situationen verwenden. Legen Sie das Gerät
nicht an einen Platz bzw. bewahren Sie es nicht an einem Ort auf, wo es in eine Wanne
oder in einen Waschbecken fallen oder hineingezogen werden könnte. Nicht ins Wasser oder
in andere Flüssigkeiten stellen oder fallen lassen.
7. Versuchen Sie nicht, nach dem Gerät zu greifen, wenn es ins Wasser fällt: sofort den Netzstecker ziehen!
8. Wegen der Gefahr der Überhitzung nicht unter Decken oder Kissen benutzen.
9. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es nicht richtig funktioniert, wenn die Leitungsschnur
oder der Stecker beschädigt sind, und/oder wenn das Gerät fallengelassen oder beschädigt
wurde, oder ins Wasser gefallen ist.
6
10. Tragen Sie das Gerät nicht an der Leitungsschnur und benutzen Sie diese nicht als Haltegriff.
11. Halten Sie das Gerät und die Leitungsschnur von heißen Flächen fern.
12. Das Gerät nie auf einer weichen Oberfläche, z.B. auf einem Bett oder Sofa benutzen, wo die
Luftöffnungen blockiert werden könnten. Halten Sie die Luftöffnungen frei von Fuseln,
Haaren, und dergleichen.
13. Nicht verwenden, wo Sprühdosen benutzt werden oder wo Sauerstoff verabreicht wird.
14. Bei Störungen versuchen Sie nicht, das Gerät selber zu reparieren: setzen Sie sich zwecks
Reparatur mit einer anerkannten Wartungsstelle in Verbindung.
15. Benutzen Sie das Massagegerät nur gemäß den Angaben in vorliegender Betriebsanleitung
für den vorgesehenen Zweck.
Technische Daten für das Ladegerät
Verbrauch: 230V ~ 50Hz, Leistung: 3.7V - 150mA
Dieses Gerät entspricht der EMC-Norm gemäß EG-Richtlinie 2004/108/EG.
Garantie
Für das HANDMASSAGEGERÄT wird Garantie für ein Jahr ab Kaufdatum geleistet. Sollte das Gerät
während der Garantiefrist aufgrund Material- oder Verarbeitungsfehler Mängel aufweisen, so wird der
Einzelhändler, die zugelassene Kundendienststelle oder der beauftragte Händler mit Wartungsdienst
das Gerät ohne Berechnung von Arbeitszeit oder Ersatzteilen gemäß nachfolgenden Bedingungen
instandsetzen bzw. im eigenen Ermessen das Produkt oder dessen mangelhafte Teile ersetzen.
Bedingungen:
1. Diese Garantie wird nur unter der Voraussetzung gewährt, daß die Originalrechnung bzw. der
Originalkaufbeleg (unter Angabe des Kaufdatums, des Produkttyps und des Händlernamen)
zusammen mit dem mangelhaften Produkt eingereicht wird.
2. Diese Garantie ersetzt bzw. übernimmt keine Schäden, die infolge von normalem Verschleiß,
Unfällen oder mißbräuchlicher Verwendung des Gerätes entstehen, oder die auf Veränderungen
am Gerät oder auf eine von einer nicht zugelassenen Kundendienststelle durchgeführte
Produktreparatur zurückzuführen sind.
3. Diese Garantie übernimmt keine Beförderungskosten, Transportkosten bei Wartung zu Hause,
oder Transportrisiken, die in direktem oder indirektem Zusammenhang mit der Produktgarantie stehen.
INFORMATIONEN FÜR DIE BENUTZER
Gemäß den Europäischen Richtlinien 2002J95/EG, 2002J96/EG und 2003/108/EG über die
Reduzierung der Verwendung gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten, sowie
deren Abfallentsorgung. Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf dem Gerät bedeutet,
dass es am Ende seiner Verwendungszeit getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.
Werfen Sie Elektrogeräte nicht als unsortiertes Hausmüll, weg benutzen getrennte Sammlung Einrichtungen.
Der Benutzer muss daher das Gerät nach Beendigung seiner Verwendungsdauer separate Sammelstellen für die
getrennte Abfallentsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten bringen oder es dem Endverkäufer beim Kauf
eines neuen Geräts von ähnlicher Art im Verhältnis eins zu eins übergeben. Die angemessene Abfalltrennung und die
darauf folgende Einbringung des aufgelassenen Geräts in den Recyclingkreislauf zur umweltverträglichen Verwertung
und Entsorgung tragen dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit zu vermeiden
und sie begünstigen das Recycling von Materialien, aus denen das Gerät besteht.
Wenn elektrische Geräte missbräuchlich in die Umwelt geworfen sind werden, können gefährliche Stoffe in das
Grundwasser austreten und in die Nahrungskette gelangen, Ihrer Gesundheit und Ihrem schädigen. Kontaktieren
Sie Ihre lokale Regierung für Informationen über die verfügbaren Sammelsysteme. Die rechtswidrige Entsorgung
des Produktes veranlasst die Anwendung der geltenden Verwaltungssanktionen.
DE
7