p
Utylizacja w krajach UE
Przestrzegaj odpowiednich przepisów i rozporządzeń dotyczących
utylizacji urządzenia. Informacje dotyczące utylizacji urządzeń elek-
trycznych i elektronicznych w Unii Europejskiej: W Unii Europejskiej
utylizacja urządzeń elektrycznych jest regulowana na poziomie kra-
jowym, w oparciu o wytyczne UE 2012/19 / UE dotyczące zużytego
sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE/ZSEE). W związku z
tym tego urządzenia nie można wyrzucać za pośrednictwem lokal-
nych lub krajowych punktów zbiórki odpadów. To urządzenie będzie
akceptowane bezpłatnie w punktach zbiorczych lub stacjach recyk-
lingu. Opakowanie produktu składa się z materiałów nadających się
do recyklingu. Pozbywaj się ich w odpowiedni sposób, aby chronić
środowisko i zapewnić ich ponowne wykorzystanie lub recykling.
Utylizacja w krajach spoza UE
Prosimy pozbyć się urządzenia po zakończeniu jego użytkowania w
sposób przyjazny dla środowiska i zgodny z wymogami prawnymi.
C
Likvidace v zemích EU
Dodržujte příslušné zákony a předpisy pro likvidaci zařízení.
Informace pro likvidaci elektrických a elektronických přístrojů v
Evropské unii: V EU je likvidace elektrických zařízení regulována na
národní úrovni, založené na směrnici EU 2012/19 / EU o odpadních
elektrických nebo elektronických zařízeních (WEEE). Podle toho
toto zařízení nesmí být likvidováno prostřednictvím komunitního
nebo domácího sběru odpadu. Toto zařízení bude přijato na místních
sběrných místech nebo na recyklačních stanicích zdarma. Obal
produktu se skládá z recyklovatelných materiálů. Zlikvidujte jej ve
snaze chránit životní prostředí a zajistěte, aby mohl být znovu použit
nebo recyklován.
Likvidace v mimo země EU
Zlikvidujte zařízení po skončení jeho životnosti v ekologickém
prostředí způsobem a podle právních požadavků.
R
Утилизация в странах ЕС
Для утилизации устройства действуйте в соответствии с
установленными законами и постановлениями. В Европейском
союзе утилизация электрических устройств регулируется на
национальном уровне на основании директивы ЕС 2012/19/ЕС
по утилизации электрического и электронного оборудования
(WEEE). Прибор нельзя утилизировать вместе с бытовым
мусором. Устройство принимается бесплатно в коммунальных
пунктах сбора и вторичной переработки. Надлежащая
утилизация способствует защите природы и предотвращает
возможные вредные воздействия на человека и окружающую
среду.
Утилизация в странах, не относящихся к ЕС
По окончанию срока службы утилизируйте прибор без вреда
для окружающей среды и в соответствии с юридическими
требованиями.
18