Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Quick Start Owner's Manual
Manual de inicio rápido para el usuario
Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH)
Manuel d'utilisation du propriétaire
Manuale rapido di utilizzazione
PROFESSIONAL MIXER
BOX CONTENTS
•
MIXER
•
POWER CABLE
(ESPAÑOL)
CONTENIDOS DE LA CAJA
•
MEZCLADOR
•
CABLE DE ALIMENTACIÓN
SCHACHTELINHALT
•
MISCHPULT
•
STROMKABEL
(FRANÇAIS)
CONTENU DE LA BOÎTE
•
MIXER
•
CÂBLE D'ALIMENTATION
(ITALIANO)
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
•
MIXER
•
CAVO DI ALIMENTAZIONE
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Numark DM3050
Resumen de contenidos para Numark DM3050
- Página 1 PROFESSIONAL MIXER Quick Start Owner’s Manual BOX CONTENTS • MIXER • POWER CABLE Manual de inicio rápido para el usuario (ESPAÑOL) CONTENIDOS DE LA CAJA • MEZCLADOR • CABLE DE ALIMENTACIÓN Schnellbedienungsanleitung (DEUTSCH) SCHACHTELINHALT • MISCHPULT • STROMKABEL Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) CONTENU DE LA BOÎTE •...
- Página 2 • are set to “zero” last, any input devices Connect all stereo input sources 11. Go to http://www.numark.com as indicated in the diagram. for product registration. Connect the stereo outputs to power amplifier(s), tape decks, More information about this and/or other audio sources.
-
Página 3: Front Panel Features
Simply remove the facepanel and then remove the screws holding it in position. Replace the fader with a quality authorized replacement from your local Numark retailer. Crossfader Direction: Activation of this switch reverses the assignment of CH-1 and CH-2 on the... - Página 4 Conecte las salidas del estéreo a los amplificadores de alimentación, Para más información sobre este unidades de cinta magnética y/o producto otras fuentes de audio. visítenos en http://www.numark.com Enchufe todos los dispositivos a la toma de corriente alterna. Prenda todo en el siguiente orden:...
-
Página 5: Las Características Del Panel Frontal
Cambie el fader con un repuesto de calidad autorizado en su vendedor de Numark más cercano. Botón de dirección para el crossfader: Al activar este conmutador invierte la asignación de los canales 1 y 2 en el crossfader. - Página 6 Eingabequellen aus stehen. 11. Um das Produkt zu registrieren, Schließen Sie alle besuchen Sie bitte Stereoeingabequellen wie im http://www.numark.com. Diagramm gezeigt an. Schließen Sie die Stereoausgänge an Mehr Informationen über dieses den (die) Verstärker, Kassettendecks Produkt können auf und/oder andere Tonquellen an.
-
Página 7: Bedienungselemente Vorderseite
BEDIENUNGSELEMENTE VORDERSEITE Fader befestigen. Ersetzen Sie den Fader mit einem von Ihrem örtlichen Numark-Händler anerkannten Ersatzteil. Crossfader Richtungsschalter: Aktivierung dieses Schalters tauscht die Zuordnung von K-1 und K-2 auf dem Crossfader gegeneinander aus. Crossfader Konturkontrollregler: Die Position dieses Reglers bestimmt, wie schnell oder wie intensiv der Crossfader überlagert. - Página 8 Voltauswahl: Stellen Sie hier die für Ihren Standort richtige Voltzahl ein.
- Página 9 11. Cliquez sur http://www.numark.com Connecter les sorties (ouput) de la pour enregistrer le produit. stéréo à l’amplificateur(s), enregistreurs et/ou autres sources Vous trouverez plus audio. d’information sur ce produit à Brancher (ON) tous les dispositifs à http :www.numark.com l’alimentation AC.
- Página 10 CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU AVANT atténuateur de qualité approuvé par votre distributeur Numark. Le Bouton de Direction Crossfader: L’activation de cet interrupteur inversera la mission du CH-1 et CH-2 sur le crossfader. Commande de Contour du crossfader (contour control) : La position de ce bouton déterminera à quelle vitesse ou intensité...
- Página 11 (gain) siano impostate a “zero” 11. Andate sul sito Collegate tutte le sorgenti di ingresso http://www.numark.com per la stereo come indicato nello schema. registrazione del prodotto. Collegate le uscite stereo agli amplificatori, piastre di registrazione, Potrete trovare ulteriori informazioni e/o altre sorgenti audio.
- Página 12 CONFIGURAZIONE PANNELLO ANTERIORE frontale e le viti che lo mantengono in posizione. Sostituite il cursore con un ricambio autorizzato che troverete presso il vostro rivenditore locale Numark. Cursore (Fader) Master: Questo comando regola il volume di uscita principale usando come sorgente il PROGRAMMA audio.