Tabla De Contenido - Oase ProfiLux Garden LED Controller Instrucciones De Uso

Tabla de contenido

Sicherheitshinweise4
Symbole In Dieser Anleitung5
Weitere Hinweise5
Lieferumfang5
Bestimmungsgemäße Verwendung6
Weiteres Egc-Gerät Anschließen7
Scheinwerfer Anschließen7
Ein- Und Ausschalten7
Safety Information9
Symbols Used In These Instructions10
Additional Information10
Scope Of Delivery10
Product Description10
Intended Use11
Connect Additional Egc Units12
Connecting The Spotlights12
Switching On And Off12
Remedy Of Faults13
Spare Parts13
Consignes De Sécurité14
Raccordement Électrique14
Exploitation Sécurisée14
Autres Remarques15
Pièces Faisant Partie De La Livraison15
Description Du Produit15
Mise En Place16
Raccorder Le Projecteur17
Mise En Et Hors Circuit17
Élimination Des Dérangements18
Stockage / Entreposage Pour L'hiver18
Pièces De Rechange18
Veiligheidsinstructies19
Productbeschrijving20
Beoogd Gebruik21
Egc-Apparaten Correct Verbinden21
Schijnwerper Aansluiten22
Storingen Verhelpen23
Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat23
Reserveonderdelen23
Indicaciones De Seguridad24
Otras Indicaciones25
Volumen De Suministro25
Descripción Del Producto25
Temperaturas Ambiente Permisibles Para El Funcionamiento26
Emplazamiento26
Conexión26
Conexión Y Desconexión27
Eliminación De Fallos28
Limpieza28
Almacenamiento / Conservación Durante El Invierno28
Piezas De Recambio28
Instruções De Segurança29
Âmbito De Entrega30
Descrição Do Produto30
Conectar O Projector32
Ligar E Desligar32
Eliminação De Anomalias33
Descartar O Aparelho Usado33
Peças De Reposição33
Simboli Utilizzati In Queste Istruzioni35
Altre Avvertenze35
Volume Di Fornitura35
Descrizione Del Prodotto35
Impiego Ammesso36
Collegamento Corretto Degli Apparecchi Egc36
Collegamento Del Faretto37
Accensione E Spegnimento37
Eliminazione Di Guasti38
Smaltimento38
Parti Di Ricambio38
Sikker Drift39
Symboler I Denne Vejledning40
Tilslutning Af Projektør42
Tænde Og Slukke42
Afhjælpning Af Fejl43
Bortskaffelse43
Elektrisk Tilkobling44
Merknader Til Denne Bruksanvisningen45
Symboler I Denne Bruksanvisningen45
Tilsiktet Bruk46
Koble Til Egc-Apparatene Riktig46
Koble Til Lyskaster47
Ändamålsenlig Användning51
Anslut Egc-Apparaterna Rätt51
Ansluta Strålkastare52
Slå På Och Ifrån52
Förvaring / Lagring Under Vintern53
Ohjeita Tähän Käyttöohjeeseen55
Tämän Ohjeen Symbolit55
Toimituksen Sisältö55
Määräystenmukainen Käyttö56
Egc-Laitteiden Liittäminen Oikein56
Valonheittimen Liittäminen57
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä57
Häiriönpoisto58
Varastointi/Säilytys Talven Yli58
Biztonsági Útmutatások59
Információk Ehhez A Használati Útmutatóhoz60
A Jelen Útmutatóban Használt Szimbólumok60
Rendeltetésszerű Használat61
Przepisy Bezpieczeństwa64
Przedmowa Do Instrukcji Użytkowania65
Zakres Dostawy65
Opis Produktu65
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem66
Włączanie I Wyłączanie67
Usuwanie Usterek68
Magazynowanie / Przechowywanie W Okresie Zimowym68
Usuwanie Odpadów68
Części Zamienne68
Bezpečnostní Pokyny69
Pokyny K Tomuto Návodu K Použití70
Rozsah Dodávky70
Popis Výrobku70
Zapnutí A Vypnutí72
Odstraňování Poruch73
Náhradní Díly73
Bezpečnostné Pokyny74
Pokyny K Tomuto Návodu Na Použitie75
Pripojenie Svetlometu77
Zapnutie A Vypnutie77
Odstránenie Porúch78
Náhradné Diely78
Varnostna Navodila79
Opozorila K Navodilom Za Uporabo80
Vsebina Pošiljke80
Opis Izdelka80
Pravilna Uporaba81
Pravilna Povezava Napravegc81
Priključitev Žarometa82
Vklop In Izklop82
Odprava Težav In Motenj83
Odlaganje Odpadkov83
Nadomestni Deli83
Savjeti Uz Ove Upute Za Upotrebu85
Opseg Isporuke85
Opis Proizvoda85
Namjensko Korištenje86
Priključivanje Drugog Egc Uređaja87
Priključivanje Reflektora87
Uključivanje I Isključivanje87
Uklanjanje Smetnji88
Pričuvni Dijelovi88
Simboluri Din Prezentele Instrucţiuni90
Conţinutul Livrării90
Descrierea Produsului90
Temperaturi Ambiante Admisibile Pentru Exploatare91
Racordarea Proiectorului92
Conectarea Şi Deconectarea92
Înlăturarea Defecţiunilor93
Depozitare/Depozitare Pe Timp De Iarnă93
Îndepărtarea Deşeurilor93
Piese De Schimb93
Инструкции Към Настоящото Упътване За Употреба95
Размер На Доставката95
Описание На Продукта95
Egc-Свързвайте Уредите Правилно96
Свързване На Прожектор97
Включване И Изключване97
Отстраняване На Повреди98
Резервни Части98
Об'єм Поставок100
Опис Виробу100
Підключення Прожектора102
Увімкнення Та Вимкнення102
Усунення Несправностей103
Збереження Пристрою, В Т. Ч. Взимку103
Запасні Частини103
Указания К Настоящему Руководству По Эксплуатации105
Дальнейшие Указания105
Объём Поставок105
Описание Изделия105
Использование Прибора По Назначению106
Правильно Соединить Egc-Устройства106
Подключение Прожектора107
Включение И Выключение107
Устранение Неисправностей108
Хранение На Складе/Хранение В Зимнее Время108
正确连接 Egc 设备111
连接其它 Egc 设备112