Piezas De Ventiladores Sin Motor Ni Accionamiento Por Correa; Conexión Eléctrica - Elektror HRD 1/2T Manual De Montaje Y De Uso

asignada de 50 Hz o 60 Hz:
• Temperatura ambiente de -20°C a +60°C
ES
¡Nota!
Los grados de rendimiento asignados y las clases
de grados de rendimiento de los motores están
indicados según IEC 60034-2-1 para un funciona-
miento con una temperatura ambiente de 25°C.
Los motores eléctricos están diseñados, según
IEC 60038, generalmente para un rango de ten-
sión ampliado de ±10%. El grado de rendimiento
asignado sin embargo está basado en la tensión
asignada, es decir, la tolerancia ampliada no se
tiene en cuenta.
Voltajes especiales, motores multivoltaje, modelos aptos
para convertidor de frecuencia, modelos de FUK, aparatos
con aprobación UL, aparatos con Aircontrol u otras marcas
de motor.
• Temperatura ambiente de -20°C a +40°C
• Tolerancia de tensión ±5% (Excepción, véase „4.2 Funci-
onamiento con cambiadores de frecuencia")
• El sistema de ventilación del motor de accionamiento no
deberá verse comprometido por las condiciones de instala-
ción.
Distancia mínima de la cubierta del ventilador (para as-
piración aire refrigerante)
Potencia
≤ 1,5 kW
> 1,5 kW
3.3 Piezas de ventiladores sin motor ni accionamiento
por correa
Durante el montaje con el motor, accionamiento por correa y
protección de correa, elementos a proveer por el cliente, el
cliente/explotador deben observar además de las indicacio-
nes del cap. 1 lo siguiente:
• alineación precisa de los discos de correas
• paralelismo exacto de los ejes de los discos de correas
• correas correctas y bien tensadas
• fuerzas máx. permitidas
• las poleas acanaladas deben estar libres de rebarbas,
óxido y suciedad.
• perfi l correcto de las correas trapezoidales y el modo de
polea acanalada adicional
• máximo de revoluciones permitidas
En las listas en el capítulo 11 así como en el cap. 5.4 cons-
tan los datos adecuados para su aparato (en caso de que
corresponda).
3.4 Conexión eléctrica
¡Atención!
Los trabajos a realizar descritos en este capítulo
deben ser realizados únicamente por un electri-
cista especializado. Realizar las conexiones en la
caja de bornes según el esquema de conexiones
y las determinaciones locales del caso.
Se utiliza como motores de accionamiento motores de co-
rriente continua y alterna. En la denominación del aparato
las letras D (trifásico 3~) y E (monofásico corriente alterna
1~).
• Asegurar el motor de accionamiento con un interruptor
guardamotor (no es válido para aparatos controlados por
6
Separación mínima de
cubierta del ventilador
[mm] [pulgadas]
34 1,34
53 2,09
Manual de montaje y de uso HRD
cambiadores de frecuencia). Para aparatos controlados
por cambiadores de frecuencia debe conectarse y evaluar-
se el sensor de temperatura montado (Sensor conductor
frío PTC) o control de temperatura (contacto de apertura)
en el cambiador.
• Comprobar si la tensión de red coincide con la información
realizada en la placa indicadora.
• La conexión para el conductor protector consta en la caja
de bornes.
¡Nota!
En caso de operar el motor de accionamiento con
un convertidor de frecuencia, se deberá tener en
cuenta además lo siguiente:
• Solo deben utilizarse motores en el convertidor
de frecuencia que estén identifi cados en la placa
de características con la opción "/FU", "apto para
uso con convertidor de frecuencia", o hayan sido
encargados o confi rmados para "apto para uso
con convertidor de frecuencia".
• La tensión de alimentación del convertidor de
frecuencia no deberá sobrepasar los 400 V si
no hay fi ltro de motor. En caso de tensiones de
alimentación de convertidor más altas, líneas
más largas y/o de sobrepasarse las tensiones de
impulso en los bornes de motor (máx. 1000 Vpk
para motores de accionamiento de hasta 0,75 kW,
máx. 1300 Vpk para motores de accionamiento
de más de 0,75 kW), se deberán tomar medidas
adecuadas en dichos bornes, como por ejemplo
instalar un fi ltro de motor, para proteger el motor.
A este respecto rogamos diríjase al proveedor del
convertidor. Siempre y cuando el fi ltro de motor
venga incluido en la dotación del suministro, se
deberá instalar entre el convertidor y el motor.
Rogamos reserve sufi ciente espacio en el arma-
rio de distribución y observe las especifi caciones
para la instalación y el montaje descritas en las
instrucciones de servicio del fabricante del con-
vertidor de frecuencia/del fi ltro de motor.
• La longitud máxima de línea entre el motor y el
convertidor de frecuencia del armario de distri-
bución (p.ej. Lenze Vector, Omron MX2 y Omron
RX) no puede sobrepasar los 20 m. Si los conver-
tidores de frecuencia del modelo Kostal INVEOR
están montados cerca del motor se permiten las
longitudes máximas de línea de 3 m, en el modelo
Lenze MOTEC hasta 10 m. Se puede consultar
más información sobre el montaje mural cerca
del motor en las instrucciones de servicio y de
montaje del correspondiente fabricante de los
transformadores de frecuencia. En todos los
casos mencionados anteriormente hay que efec-
tuar las líneas de conexión eléctrica entre motor
y convertidor de frecuencia con cables aptos y
apantallados, tenderlas por el trayecto más corto
y sin más conexiones de bornes o enchufes, y
conectarlas correctamente por ambos lados.
• La malla de blindaje del cable de conexión debe-
rá estar conectada eléctricamente por completo,
en toda su extensión y por ambos lados, es decir,
en el convertidor de frecuencia y en el motor,
a baja impedancia y de modo permanente con
sistemas de conductores protectores o las barras
ómnibus equipotenciales. Para ello deben utili-
zarse prensaestopas CEM en el lado del motor
y, dado el caso, también en la placa de montaje
mural INVEOR.
• Con ventiladores instalados aislados eléctrica-
mente (p.ej. por amortiguadores de vibraciones,
compensadores, tubos aislados, etc.) para el
funcionamiento de convertidor de frecuencia, la
www.elektror.com